牧童歌十首

· 蒲寿宬

野花簪短笠,露湿蔓青青。
莫笑儿童小,人间河鼓星。

简要说明

这首五言绝句以白描手法展现牧童放牧的日常场景,借野花、短笠、露湿青蔓等清新意象勾勒出牧童天真自在的形象,末句以河鼓星(牵牛星)寄寓对本真田园生活的推崇,暗含对世俗功利的超脱。

逐句注释

  1. 野花簪短笠:簪,动词,意为插戴;短笠,牧童日常佩戴的短檐斗笠。句意:牧童将野花插在自己的短斗笠之上。
  2. 露湿蔓青青:蔓,指田间野生的青蔓野草;露湿,被晨露打湿。句意:野外的青青藤蔓被露水打湿,色泽鲜亮柔和。
  3. 莫笑儿童小:莫,不要;儿童,此处特指放牧的牧童。句意:切莫取笑这孩子年纪尚轻。
  4. 人间河鼓星:河鼓星,星名,即牵牛星,古代神话中对应牛郎星。学界主流解读认为,此句既以天上牵牛星的逍遥自在类比牧童的生活状态,也将牧童的天真形象升华为人间本真的象征。

现代译文

野花斜插短笠檐,青蔓沾露色清妍。
休笑牧童年岁小,人间自在似河鼓星悬。

创作背景

蒲寿宬是宋末元初闽南诗人,南宋灭亡后拒绝出仕元朝,隐居于泉州滨海一带,寄情山水田园。《牧童歌》为其组诗作品,共十首,多描绘乡村牧童的日常劳作与悠然生活,这首诗便是其隐居期间观察牧童日常放牧场景所作,借牧童形象抒发了对宁静质朴的田园生活的向往,以及避世脱俗的心境。

艺术赏析

  1. 格律严谨:此诗为标准五言绝句,遵循仄起首句不入韵的格律规范,平仄协调(首句:仄平平仄仄,次句:仄仄仄平平,第三句:仄仄平平仄,第四句:平平平仄平),音韵和谐,读来朗朗上口。
  2. 白描极简:全诗以极简的笔墨勾勒场景,无刻意雕琢的辞藻,仅用“野花”“短笠”“露湿青蔓”等日常意象,便将牧童悠然自得的形象具象化,充满质朴的生活气息。
  3. 用典含蓄:末句以“河鼓星”为喻,将牧童的自在与牛郎超脱世俗的逍遥生活相联系,以小见大,将牧童的天真形象升华为人间本真的象征,暗含对世俗功利的摒弃,深化了诗歌的意境与内涵。
  4. 意境悠远:全诗营造出宁静清新的田园意境,从细微处展现乡村生活的本真之美,传递出平和淡然的情感基调,余味悠长。

常见问题

《牧童歌十首》的作者和朝代是什么?

《牧童歌十首》的作者是蒲寿宬,页面按宋作品展示。

《牧童歌十首》主要写了什么?

这首五言绝句以白描手法展现牧童放牧的日常场景,借野花、短笠、露湿青蔓等清新意象勾勒出牧童天真自在的形象,末句以 河鼓星(牵牛星) 寄寓对本真田园生活的推崇,暗含对世俗功利的超脱。

《牧童歌十首》的创作背景是什么?

蒲寿宬是宋末元初闽南诗人,南宋灭亡后拒绝出仕元朝,隐居于泉州滨海一带,寄情山水田园。《牧童歌》为其组诗作品,共十首,多描绘乡村牧童的日常劳作与悠然生活,这首诗便是其隐居期间观察牧童日常放牧场景所作,借牧童形象抒发了对宁静质朴的田园生活的向往,以及避世脱俗的心境。

《牧童歌十首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :此诗为标准五言绝句,遵循仄起首句不入韵的格律规范,平仄协调(首句:仄平平仄仄,次句:仄仄仄平平,第三句:仄仄平平仄,第四句:平平平仄平),音韵和谐,读来朗朗上口。 2. 白描极简 :全诗以极简的笔墨勾勒场景,无刻意雕琢的辞藻,仅用“野花”“短笠”“露湿青蔓”等日常意象,便将牧童悠然自得的形象具象化,充满质朴的生活气息。 3. 用典含蓄 :末...