这首诗为唱和之作,描绘了诗人在许昌购置田产后的田园憧憬与秋日田间的清新景致,抒发了对闲适归隐生活的向往与对丰收的期盼之情。
和李端叔大夫从参寥子游许昌西湖十绝
欲坐瓜庵吹豆叶,风翻黄浪麦秋天。
简要说明
逐句注释
西畴新买数塍田
西畴:西边的田地;塍(chéng):田埂,此处代指小块田亩。句意:在西边的田畴刚买下了数亩良田。便扫空囷俟有年。
囷(qūn):圆形谷仓;扫空囷:将谷仓中原有的存粮清空,准备收纳新收获的谷物;俟(sì):等待;有年:语出《谷梁传》,指五谷丰收的年岁。句意:便将谷仓清空,只待迎来丰收的年岁。欲坐瓜庵吹豆叶,
瓜庵:搭建在瓜田旁的简易草庐;吹豆叶:一说静听风吹豆叶的轻响,一说以豆叶为吹奏之物,此处取前者,营造闲适静谧的氛围。句意:只想安坐瓜田草庐,静听风吹豆叶的轻响。风翻黄浪麦秋天。
黄浪:成熟麦田翻卷的金色麦浪;麦秋:麦子成熟收割的时节(农历四月,此处泛指麦收季)。句意:秋日里麦浪翻卷,如金色波涛漫遍田间。
现代译文
西边田畴刚买下数亩良田,便将谷仓清空等候丰收之年。
只想安坐瓜田草庐,静听风吹豆叶的轻响,
秋日里麦浪翻卷,如金色波涛漫过田间。
创作背景
这首诗是李廌《和李端叔大夫从参寥子游许昌西湖十绝》组诗中的一首,作于元祐年间(1086-1094)。李端叔即北宋词人李之仪,参寥子为诗僧道潜,三人曾同游许昌西湖,李廌以此组诗唱和。李廌为苏门六君子之一,一生仕途不顺,常怀归隐田园之志,此诗即借唱和之机,抒发自己购置田产后对闲适农耕生活的憧憬与欣喜。
艺术赏析
- 格律工整:此诗为标准七言绝句,平仄、押韵均符合近体诗规范:首句“西畴新买数塍田”为平平仄仄仄平平,次句“便扫空囷俟有年”为仄仄平平仄仄平,第三句仄仄平平平仄仄,第四句平平平仄仄平平,音韵和谐流畅。
- 白描抒情:全诗以质朴自然的语言铺陈田园意象,无华丽辞藻,仅用西畴、塍田、空囷、瓜庵、豆叶、麦浪等乡土意象,勾勒出恬淡宁静的田园图景,将归隐之志与丰收期盼融入日常场景。
- 情景交融:前两句写置田盼丰的务实心境,后两句转写闲适遐想与实景收束,以“风翻黄浪”的具象画面,将抽象的归隐志趣具象化,末句“麦秋天”既点明时节,又以“秋”字强化了成熟丰盈的氛围,暗含丰收的喜悦。
- 风格淡远:整体贴合苏门一派平淡自然的诗风,无刻意雕琢之痕,却于浅白字句中见出闲适真意,符合唱和诗应和友人、抒发个人志趣的创作初衷。
常见问题
《和李端叔大夫从参寥子游许昌西湖十绝》的作者和朝代是什么?
《和李端叔大夫从参寥子游许昌西湖十绝》的作者是李廌,页面按宋作品展示。
《和李端叔大夫从参寥子游许昌西湖十绝》主要写了什么?
这首诗为唱和之作,描绘了诗人在许昌购置田产后的田园憧憬与秋日田间的清新景致,抒发了对闲适归隐生活的向往与对丰收的期盼之情。
《和李端叔大夫从参寥子游许昌西湖十绝》的创作背景是什么?
这首诗是李廌《和李端叔大夫从参寥子游许昌西湖十绝》组诗中的一首,作于元祐年间(1086 1094)。李端叔即北宋词人李之仪,参寥子为诗僧道潜,三人曾同游许昌西湖,李廌以此组诗唱和。李廌为苏门六君子之一,一生仕途不顺,常怀归隐田园之志,此诗即借唱和之机,抒发自己购置田产后对闲适农耕生活的憧憬与欣喜。
《和李端叔大夫从参寥子游许昌西湖十绝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律工整 :此诗为标准七言绝句,平仄、押韵均符合近体诗规范:首句“西畴新买数塍田”为平平仄仄仄平平,次句“便扫空囷俟有年”为仄仄平平仄仄平,第三句仄仄平平平仄仄,第四句平平平仄仄平平,音韵和谐流畅。 2. 白描抒情 :全诗以质朴自然的语言铺陈田园意象,无华丽辞藻,仅用西畴、塍田、空囷、瓜庵、豆叶、麦浪等乡土意象,勾勒出恬淡宁静的田园图景,将归隐之志与丰...