这首七言绝句以夫妻闺中生活为题材,先塑造了一位贤淑能干、与丈夫相敬如宾的妻子形象,随后笔锋转向讽刺年老仍贪恋专宠、不识进退的世俗妇人,寄寓了诗人对人情世故的感慨与反思。
闺意
聘得深村玉雪姿,力胜杵臼案齐眉。
笑他老大专房宠,犹把房帏比旧时。
笑他老大专房宠,犹把房帏比旧时。
简要说明
逐句注释
- 聘得深村玉雪姿:聘得指迎娶;深村指偏僻的乡村;玉雪姿形容女子姿容洁白莹润,如美玉白雪般美好。句意:迎娶了偏僻乡村中姿容秀美的女子。
- 力胜杵臼案齐眉:杵臼为舂米用的木棒与石臼,代指日常家务劳作;案齐眉化用东汉梁鸿与孟光“举案齐眉”的典故,形容夫妻间互相敬重、和睦相处。句意:她能胜任家务劳作,与丈夫相敬如宾。
- 笑他老大专房宠:老大专房宠指妇人年老仍独占丈夫的恩宠,专宠于一人;笑暗含讽刺与鄙夷的态度。句意:可笑那些年老还独占丈夫恩宠的妇人。
- 犹把房帏比旧时:房帏指卧室、闺房;比旧时意为将如今的闺房生活仍当作当初年少时的模样,暗含不识岁月流逝、不知进退的意味。句意:还把如今的闺房当作当初年少时的光景。
现代译文
迎娶了深乡中莹洁如美玉白雪的女子,
她能操持家务,与丈夫相敬如宾。
可笑那些年老仍独占丈夫恩宠的妇人,
还把如今的闺房,误当作当初年少时的光景。
创作背景
蒲寿宬是宋末元初的诗人,南宋灭亡后隐居不仕,其诗作多围绕山水闲适与世俗讽喻展开。此诗具体创作时间未载,从题材与情感来看,应是诗人借闺中夫妻的日常场景,抒发对世俗中贪恋恩宠、不知自省的人情世态的感慨。
艺术赏析
- 用典精准凝练:以“举案齐眉”的经典典故,短短七字便勾勒出贤妻的形象,既契合传统礼教对夫妻关系的期许,又含蓄凸显了女子的贤淑品格。
- 对比手法鲜明:前两句正面塑造贤淑和睦的妻子形象,后两句则讽刺年老专宠、不识进退的世俗妇人,正反对比之下,褒贬态度清晰直白,强化了诗歌的讽刺意味。
- 语言浅近有深意:全诗未用生僻典故,用语通俗自然,却暗藏讽喻,将日常闺事升华为对人情世故的思考,于浅白中见隽永。
- 格律合规自然:作为七言绝句,首句入韵,句式工整,整体符合近体诗的韵律要求,读来朗朗上口,兼具音乐性与文学性。
常见问题
《闺意》的作者和朝代是什么?
《闺意》的作者是蒲寿宬,页面按宋作品展示。
《闺意》主要写了什么?
这首七言绝句以夫妻闺中生活为题材,先塑造了一位贤淑能干、与丈夫相敬如宾的妻子形象,随后笔锋转向讽刺年老仍贪恋专宠、不识进退的世俗妇人,寄寓了诗人对人情世故的感慨与反思。
《闺意》的创作背景是什么?
蒲寿宬是宋末元初的诗人,南宋灭亡后隐居不仕,其诗作多围绕山水闲适与世俗讽喻展开。此诗具体创作时间未载,从题材与情感来看,应是诗人借闺中夫妻的日常场景,抒发对世俗中贪恋恩宠、不知自省的人情世态的感慨。
《闺意》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精准凝练 :以“举案齐眉”的经典典故,短短七字便勾勒出贤妻的形象,既契合传统礼教对夫妻关系的期许,又含蓄凸显了女子的贤淑品格。 2. 对比手法鲜明 :前两句正面塑造贤淑和睦的妻子形象,后两句则讽刺年老专宠、不识进退的世俗妇人,正反对比之下,褒贬态度清晰直白,强化了诗歌的讽刺意味。 3. 语言浅近有深意 :全诗未用生僻典故,用语通俗自然,却暗藏讽喻,...