春阴偶成柬枯崖

· 蒲寿宬

砌藓频侵绿,野花相避红。
不知昏与昼,惟见雨和风。
有酒为寒尽,无诗非景穷。
地炉煨芋火,时约老僧同。

简要说明

这首诗描绘了春日阴天的景象和诗人的生活状态。通过对庭院景色、天气的描写,展现出一种宁静闲适的氛围,表达了诗人在这样的环境中饮酒赏景、与老僧相约的惬意心境,流露出对闲适生活的享受。

逐句注释

  • “砌藓频侵绿,野花相避红”:
    • 字词:“砌”,台阶;“侵”,蔓延;“相避”,相互错开。
    • 句意:台阶上的苔藓频繁地蔓延出绿色,野花相互错开呈现出红色。
  • “不知昏与昼,惟见雨和风”:
    • 字词:“昏”,黄昏;“昼”,白天。
    • 句意:分不清是黄昏还是白天,只看到风雨交加的景象。
  • “有酒为寒尽,无诗非景穷”:
    • 字词:“寒”,寒意;“景穷”,景色匮乏。
    • 句意:有酒喝可以让寒意消散,没有写诗并不是因为景色匮乏。
  • “地炉煨芋火,时约老僧同”:
    • 字词:“地炉”,地面上挖的火坑;“煨芋”,烤芋头。
    • 句意:在火坑中烤着芋头,时常约上老僧一同享受。

现代译文

台阶上的苔藓不断蔓延出绿意,
野花相互错开绽放出红色。
分不清是黄昏还是白天,
只看到风雨一直在交织。
有酒喝能让身上的寒意消散,
没写诗并非是景色不够迷人。
在火坑中烤着芋头,
还时常约上老僧一起相伴。

创作背景

蒲寿宬生活在宋末元初,当时社会动荡不安。这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从诗中描绘的宁静场景和闲适生活来看,可能是他在隐居期间所作。他在动荡的时代中选择远离尘世纷扰,过上了相对宁静的生活,此诗便是他这种生活状态和心境的体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“砌藓频侵绿,野花相避红”是静态的景色描写,展现出庭院景色的静谧;“不知昏与昼,惟见雨和风”则是动态描写,描绘了风雨的动态。动静结合,使诗歌画面更加生动。
    • 借景抒情:通过描绘春日阴天的庭院景色、风雨交加的景象,抒发了诗人宁静闲适、超脱尘世的心境。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,如“有酒为寒尽,无诗非景穷”直白地表达了诗人的生活状态和创作想法,没有过多的修饰,却能让读者感受到其真实的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。从庭院中的苔藓、野花,到风雨交加的天气,再到烤芋头、约老僧的生活场景,构成了一幅和谐的画面,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在这种环境中的惬意与自在。

常见问题

《春阴偶成柬枯崖》的作者和朝代是什么?

《春阴偶成柬枯崖》的作者是蒲寿宬,页面按宋作品展示。

《春阴偶成柬枯崖》主要写了什么?

这首诗描绘了春日阴天的景象和诗人的生活状态。通过对庭院景色、天气的描写,展现出一种宁静闲适的氛围,表达了诗人在这样的环境中饮酒赏景、与老僧相约的惬意心境,流露出对闲适生活的享受。

《春阴偶成柬枯崖》的创作背景是什么?

蒲寿宬生活在宋末元初,当时社会动荡不安。这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从诗中描绘的宁静场景和闲适生活来看,可能是他在隐居期间所作。他在动荡的时代中选择远离尘世纷扰,过上了相对宁静的生活,此诗便是他这种生活状态和心境的体现。

《春阴偶成柬枯崖》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“砌藓频侵绿,野花相避红”是静态的景色描写,展现出庭院景色的静谧;“不知昏与昼,惟见雨和风”则是动态描写,描绘了风雨的动态。动静结合,使诗歌画面更加生动。 借景抒情 :通过描绘春日阴天的庭院景色、风雨交加的景象,抒发了诗人宁静闲适、超脱尘世的心境。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,如“有酒为寒尽,无诗非景穷”直白地表达了诗人的生...