这首题画诗以郴阳瀑布图为依托,先以楚地山林的瘴疠、湘水的灵异暗喻世俗的纷扰烦忧,继而描摹瀑布飞泻的清冽声势,抒发了画作涤荡胸中燥热、带来清寂超脱心境的感受,寄寓了诗人避世远俗的审美追求。
书会溪郴阳瀑布图后三首
楚山亦瘴疠,湘水多幽灵。
高飚雷电激,尽日霰雪零。
涤去热恼肠,清风自泠泠。
高飚雷电激,尽日霰雪零。
涤去热恼肠,清风自泠泠。
简要说明
逐句注释
- 楚山亦瘴疠:楚山,泛指今湘楚一带的山峦;瘴疠,南方山林间湿热致病的毒气,此处既指楚地的自然环境特征,也暗喻世俗的焦灼烦扰。
- 湘水多幽灵:湘水即湘江,流经郴阳境内;此处既指湘水流域多有湘妃等灵异风物的传说,也可引申为世俗中的诡谲纷扰。
- 高飚雷电激:高飚,强劲的疾风;激,激荡轰鸣。此句以雷电般的声势形容瀑布飞泻时的疾风声势。
- 尽日霰雪零:尽日,整日;霰雪,此处并非实指雪霰,而是比喻瀑布飞溅的水花如雪粒般纷纷洒落;零,飘落、散落。
- 涤去热恼肠:涤,洗涤;热恼,佛教术语,指世俗的燥热烦恼,此处代指胸中的焦灼烦闷;肠,代指心怀、心绪。
- 清风自泠泠:泠泠,形容清凉澄澈的质感与清越的声响,此处指清风带来的清冽舒爽之感。
现代译文
楚地山峦曾多瘴疠之气,湘江之滨常伴灵异风物。
疾风激荡如雷鸣电闪,整日里水花飞溅恰似雪霰纷落。
这景致洗尽了我胸中的燥热烦忧,
只余下清风拂面,清泠自在。
创作背景
蒲寿宬为宋末元初诗人,早年曾任职,后隐居不仕,以山水诗见长。会溪郴阳(今湖南郴州)一带多山水胜景,瀑布为当地标志性风物。这首诗为题咏瀑布图之作,结合宋末乱世的时代背景,诗人借画中瀑布的清寂之景,寄托了远离世俗纷扰、超脱物外的心境,学界普遍认为此作为其隐居期间抒怀题画的作品。
艺术赏析
- 象征与对比手法:开篇以“瘴疠”“幽灵”象征世俗的烦扰与乱世的不安,与后文瀑布带来的“霰雪”“清风”形成鲜明对比,凸显山水景致涤荡心灵的作用,强化了超脱世俗的主题。
- 用典自然:“热恼”一词取自佛教典籍,将抽象的世俗烦恼具象化,拓宽了诗歌的意境层次,体现出诗人对传统文化的融会贯通。
- 意象塑造:“高飚雷电激,尽日霰雪零”两句视听结合,以“雷电”状疾风声势,以“霰雪”喻飞溅水花,形象生动地描绘出瀑布磅礴与清寒兼具的特质。
- 语言风格:全诗语言质朴自然,不事雕琢,以白描手法勾勒画面,格调清劲超脱,契合宋末山水诗避世、清雅的流派特色,整体结构先抑后扬,情感转换自然流畅。
常见问题
《书会溪郴阳瀑布图后三首》的作者和朝代是什么?
《书会溪郴阳瀑布图后三首》的作者是蒲寿宬,页面按宋作品展示。
《书会溪郴阳瀑布图后三首》主要写了什么?
这首题画诗以郴阳瀑布图为依托,先以楚地山林的瘴疠、湘水的灵异暗喻世俗的纷扰烦忧,继而描摹瀑布飞泻的清冽声势,抒发了画作涤荡胸中燥热、带来清寂超脱心境的感受,寄寓了诗人避世远俗的审美追求。
《书会溪郴阳瀑布图后三首》的创作背景是什么?
蒲寿宬为宋末元初诗人,早年曾任职,后隐居不仕,以山水诗见长。会溪郴阳(今湖南郴州)一带多山水胜景,瀑布为当地标志性风物。这首诗为题咏瀑布图之作,结合宋末乱世的时代背景,诗人借画中瀑布的清寂之景,寄托了远离世俗纷扰、超脱物外的心境,学界普遍认为此作为其隐居期间抒怀题画的作品。
《书会溪郴阳瀑布图后三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 象征与对比手法 :开篇以“瘴疠”“幽灵”象征世俗的烦扰与乱世的不安,与后文瀑布带来的“霰雪”“清风”形成鲜明对比,凸显山水景致涤荡心灵的作用,强化了超脱世俗的主题。 2. 用典自然 :“热恼”一词取自佛教典籍,将抽象的世俗烦恼具象化,拓宽了诗歌的意境层次,体现出诗人对传统文化的融会贯通。 3. 意象塑造 :“高飚雷电激,尽日霰雪零”两句视听结合,以“雷...