游金山寺呈茂老

这首七言古风是宋末诗人蒲寿宬游览镇江金山寺时呈赠友人茂老的作品。全诗以游踪为线索，先描绘长江与金山寺的雄奇景观，继而融入禅理参悟，既赞叹江山胜景，亦抒发超脱世事、回归自性的人生感悟，兼具写景之美与哲理之思。

长江气势何雄雄
雄雄形容气势盛大、雄浑壮阔，此句总写长江奔流的磅礴气象。
波心幻出青莲宫
青莲宫以佛教象征清净无染的莲花比喻金山寺，点明山寺孤峙江心、如莲出水的形态，暗合禅意。
江流万古浮不去
浮不去，指金山寺仿佛被江水托举，万古长存未曾沉没。
疑有根蒂谁能穷
根蒂指根基，穷意为探究究竟，此句谓不知山寺根基所在，令人难以捉摸。
遡流远见一培塿
遡同“溯”，逆流而上；培塿指小土丘，此句写远观金山，只见江心一点，宛若小丘。
传闻壮观疑谈空
谈空指空谈虚妄之事，此句谓从前听闻金山胜景，还以为是旁人夸张虚言。
风帆渐迫惊诡异
迫指靠近；诡异指景象奇特惊人，此句写船行渐近，才惊觉眼前景致远超想象。
金碧还绕深蒙茸
金碧指寺宇彩绘的辉煌建筑；蒙茸形容草木茂密掩映，此句写金碧寺宇被浓密的林木环绕。
小船破浪与客去，击缆阶石穿玲珑
击缆指系缆绳；玲珑形容山石精巧通透，此句写乘小船破浪同行，系缆于寺前石阶旁，见玲珑山石惹人喜爱。
门前笔架水面立
笔架，指金山或寺前山石形如笔架，矗立水面。
波涛日夕相撞舂
撞舂指激荡冲撞，此句写江水日夜拍击山石，波涛不息。
重楼複道费登陟
複道指回廊复道；登陟指攀登，此句写寺内楼阁重重、回廊曲折，攀登颇为费力。
面面奇怪陟不同
谓从不同角度登临，所见景致各有奇特之处，各不相同。
丹徒西望耸观阁
丹徒为镇江古称，观阁指江边高耸的楼阁，此句写向西眺望丹徒方向，可见高耸的观阁。
淮海大块居其东
淮海指淮河一带地域；大块指大地，此句谓丹徒观阁之东，便是广袤的淮海大地。
倚栏檐外水转窄
谓倚靠寺檐栏杆远眺，见江面至此变得狭窄。
飞鸿没处明双瞳
双瞳代指诗人的眼界与心神，此句写飞鸿消失于天际，开阔了诗人的视野。
与僧煮茗话今古
煮茗指煮茶，此句写与寺中僧人煮茶畅谈古今世事。
莫穷幻眇窥鸿蒙
幻眇指虚幻渺茫；鸿蒙指天地初开的混沌状态，此句谓难以探究世间虚幻渺茫的本源，难以窥见天地初始的混沌境界。
瀛洲方丈在何许
瀛洲“方丈”为古代传说中的海上仙山，此句借仙山发问，暗含对超脱之境的追寻。
骑牛觅牛休憧憧
此句用禅宗典故，谓自性本自具足，不必向外寻觅；憧憧指心神不定、徒劳奔波之态。
遥指危樯夜泊处
危樯指高耸的船桅，此句写远远指看深夜停泊的船只。
惊飚飘簸如飞蓬
惊飚指狂风；飞蓬指飘飞的蓬草，此句写船只在风浪中飘摇不定，宛若飞蓬。
禅关深闭浪打屋
禅关指寺门，此句写寺门深闭，浪涛拍打着寺舍。
夜定不动猜游龙
夜定指深夜禅定之时；游龙比喻江水翻腾涌动的形态，此句谓深夜禅定之际，仿佛能猜到江水如龙般翻腾，却又寂静不动。

长江奔腾的气势何等雄浑壮阔，江心波心竟幻化出青莲般的梵宫古刹。
江流万古奔流不息，却仿佛始终托着这座山寺不曾沉没，不知它的根基何在，谁能探究究竟？
逆流远望，金山不过是江心一点小丘，从前听闻这里的壮观胜景，还以为是旁人空谈虚妄。
待到风帆渐渐靠近，才惊觉眼前景象奇诡不凡，金碧辉煌的寺宇掩映在茂密的林木之中。
我们乘小船破浪而来，系缆绳于寺前的石阶旁，那玲珑剔透的山石惹人喜爱。
寺门前笔架状的山石矗立水面，波涛日夜在这里激荡冲撞。
重重楼阁、回廊复道，攀登起来颇费气力，每一面望去景致都各有不同。
向西眺望丹徒古地，高耸的观阁矗立，淮海大地就在它的东边。
靠着栏杆远眺，檐外的江面忽然变窄，飞鸿消失在天际，开阔了我的眼界。
与僧人煮茶畅谈今古，难以探究这世间虚幻渺茫的本源，难以窥见天地初开的鸿蒙混沌。
瀛洲方丈那样的仙山究竟在何处？不必向外寻觅，就像骑牛找牛一般，莫要心神不定徒劳奔波。
远远指看那深夜停泊的危樯船只，在狂风中飘摇不定，如同飞蓬一般。
禅门深闭，浪涛拍打着屋舍，深夜禅定之时，仿佛能猜到那江水如龙般翻腾涌动，却又寂静不动。

蒲寿宬为宋末元初闽南诗人，曾官至福建安抚使，宋亡后隐居不仕，寄情山水与禅理。此诗为其游览镇江金山寺时所作，呈赠友人茂老。金山寺孤峙长江江心，为江南千年名刹，历经千年香火不绝。诗人登临之际，结合自身乱世隐居的心境，将眼前景观与禅家参悟融为一体，既描摹了金山寺的雄胜之景，亦抒发了超脱世事、回归自性的人生感悟，暗含对家国变故后的精神安顿之思。

1. 结构章法：全诗以游踪为线索，由远及近、由景入理，层层递进。开篇总写长江雄浑气象，继而远望金山如培塿，近观则见金碧寺宇，再写登寺游历、倚栏远眺，最后落脚于与僧谈禅的参悟，结构完整，层次清晰。
2. 意象与用典：多处运用比喻意象，如以“青莲宫”喻金山寺，贴合禅意；以“飞蓬”喻飘摇船只，以“游龙”喻江水翻腾，形象生动。典故运用上，“骑牛觅牛”出自禅宗语录，点明“自性本足、不假外求”的禅理，“瀛洲方丈”的仙山典故则拓展了诗的空灵意境，使写景与说理自然融合。
3. 语言与意境：语言平易自然，写景细腻传神，如“风帆渐迫惊诡异，金碧还绕深蒙茸”精准写出近观寺宇的视觉感受，“波涛日夕相撞舂”以极简笔墨勾勒出江水的动态。全诗将长江的雄浑壮阔与禅理的超脱空灵融为一体，既有江山胜景的开阔意境，又有对世事虚幻的深层思考，兼具写景与说理的双重美感。
4. 体裁特色：此诗为七言古风，格律自由，篇幅较长，铺陈写景舒展自如，体现了宋末文人游赏诗的典型特点，融写景、抒情、说理于一体，风格兼具雄健与清逸。部分句子如“倚栏檐外水转窄，飞鸿没处明双瞳”“丹徒西望耸观阁，淮海大块居其东”对仗工整，可见诗人的炼句功力。