光禄朱卿挽词十首

这首诗是北宋诗人李廌为悼念友人朱明复（官至光禄卿，故称朱卿）所作的挽词之一，通过追忆昔日与朱卿相约归隐的林泉雅事，转而描写旧地如今的凄清荒凉，抒发了对友人的追怀与世事变迁的感伤之情。

全诗共八句，逐句注释如下：
1. > 乐圃林泉好，藤萝荫古台。
- 乐圃：指朱卿归隐的清幽园林胜境，亦泛指退隐山水之地；林泉：山林泉石，代指隐居之所。
- 荫：遮蔽、掩映。古台：古老的台榭，点明乐圃的历史悠远与清幽氛围。
句意：昔日的乐圃林泉景致绝佳，藤萝掩映着古老的台榭。
2. > 仰攀高节处，豫约挂冠来。
- 仰攀：敬仰追慕；高节：高尚的节操，代指朱卿的品格风范。
- 豫约：预先约定；挂冠：辞官归隐，典出《后汉书·逢萌传》，后以“挂冠”代指弃官退隐。
句意：这里正是您彰显高尚节操之处，当年我们曾预先约定，待您辞官后一同来此归隐。
3. > 凉月空堂影，新霜百草荄。
- 凉月：清冷的月光；空堂：空旷冷落的厅堂，暗指朱卿已逝，旧地无人。
- 新霜：初降的秋霜；荄（gāi）：草根。
句意：清冷的月光洒在空旷的厅堂，只留下斑驳月影；初降的秋霜铺满了百草的根须。
4. > 凄清行乐地，履迹满苍苔。
- 行乐地：昔日携手游乐的场所，即乐圃。
- 履迹：脚印，代指昔日友人的踪迹；苍苔：青苔，点明旧地久无人至的荒芜。
句意：曾经的游乐之地只剩凄清冷落，旧日的足迹早已被苍苔覆盖。

昔日乐圃的林泉景致绝佳，
藤萝掩映着古老的台榭。
这里曾是您高节彰显之处，
曾共约待你挂冠同归林下。
如今清冷的月光洒在空堂，
新霜铺满了百草的根芽。
曾经的游乐之地只剩凄清，
旧日的履痕早已覆满苍苔。

朱卿即朱明复，字复之，北宋曾官光禄卿，晚年退居洛阳乐圃，与“苏门六君子”之一的李廌交游甚厚，二人曾有一同归隐的约定。此诗为朱明复去世后，李廌所作组诗《光禄朱卿挽词十首》中的一首，以追忆与写景结合的方式，寄托对友人的深切悼念。

1. 今昔对比，情感递进：前四句追忆昔日雅集与归隐之约，色调清雅明快，后四句转写旧地荒凉，以清冷意象烘托物是人非的感伤，从温馨回忆转入沉痛悼念，情感层层递进，感染力强。
2. 意象营造，含蓄寄情：全诗以藤萝、古台、凉月、空堂、新霜、苍苔等意象构建出凄清冷落的氛围，未直接言“哀”，却通过景物荒凉暗寓友人已逝的哀伤，含蓄蕴藉。
3. 用典自然，贴合情境：“挂冠”典故的运用，精准呼应二人归隐的约定，既点明朱卿的身份志向，又使诗句凝练雅致，无堆砌之弊。
4. 以景结情，余韵悠长：末句“履迹满苍苔”以景收束全篇，将友人已逝、旧地空留的怅惘融于景物之中，言有尽而意无穷，让悼念之情在清冷画面中缓缓流露。
5. 格律严谨：此诗为标准五言律诗，平仄协调，颈联“凉月空堂影，新霜百草荄”对仗工整，符合律诗格律要求。