这首五言绝句以乡村牧童的日常劳作与休憩为核心,描绘了牧童倦卧牛背、酣睡过山、归家共食煨芋的质朴场景,传递出悠然自在的田园意趣,尽显乡土生活的本真与温暖。
牧童歌十首
倦来牛背卧,一觉度前冈。
牛饱儿呼馁,归来煨芋香。
牛饱儿呼馁,归来煨芋香。
简要说明
逐句注释
- 倦来牛背卧:疲倦之际便躺卧在牛背上休憩。倦来:疲倦之时。卧:躺卧安歇。
- 一觉度前冈:酣睡一觉便随牛越过了前方的山冈。一觉:指酣睡片刻。度:越过、经过。前冈:前面的山冈。
- 牛饱儿呼馁:牛已吃饱青草,家中的幼子正呼喊着肚饿。儿:指牧童的幼子。呼馁:呼喊着饥饿。
- 归来煨芋香:赶回家中后,煨烤的芋艿正散发着诱人香气。归来:返回牧童的居所。煨芋:用微火或余烬烘烤芋艿。香:香气弥漫。
现代译文
倦极便卧在牛背之上,酣睡一觉便翻过了前冈。
牛儿饱食了青草,家中孩儿正喊着肚慌,
赶回家中,煨烤的芋艿早已飘满了屋堂。
创作背景
蒲寿宬为宋末元初泉州诗人,曾出仕元朝后隐居乡间,远离官场纷扰。《牧童歌》组诗共十首,均以乡村牧童生活为题材。宋末战乱频仍,诗人寄情田园以抒胸臆,学界对其晚年是否以遗民自居略有争议,但其诗作多寄情质朴日常、疏离世俗功利则是学界共识。
艺术赏析
- 白描见长,质朴自然:全诗无华丽辞藻,全以日常细节勾勒场景,“牛背卧”“煨芋香”皆是极具烟火气的乡村细节,语言浅近直白却意蕴悠长,契合田园诗的本真风格。
- 意境松弛,动静相宜:前两句以“卧”“睡”刻画牧童松弛慵懒的状态,尽显随性自在;后两句以“呼馁”“闻香”带出家庭生活的暖意,动静结合,将牧童放牛、归家的完整日常串联,营造出平和闲适的田园氛围。
- 寄寓深远,含蓄蕴藉:全诗以牧童视角切入,不着痕迹地融入诗人自身的归隐志趣,借质朴的乡村日常,反衬出官场繁冗与世俗功利,传递出对简单本真生活的认同,余味悠长。
常见问题
《牧童歌十首》的作者和朝代是什么?
《牧童歌十首》的作者是蒲寿宬,页面按宋作品展示。
《牧童歌十首》主要写了什么?
这首五言绝句以乡村牧童的日常劳作与休憩为核心,描绘了牧童倦卧牛背、酣睡过山、归家共食煨芋的质朴场景,传递出悠然自在的田园意趣,尽显乡土生活的本真与温暖。
《牧童歌十首》的创作背景是什么?
蒲寿宬为宋末元初泉州诗人,曾出仕元朝后隐居乡间,远离官场纷扰。《牧童歌》组诗共十首,均以乡村牧童生活为题材。宋末战乱频仍,诗人寄情田园以抒胸臆,学界对其晚年是否以遗民自居略有争议,但其诗作多寄情质朴日常、疏离世俗功利则是学界共识。
《牧童歌十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 白描见长,质朴自然 :全诗无华丽辞藻,全以日常细节勾勒场景,“牛背卧”“煨芋香”皆是极具烟火气的乡村细节,语言浅近直白却意蕴悠长,契合田园诗的本真风格。 2. 意境松弛,动静相宜 :前两句以“卧”“睡”刻画牧童松弛慵懒的状态,尽显随性自在;后两句以“呼馁”“闻香”带出家庭生活的暖意,动静结合,将牧童放牛、归家的完整日常串联,营造出平和闲适的田园氛围。...