这首诗是宋末诗人蒲寿宬赠给程乡令赵君的咏史寄意之作,通过赞颂汉代密县县令卓茂的仁德治绩与宽厚品格,既表达了对古代循吏的仰慕,也寄寓了对赵君能效法古贤、推行仁政的期许,传递出儒家“德政化民”的政治理想。
七爱诗赠程乡令赵君・汉密令卓茂
吾爱卓子康,作邑非寻常。
口不及人恶,抚字若弗遑。
礼律乃并用,化嚚以为良。
解马以与人,不较人自偿。
口不及人恶,抚字若弗遑。
礼律乃并用,化嚚以为良。
解马以与人,不较人自偿。
简要说明
逐句注释
- 吾爱卓子康:卓子康,即卓茂,字子康,东汉初年著名循吏,官至太傅。此句直抒胸臆,开门见山表达对卓茂的倾慕与崇敬。
- 作邑非寻常:作邑,指担任地方县邑的行政长官(即县令)。句意是卓茂治理密县的政绩与方式,不同于一般庸常的官吏。
- 口不及人恶:口中从不谈论他人的短处与恶行,体现卓茂宽厚隐忍、不揭人短的品性。
- 抚字若弗遑:抚字,语出《后汉书·循吏传序》,指安抚、抚育百姓;弗遑,意为无暇、来不及。此句形容卓茂一心为民,唯恐安抚教化之事做得不够,终日勤勉不辍。
- 礼律乃并用:礼,指礼乐教化;律,指律法刑规。句意是卓茂治县兼具教化与刑罚,宽严相济,礼法并施。
- 化嚚以为良:化,教化;嚚(yín),指奸诈顽劣、不听教化的刁民。句意是卓茂将顽劣之民逐步化育为良善百姓,彰显其教化之功。
- 解马以与人,不较人自偿:此句化用《后汉书·卓茂传》典故:卓茂任密令时,有人误认其马为己马,卓茂当即解马相赠,并未争辩。后此人寻得亡马归还,卓茂却笑而受之,未加怪罪。此处以具体事例展现卓茂宽仁不争、不计个人得失的品格。
现代译文
我由衷敬慕卓子康的为人,
他治理密县自有不凡的治绩与胸襟。
口中从不轻议他人的过失,
一心抚育百姓,总觉功夫未竟、勤勉不止。
礼乐教化与律法刑规一同施行,
将顽劣刁民慢慢化育为良善之民。
曾解下坐骑赠给认错的路人,
从不计较分毫,后来那人寻得亡马送还致歉。
创作背景
- 诗人与时代:蒲寿宬为宋末元初诗人,宋亡后隐居不仕,其诗作多寄寓对故国的眷恋与对吏治清明的期盼。
- 诗作缘起:《七爱诗》共七首,分别咏赞七位古代循吏贤臣,此篇为其中咏卓茂之作,赠予时任程乡县(今广东梅州一带)令的赵君,史料未载赵君详细生平,诗作核心为劝勉其效仿古贤。
- 创作意图:宋末地方吏治腐败、民生困苦,诗人借称颂卓茂的仁政之举,为当世官吏树立德政典范,寄托了对清明吏治、安定民生的美好愿景。
艺术赏析
- 结构层次清晰:全诗以“吾爱”开篇定调,先总赞卓茂治邑不凡,再分述其品性(不议人恶、抚民勤勉)、治策(礼法并施、教化顽劣),最后以典故收束,层层递进,完整塑造出卓茂宽厚仁爱的循吏形象。
- 语言质朴凝练:全诗以平实直白的语言叙事抒情,无华丽辞藻堆砌,却能精准捕捉卓茂的核心品格,体现出宋诗“以文为诗”、重说理寄意的典型特点。
- 用典贴切自然:“解马”典故的运用,既准确呼应卓茂的生平事迹,又以具体事例具象化了其“宽仁不争”的品性,避免空泛赞美,让人物形象鲜活可感。
- 寄意兼具现实性:作为赠答诗,全诗借咏古人实现劝勉友朋的目的,将儒家德政理想融入叙事之中,既歌颂古代良吏,也为地方吏治树立了标杆,兼具文学性与社会意义。
常见问题
《七爱诗赠程乡令赵君・汉密令卓茂》的作者和朝代是什么?
《七爱诗赠程乡令赵君・汉密令卓茂》的作者是蒲寿宬,页面按宋作品展示。
《七爱诗赠程乡令赵君・汉密令卓茂》主要写了什么?
这首诗是宋末诗人蒲寿宬赠给程乡令赵君的咏史寄意之作,通过赞颂汉代密县县令卓茂的仁德治绩与宽厚品格,既表达了对古代循吏的仰慕,也寄寓了对赵君能效法古贤、推行仁政的期许,传递出儒家“德政化民”的政治理想。
《七爱诗赠程乡令赵君・汉密令卓茂》的创作背景是什么?
1. 诗人与时代 :蒲寿宬为宋末元初诗人,宋亡后隐居不仕,其诗作多寄寓对故国的眷恋与对吏治清明的期盼。 2. 诗作缘起 :《七爱诗》共七首,分别咏赞七位古代循吏贤臣,此篇为其中咏卓茂之作,赠予时任程乡县(今广东梅州一带)令的赵君,史料未载赵君详细生平,诗作核心为劝勉其效仿古贤。 3. 创作意图 :宋末地方吏治腐败、民生困苦,诗人借称颂卓茂的仁政之举,为当世官...
《七爱诗赠程乡令赵君・汉密令卓茂》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构层次清晰 :全诗以“吾爱”开篇定调,先总赞卓茂治邑不凡,再分述其品性(不议人恶、抚民勤勉)、治策(礼法并施、教化顽劣),最后以典故收束,层层递进,完整塑造出卓茂宽厚仁爱的循吏形象。 2. 语言质朴凝练 :全诗以平实直白的语言叙事抒情,无华丽辞藻堆砌,却能精准捕捉卓茂的核心品格,体现出宋诗“以文为诗”、重说理寄意的典型特点。 3. 用典贴切自然 :“...