又渔父词二首

· 蒲寿宬

白水塘边白鹭飞,龙湫山下鲫鱼肥。
欹雨笠,着云衣。

简要说明

这首小令以水乡渔隐生活为载体,借清新质朴的滨水风物绘就悠然闲适的田园图景,抒发了作者超脱尘俗、向往隐逸自在生活的心境,承袭了唐代张志和《渔歌子》的隐逸词创作传统。

逐句注释

  1. 白水塘边白鹭飞:白水塘,泛指水质澄澈的水乡池塘;白鹭,水鸟名,常栖息于滨水地带,是古典诗词中常见的闲适意象。句意:澄澈的水塘边,白鹭正悠然翻飞。
  2. 龙湫山下鲫鱼肥:龙湫,本指瀑布深潭,此处代指渔父劳作的滨水山潭;鲫鱼肥,点明时节当为春末至夏秋,渔获丰饶。句意:龙湫山下的深潭中,鲫鱼正肥美鲜活。
  3. 欹雨笠:欹(qī),斜戴、偏戴;雨笠,渔父防雨所用的竹编斗笠。句意:斜戴着防雨的斗笠。
  4. 着云衣:着,穿、披;云衣,以云霞为衣裳,既实指渔父衣衫被云气笼罩的飘逸状态,也暗喻隐逸者超脱世俗的高洁襟怀。句意:身披悠悠云气制成的衣裳。

现代译文

白水塘边白鹭自在翻飞,
龙湫山下潭中鲫鱼正肥。
斜戴起防雨的竹笠,
身披那悠悠的云衣。

创作背景

蒲寿宬为宋末元初诗人,曾任职泉州提举市舶使,宋亡后隐居不仕。南宋末年战乱频仍、社会动荡,作者借渔父这一经典隐逸形象,抒发避世退隐、远离尘嚣的心境。《渔父词》系列是其表达隐逸志趣的代表性作品,此篇为组诗第二首(其一),延续了对闲适渔隐生活的歌咏。

艺术赏析

  1. 意象与意境:全词以白水塘、白鹭、龙湫山、肥鲫鱼等典型水乡风物构成清新自然的画面,无刻意雕琢的辞藻,却营造出悠远宁静的田园意境,将渔父的闲适生活与水乡风物融为一体。
  2. 句式与格律:前两句为七言律句,节奏舒缓沉稳;后两句转为三言短句,灵动明快,长短结合富有节奏感。“欹雨笠”与“着云衣”词性相对、结构工整,形成精巧对仗,强化了语言的韵律美。
  3. 表现手法:以白描手法写景叙事,不铺陈渲染,却将渔父形象刻画得鲜活生动;“云衣”一语以夸张比喻,将隐逸者超脱世俗的襟怀具象化,赋予渔父飘逸高洁的气质,延续了张志和《渔歌子》的隐逸审美传统。
  4. 情感表达:全词不着一字直言“隐”,却通过水乡渔隐的日常场景,含蓄传递出作者对远离官场纷扰、回归自然本真生活的向往。

常见问题

《又渔父词二首》的作者和朝代是什么?

《又渔父词二首》的作者是蒲寿宬,页面按宋作品展示。

《又渔父词二首》主要写了什么?

这首小令以水乡渔隐生活为载体,借清新质朴的滨水风物绘就悠然闲适的田园图景,抒发了作者超脱尘俗、向往隐逸自在生活的心境,承袭了唐代张志和《渔歌子》的隐逸词创作传统。

《又渔父词二首》的创作背景是什么?

蒲寿宬为宋末元初诗人,曾任职泉州提举市舶使,宋亡后隐居不仕。南宋末年战乱频仍、社会动荡,作者借渔父这一经典隐逸形象,抒发避世退隐、远离尘嚣的心境。《渔父词》系列是其表达隐逸志趣的代表性作品,此篇为组诗第二首(其一),延续了对闲适渔隐生活的歌咏。

《又渔父词二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象与意境 :全词以白水塘、白鹭、龙湫山、肥鲫鱼等典型水乡风物构成清新自然的画面,无刻意雕琢的辞藻,却营造出悠远宁静的田园意境,将渔父的闲适生活与水乡风物融为一体。 2. 句式与格律 :前两句为七言律句,节奏舒缓沉稳;后两句转为三言短句,灵动明快,长短结合富有节奏感。“欹雨笠”与“着云衣”词性相对、结构工整,形成精巧对仗,强化了语言的韵律美。 3. 表...