这首五言绝句以心泉为核心意象,既描摹了泉水骤涌、澄澈灵动的实景,又以泉喻心,寄寓了对空明澄澈本心的体悟,整体意境空灵淡远,兼具写景与抒怀的双重意涵。
心泉二首
骤来惊辟易,久视益虚无。
咫尺星堪摘,波摇又走珠。
咫尺星堪摘,波摇又走珠。
简要说明
逐句注释
- 骤来惊辟易:骤来,指泉水突然喷涌而出;辟易,本指因惊惧而退避,此处形容泉涌之势迅猛,令人猝不及防、心生惊觉。
- 久视益虚无:久视,长久凝望;益,更加;虚无,形容泉水澄澈空寂,远望似无迹可寻,亦暗合心境空明之境。
- 咫尺星堪摘:咫尺,形容距离极近;此句化用李白《夜宿山寺》“手可摘星辰”之句,以泉面澄澈如镜、倒映星光的实景,极言泉水的明净通透,仿佛近在咫尺便可摘取星辰。
- 波摇又走珠:波摇,水波轻晃;走珠,形容水波晃动时,水面光影或细碎水珠如珠玉般游走滚动,具象写出泉水灵动的动态之美。
现代译文
骤泉喷涌而出,教人猝不及防心惊动;
久久凝望,反觉它空灵澄澈似无迹无踪。
泉面澄澈如镜,咫尺之间似可摘得星辰;
水波轻摇,光影碎动如珠玉游走江中。
创作背景
蒲寿宬为宋末元初诗人,宋亡后隐居不仕,其诗作多以山水田园为载体,寄寓超脱尘俗的情志。《心泉二首》暂无确切创作纪年,学界主流观点认为,此诗为其隐居期间观泉有感而作:借眼前泉景,抒发对澄澈本心的坚守,暗含对乱世中避世守真的精神追求。
艺术赏析
- 格律严谨:此作是标准五言绝句,押平水韵虞部(“无”“珠”为韵脚),平仄粘对合规,节奏明快自然,符合唐以来绝句的格律规范。
- 动静结合:以“骤来”写泉涌之动态,“久视虚无”写泉静之空寂;“星堪摘”绘泉面澄澈之静态,“波摇走珠”摹水波灵动之动态,动静交织,将泉的神韵展现得淋漓尽致。
- 虚实相生:“星堪摘”为虚写,以倒映星光的视觉感受烘托泉的澄澈;“走珠”为实写,以具象的动态描摹强化泉水的灵动,虚实结合拓展了意境的层次感。
- 用典自然:化用李白《夜宿山寺》“手可摘星辰”的典故,却未生硬堆砌,而是贴合泉面映星的实景,将典故融入写景之中,既丰富了意象内涵,又不显雕琢痕迹。
- 托物言志:以“心泉”为喻,将自然之泉与本心之明相勾连,不着痕迹地抒发了诗人超脱尘俗、坚守本心的精神追求,实现了景与情的交融。
常见问题
《心泉二首》的作者和朝代是什么?
《心泉二首》的作者是蒲寿宬,页面按宋作品展示。
《心泉二首》主要写了什么?
这首五言绝句以 心泉 为核心意象,既描摹了泉水骤涌、澄澈灵动的实景,又以泉喻心,寄寓了对空明澄澈本心的体悟,整体意境空灵淡远,兼具写景与抒怀的双重意涵。
《心泉二首》的创作背景是什么?
蒲寿宬为宋末元初诗人,宋亡后隐居不仕,其诗作多以山水田园为载体,寄寓超脱尘俗的情志。《心泉二首》暂无确切创作纪年,学界主流观点认为,此诗为其隐居期间观泉有感而作:借眼前泉景,抒发对澄澈本心的坚守,暗含对乱世中避世守真的精神追求。
《心泉二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :此作是标准五言绝句,押平水韵 虞 部(“无”“珠”为韵脚),平仄粘对合规,节奏明快自然,符合唐以来绝句的格律规范。 2. 动静结合 :以“骤来”写泉涌之动态,“久视虚无”写泉静之空寂;“星堪摘”绘泉面澄澈之静态,“波摇走珠”摹水波灵动之动态,动静交织,将泉的神韵展现得淋漓尽致。 3. 虚实相生 :“星堪摘”为虚写,以倒映星光的视觉感受烘托泉...