这首诗是北宋诗人李廌与友人赵德麟、谢公定、潘仲一同为岑姓襄阳知州任满还朝所作的赠别诗,全诗围绕称颂岑使君的才德与治襄政绩展开,表达了对其仁政的赞赏与送别之意。
岑使君牧襄阳受代还朝某同赵德麟谢公定潘仲
使臣抚南夏,万夫久以望。
道粹韵宇胜,德满声誉香。
炳然龙虎文,瑑此金玉相。
笑谈府中居,无为民自康。
道粹韵宇胜,德满声誉香。
炳然龙虎文,瑑此金玉相。
笑谈府中居,无为民自康。
简要说明
逐句注释
- 使臣抚南夏,万夫久以望:使臣:此处指岑使君,即时任襄阳知州的岑姓官员;南夏:泛指南方地域,此处特指襄阳一带;抚:安抚、治理;万夫:代指治下百姓;久以望:百姓早已殷切盼望贤能的地方长官。
- 道粹韵宇胜:道粹:道德纯正精粹;韵宇:指人的风度气度;胜:出众超逸。
- 德满声誉香:德满:德行充盈深厚;声誉香:美名如香气般远播,喻指良好的声望。
- 炳然龙虎文,瑑此金玉相:炳然:光明显著的样子;龙虎文:以龙虎比喻杰出的才学与不凡气度;瑑(zhuàn):原指雕刻玉器的纹饰,此处引申为造就、铸就;金玉相:以金玉比喻美好的品格与风范(“相”此处指仪态、风范)。
- 笑谈府中居,无为民自康:笑谈:形容处理政务从容不迫、举重若轻;府中居:指在襄阳官署任知州一职;无为:此处指不施行繁苛扰民的政令,契合传统仁政理念;民自康:百姓自然安居乐业、安康富足。
现代译文
您持节安抚南方疆土,万千百姓早已殷切盼望。
道德纯正风度超逸,德行充盈美名远扬。
才华斐然如龙虎之姿,品行如金玉般璀璨光亮。
从容理政于官署之中,不扰百姓而民自安康。
创作背景
李廌为北宋“苏门六君子”之一,活跃于元祐年间。彼时岑姓官员任襄阳知州期满,按唐宋官制“受代”(由新官接替任期)即将返回京城,李廌与友人赵德麟、谢公定、潘仲一同赋诗,以称颂岑使君治理襄阳时的仁政与才德,传递送别与赞誉之情。
艺术赏析
- 结构逻辑:全诗层层递进,从百姓盼望贤官开篇,继而赞其才德,再述治政成效,最后落脚于仁政成果,结构完整清晰,符合赠别颂德类诗作的创作规范。
- 表现手法:多处运用比喻修辞,以“龙虎”“金玉”具象化岑使君的才学与品格,形象生动凸显其出众之处;末句化用道家“无为而治”的理念,以极简笔墨勾勒出从容施政、百姓安居的治政图景,侧面烘托其治理能力。
- 语言风格:全诗语言质朴典雅,韵律规整,整体风格庄重平和,契合宋代馆阁赠别诗的社交礼仪与审美要求,情感真挚恳切,无浮夸谀美之辞。
常见问题
《岑使君牧襄阳受代还朝某同赵德麟谢公定潘仲》的作者和朝代是什么?
《岑使君牧襄阳受代还朝某同赵德麟谢公定潘仲》的作者是李廌,页面按宋作品展示。
《岑使君牧襄阳受代还朝某同赵德麟谢公定潘仲》主要写了什么?
这首诗是北宋诗人李廌与友人赵德麟、谢公定、潘仲一同为岑姓襄阳知州任满还朝所作的赠别诗,全诗围绕称颂岑使君的才德与治襄政绩展开,表达了对其仁政的赞赏与送别之意。
《岑使君牧襄阳受代还朝某同赵德麟谢公定潘仲》的创作背景是什么?
李廌为北宋“苏门六君子”之一,活跃于元祐年间。彼时岑姓官员任襄阳知州期满,按唐宋官制“受代”(由新官接替任期)即将返回京城,李廌与友人赵德麟、谢公定、潘仲一同赋诗,以称颂岑使君治理襄阳时的仁政与才德,传递送别与赞誉之情。
《岑使君牧襄阳受代还朝某同赵德麟谢公定潘仲》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构逻辑 :全诗层层递进,从百姓盼望贤官开篇,继而赞其才德,再述治政成效,最后落脚于仁政成果,结构完整清晰,符合赠别颂德类诗作的创作规范。 2. 表现手法 :多处运用比喻修辞,以“龙虎”“金玉”具象化岑使君的才学与品格,形象生动凸显其出众之处;末句化用道家“无为而治”的理念,以极简笔墨勾勒出从容施政、百姓安居的治政图景,侧面烘托其治理能力。 3. 语言...