题峻极下院列岫亭诗

· 李廌

山色满亭亭倚空,与君俱在画图中。
解道龙腾青壁断,令人却忆漫浪翁。

简要说明

这首诗是题咏嵩山峻极下院列岫亭的写景怀人之作。诗人登亭俯瞰山色,以“画图中”喻指山水胜景,将自身与同游者置身画境的惬意具象化;后两句由眼前雄奇山势,追忆前代纵情山水的诗人,融赏景之乐与怀古之思于一体,兼具山水之美与人文意趣。

逐句注释

  1. 山色满亭亭倚空:满亭,指山色铺满亭间;倚空,谓亭台高耸凌空。句意:青色的山色铺满亭中,此亭巍然高耸,临空而立。
  2. 与君俱在画图中,一同、都。句意:我与您一同置身于这宛如画卷的山水景致之中。
  3. 解道龙腾青壁断解道,通晓、能作(此处指能写出);青壁,青色的山崖峭壁。句意:曾有诗人写下如龙腾跃于青壁断壑间的佳句,将山势的雄奇描摹得淋漓尽致。
  4. 令人却忆漫浪翁却忆,转而追忆;漫浪翁,指性情放浪、纵情山水的前代文人(学界一般认为此处或指向以山水诗文见长的元结,其号“漫郎”,亦有观点认为泛指钟情山水的隐士诗人)。句意:此刻教人不由得想起那位放浪形骸、寄情山水的漫浪翁。

现代译文

山色铺洒满亭中,危亭高耸倚晴空。
你我同立凭栏处,尽在丹青画图中。
曾见雄句绘龙腾,青壁断处气势浓。
凭栏忽见青山色,忽忆漫浪山水翁。

创作背景

李廌为北宋“苏门六君子”之一,一生漫游南北,钟情山水。此诗为其游览河南登封嵩山峻极下院(峻极寺下属院宇),登列岫亭观景时所作。诗人驻足亭中,俯瞰周遭峰峦叠嶂的山色,有感于景致如画,联想到前代以山水诗文见长的文人,将眼前实景与怀古情思自然结合,抒发了寄情山水、追慕前贤的闲适心境。

艺术赏析

  1. 格律和谐,结构清晰:此诗为七言绝句,整体合于七绝声律(首句“山色满亭亭倚空”为小拗,不影响整体韵律),四句由景及情,流转自然:开篇写亭中实景,次句点出同游之乐,三句转入对前代诗文的追忆,末句收束于怀古之思,层层递进。
  2. 借景抒情,情景交融:前两句以“画图中”的比喻,将列岫亭的观景体验具象化,凸显山水景致的优美;后两句由眼前雄奇的青壁山势,联想到能描摹此景的诗人,以“漫浪翁”的形象寄寓诗人自身寄情山水的志趣,将赏景之乐与怀古之思融为一体,意境开阔悠远。
  3. 语言平实隽永:全诗语言质朴自然,无刻意雕琢之痕。“龙腾青壁断”以极简的笔墨勾勒出山势的雄奇壮阔,“却忆”二字将怀古之情自然带出,于平淡的表述中蕴含深厚意趣,体现了宋诗“以文为诗”的平实特色。
  4. 用典含蓄蕴藉:“漫浪翁”的指向虽有元结说与泛指说两种主流观点,但均围绕“纵情山水”的核心,诗人并未直接点明所指,而是借这一形象含蓄抒发自身的山水志趣,使怀古之意不流于直白,更添悠远韵味。

常见问题

《题峻极下院列岫亭诗》的作者和朝代是什么?

《题峻极下院列岫亭诗》的作者是李廌,页面按宋作品展示。

《题峻极下院列岫亭诗》主要写了什么?

这首诗是题咏嵩山峻极下院列岫亭的写景怀人之作。诗人登亭俯瞰山色,以“画图中”喻指山水胜景,将自身与同游者置身画境的惬意具象化;后两句由眼前雄奇山势,追忆前代纵情山水的诗人,融赏景之乐与怀古之思于一体,兼具山水之美与人文意趣。

《题峻极下院列岫亭诗》的创作背景是什么?

李廌为北宋“苏门六君子”之一,一生漫游南北,钟情山水。此诗为其游览河南登封嵩山峻极下院(峻极寺下属院宇),登列岫亭观景时所作。诗人驻足亭中,俯瞰周遭峰峦叠嶂的山色,有感于景致如画,联想到前代以山水诗文见长的文人,将眼前实景与怀古情思自然结合,抒发了寄情山水、追慕前贤的闲适心境。

《题峻极下院列岫亭诗》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律和谐,结构清晰 :此诗为七言绝句,整体合于七绝声律(首句“山色满亭亭倚空”为小拗,不影响整体韵律),四句由景及情,流转自然:开篇写亭中实景,次句点出同游之乐,三句转入对前代诗文的追忆,末句收束于怀古之思,层层递进。 2. 借景抒情,情景交融 :前两句以“画图中”的比喻,将列岫亭的观景体验具象化,凸显山水景致的优美;后两句由眼前雄奇的青壁山势,联想到...