灯蛾

· 蒲寿宬

出暗亦已显,傅翼乃不任。
趋炎弗知止,倏忽游燧林。
不见异域传,乃有噉火禽。

简要说明

这首五言咏物诗以灯蛾趋火为核心意象,借物喻人,讽刺了贪慕权势、追逐名利却不知收敛,最终自取灭亡的世俗群体,寄寓了深刻的批判与警醒之意。

逐句注释

  1. 出暗亦已显:> 出暗亦已显
    灯蛾从幽暗之处飞出,一旦靠近灯火,便暴露在光亮之中。出暗:从幽暗环境中飞出;:显露,指显现于光亮之下。
  2. 傅翼乃不任:> 傅翼乃不任
    (灯蛾)生有双翼,却难以掌控自身行为,最终迷失于趋炎之势中。傅翼:附着翅膀,此处指长有双翼;不任:不能自持,失去自主决断的能力。
  3. 趋炎弗知止:> 趋炎弗知止
    一心奔赴炽热的火光(喻指追逐权势名利),却不知停歇收敛。趋炎:奔赴炽热的光热,此处为双关,暗指依附权势;弗知止:不知停止、不知进退。
  4. 倏忽游燧林:> 倏忽游燧林
    刹那间便在灯火丛中殒命。倏忽:极短的时间,转瞬之间;燧林:原指燧人氏钻木取火之地,此处代指灯火聚集之处。
  5. 不见异域传:> 不见异域传
    不曾听闻域外或边远地区的相关传说。异域传:域外的传闻异事。
  6. 乃有噉火禽:> 乃有噉火禽
    竟真有这种以火为食的飞禽(此处实指灯蛾)。:同“啖”,吸食、啃食;噉火禽:嗜火的飞禽,借指灯蛾,暗讽趋炎附势之人。

现代译文

从幽暗里飞出,已然置身光亮,
生就双翼,却难自持去向。
一心奔赴火的温热,不知停歇,
刹那间便殒身于灯火丛中。
不曾听闻域外的异闻奇谈,
竟真有这嗜火的飞虫。

创作背景

蒲寿宬是宋末元初诗人,宋亡后隐居不仕,其诗作多寄兴托讽,借自然物象针砭世态。这首《灯蛾》当创作于宋末乱世,彼时朝政腐败,官僚士大夫多趋炎附势、追逐权位,不顾道义与结局。诗人以灯蛾为喻,批判此类丑恶行径,抒发对颓败世风的不满与警醒之意。

艺术赏析

  1. 托物言志,以小见大:全诗紧扣灯蛾的行为展开,未直接议论世态,却将趋炎附势者的心理与下场具象化,借物抒怀,批判含蓄却力道十足。
  2. 双关与象征:“趋炎”一语双关,既指灯蛾奔赴火光,又暗喻士人依附权势,将咏物与讽世完美结合;灯蛾的形象成为贪慕名利、不知收敛者的象征,极具代表性。
  3. 语言质朴,意蕴悠长:全诗语言平易无华,没有华丽辞藻的堆砌,却精准刻画了灯蛾“趋炎弗知止”的特点,末句以“不见异域传,乃有噉火禽”的反差之笔,将灯蛾的怪异行为从传闻落实到眼前,强化了讽刺效果,引人深思。
  4. 用典自然:“燧林”化用燧人氏钻木取火的典故,以远古取火之地代指灯火,既贴合诗中意象,又增添了文化底蕴,不显生硬。

常见问题

《灯蛾》的作者和朝代是什么?

《灯蛾》的作者是蒲寿宬,页面按宋作品展示。

《灯蛾》主要写了什么?

这首五言咏物诗以灯蛾趋火为核心意象,借物喻人,讽刺了贪慕权势、追逐名利却不知收敛,最终自取灭亡的世俗群体,寄寓了深刻的批判与警醒之意。

《灯蛾》的创作背景是什么?

蒲寿宬是宋末元初诗人,宋亡后隐居不仕,其诗作多寄兴托讽,借自然物象针砭世态。这首《灯蛾》当创作于宋末乱世,彼时朝政腐败,官僚士大夫多趋炎附势、追逐权位,不顾道义与结局。诗人以灯蛾为喻,批判此类丑恶行径,抒发对颓败世风的不满与警醒之意。

《灯蛾》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,以小见大 :全诗紧扣灯蛾的行为展开,未直接议论世态,却将趋炎附势者的心理与下场具象化,借物抒怀,批判含蓄却力道十足。 2. 双关与象征 :“趋炎”一语双关,既指灯蛾奔赴火光,又暗喻士人依附权势,将咏物与讽世完美结合;灯蛾的形象成为贪慕名利、不知收敛者的象征,极具代表性。 3. 语言质朴,意蕴悠长 :全诗语言平易无华,没有华丽辞藻的堆砌,却精准...