渔父词十三首

· 蒲寿宬

白首渔郎不解愁,长歌箕踞亦风流。
江上事,寄蜉蝣。
灵均那更恨悠悠。

简要说明

这首渔父小词以白首渔郎为形象载体,抒发了超脱世俗愁怨、寄情渔隐的旷达襟怀。通过化用典故,将渔父的自在逍遥与屈原的忧愤形成对比,表达了对短促世事的淡然态度与避世逍遥的人生追求。

逐句注释

  1. 白首渔郎不解愁:白首,指年老鬓发斑白;渔郎,指以渔为业的隐者;不解愁,即不懂世俗忧愁,点明渔父超脱物外的心境。
  2. 长歌箕踞亦风流:长歌,放声高歌;箕踞,古人席地而坐时两腿前伸如簸箕,此处形容不拘礼法、随性自在的姿态;风流,指潇洒脱俗的气度风神。
  3. 江上事,寄蜉蝣:江上事,指江边渔猎的日常琐事;寄蜉蝣,化用苏轼《赤壁赋》“寄蜉蝣于天地”之典,将江上世事比作蜉蝣(朝生暮死的小虫),喻世事短暂、人生倏忽,不必过度挂怀。
  4. 灵均那更恨悠悠:灵均,屈原的字,屈原曾遭放逐,心怀家国之恨作《离骚》;那更,意为“怎会还”;恨悠悠,指无尽的愁怨。此处反用屈原典故,以渔父的视角否定了屈原式的沉郁忧思,凸显超脱态度。

现代译文

鬓发斑白的渔郎从来不懂人间愁绪,
放声高歌,箕踞而坐,潇洒自在自有风流。
江上的寻常光景,都如蜉蝣般短暂易逝,
又何必像屈原那样,空自心怀悠悠长恨呢。

创作背景

蒲寿宬为宋末元初遗民诗人,南宋灭亡后隐居不仕,以渔父自况创作了多首渔父词。此词当作于宋亡之后,诗人借渔父形象抒发避世逍遥的心境,既暗含对故国的遥念,又通过消解愁怨的态度表达对乱世的超脱,是宋遗民文学中常见的隐逸抒怀之作。

艺术赏析

  1. 形象对比与意象塑造:开篇以“白首渔郎”塑造了随性自在的隐者形象,“长歌箕踞”的细节尽显其不拘礼法的洒脱。末句以屈原的“恨悠悠”与渔郎的“不解愁”形成鲜明对比,既暗含对屈原遭遇的同情,又突出了自身超脱世俗的人生选择。
  2. 用典自然贴切:两处用典皆不着痕迹:“寄蜉蝣”化用苏轼《赤壁赋》的名句,以极简的文字传递出对世事无常的淡然;反用屈原典故,将传统“忠而见弃、忧愤而死”的文人形象,转化为渔父式的逍遥者,拓展了典故的表意空间。
  3. 语言风格质朴旷达:全词语言浅白流畅,无刻意雕琢之语,契合渔父词“以俗为雅”的传统,以质朴的文字传递出深沉的人生态度,兼具口语的自然与诗词的韵味。
  4. 格律合规:此词为《渔父》词单调体,句式严格遵循词牌格式,韵脚统一(属词林正韵尤侯部),平仄协调,读来朗朗上口。

常见问题

《渔父词十三首》的作者和朝代是什么?

《渔父词十三首》的作者是蒲寿宬,页面按宋作品展示。

《渔父词十三首》主要写了什么?

这首渔父小词以白首渔郎为形象载体,抒发了超脱世俗愁怨、寄情渔隐的旷达襟怀。通过化用典故,将渔父的自在逍遥与屈原的忧愤形成对比,表达了对短促世事的淡然态度与避世逍遥的人生追求。

《渔父词十三首》的创作背景是什么?

蒲寿宬为宋末元初遗民诗人,南宋灭亡后隐居不仕,以渔父自况创作了多首渔父词。此词当作于宋亡之后,诗人借渔父形象抒发避世逍遥的心境,既暗含对故国的遥念,又通过消解愁怨的态度表达对乱世的超脱,是宋遗民文学中常见的隐逸抒怀之作。

《渔父词十三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 形象对比与意象塑造 :开篇以“白首渔郎”塑造了随性自在的隐者形象,“长歌箕踞”的细节尽显其不拘礼法的洒脱。末句以屈原的“恨悠悠”与渔郎的“不解愁”形成鲜明对比,既暗含对屈原遭遇的同情,又突出了自身超脱世俗的人生选择。 2. 用典自然贴切 :两处用典皆不着痕迹:“寄蜉蝣”化用苏轼《赤壁赋》的名句,以极简的文字传递出对世事无常的淡然;反用屈原典故,将传统“...