渔父词/渔父

· 蒲寿宬

江渚春风淡荡时。
斜阳芳草鹧鸪飞。
莼菜滑,白鱼肥。
浮家泛宅不曾归。

简要说明

这首词以江南水乡春日晚景为背景,勾勒出渔父闲适逍遥的日常,寄托了作者超脱世俗、归隐江湖的隐逸情怀,语言清新质朴,意境恬淡悠远。

逐句注释

江渚春风淡荡时
- 江渚:江边的沙洲或水中小洲。
- 淡荡:形容春风舒缓荡漾、轻柔和煦的样子。
- 句意:江中小洲边,春风正轻柔地荡漾着。

斜阳芳草鹧鸪飞
- 斜阳:夕阳西下的余晖。
- 芳草:生长繁茂的青草,此处代指岸边的萋萋芳草。
- 鹧鸪:江南水乡常见的鸟类,此处仅作为水乡典型景物点缀。
- 句意:夕阳西下,岸边芳草萋萋,鹧鸪正翩翩飞舞。

莼菜滑,白鱼肥
- 莼菜:江南水乡常见的水生蔬菜,口感滑嫩鲜美。
- 滑:形容莼菜细腻爽滑的口感。
- 白鱼:即白鲦,江南常见的淡水食用鱼,肉质细嫩肥美。
- 句意:莼菜滑嫩爽口,白鱼肉质肥美鲜香。

浮家泛宅不曾归
- 浮家泛宅:以船为家、漂泊江湖,典出《新唐书·张志和传》,借指隐逸江湖的生活状态。
- 不曾归:此处并非指不返故乡,而是指不愿回归世俗官场、放弃隐逸生活。
- 句意:我以船为家漂泊江湖,从未想过回归世俗樊笼。

现代译文

江渚岸边,春风轻摇荡漾;夕阳西下,芳草萋萋,鹧鸪自在翻飞。莼菜滑嫩,白鱼肥美,我以船为家漂泊江湖,从未肯回归世俗。

创作背景

蒲寿宬为宋末元初诗人,南宋末年曾担任提举市舶司等地方官职,元灭南宋后拒绝出仕,隐居于泉州海滨,以渔樵自娱。这首《渔父词》正是其隐居时期的作品,借渔父形象抒发自己历经乱世后看淡功名、寄情山水的心境,契合了宋末遗民的隐逸思潮。

艺术赏析

  1. 格律合规:此词为《渔父》词牌正体,单调二十八字,四平韵(时、飞、肥、归),平仄协调,音韵流畅,符合词牌格律要求,读来朗朗上口。
  2. 白描手法:全词以极简笔墨勾勒水乡春景,无过多雕琢修饰,将春风、斜阳、芳草、鹧鸪、莼菜、白鱼等典型江南意象自然串联,画面感极强,如一幅淡雅的水墨山水。
  3. 用典自然:“浮家泛宅”化用唐代张志和的隐逸典故,张志和以渔父形象著称,此处借典既呼应“渔父”题材,又含蓄表达作者效仿前贤、超脱世俗的志趣,用典不着痕迹。
  4. 寓情于景:全词未直接抒情,而是通过恬淡清新的景物描写,烘托出渔父闲适自在的生活状态,将隐逸情怀寄寓于山水之间,意境悠远空灵,体现了宋诗以意趣见长的特点。
  5. 语言风格:语言质朴自然,清新淡雅,无华丽辞藻,完全贴合渔父题材的恬淡氛围,与作者归隐的心境相得益彰。

常见问题

《渔父词/渔父》的作者和朝代是什么?

《渔父词/渔父》的作者是蒲寿宬,页面按宋作品展示。

《渔父词/渔父》主要写了什么?

这首词以江南水乡春日晚景为背景,勾勒出渔父闲适逍遥的日常,寄托了作者超脱世俗、归隐江湖的隐逸情怀,语言清新质朴,意境恬淡悠远。

《渔父词/渔父》的创作背景是什么?

蒲寿宬为宋末元初诗人,南宋末年曾担任提举市舶司等地方官职,元灭南宋后拒绝出仕,隐居于泉州海滨,以渔樵自娱。这首《渔父词》正是其隐居时期的作品,借渔父形象抒发自己历经乱世后看淡功名、寄情山水的心境,契合了宋末遗民的隐逸思潮。

《渔父词/渔父》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律合规 :此词为《渔父》词牌正体,单调二十八字,四平韵(时、飞、肥、归),平仄协调,音韵流畅,符合词牌格律要求,读来朗朗上口。 2. 白描手法 :全词以极简笔墨勾勒水乡春景,无过多雕琢修饰,将春风、斜阳、芳草、鹧鸪、莼菜、白鱼等典型江南意象自然串联,画面感极强,如一幅淡雅的水墨山水。 3. 用典自然 :“浮家泛宅”化用唐代张志和的隐逸典故,张志和以渔...