渔父词十三首

· 蒲寿宬

烟浦廻环几百湾,无人知此橛头船。
风露冷,月娟娟。
云间一过看飞仙。

简要说明

这首渔父词以烟水渔舟为核心意象,描绘了幽僻水湾的深夜景致,抒发了作者避世隐逸、超脱尘世的闲适心境,兼具清冷雅致的意境与超凡脱俗的浪漫遐想。

逐句注释

  1. 烟浦廻环几百湾:烟浦,指烟雾笼罩的水边湾渚;廻环,同“回环”,意为曲折环绕。此句写烟雾缭绕的水湾曲折回旋,足有数百道之多。
  2. 无人知此橛头船:橛头船,指船头系有短桩的简陋小型渔舟,亦泛指普通渔舟。此句暗写隐居之地的僻静,这般渔舟与水湾,无人知晓其所在。
  3. 风露冷,月娟娟:风露,即冷风与白露,代指深夜清冷的寒气;娟娟,形容月光明媚皎洁的样子。此句描绘深夜风露凄冷,月色柔美澄澈的环境氛围。
  4. 云间一过看飞仙:云间,指云层之间;飞仙,即飞天的仙人。此句写诗人于舟中恍惚望见云间有仙人掠影,将渔隐的闲适与超脱尘世的遐想融为一体。

现代译文

烟雾缭绕的水湾曲折回旋,足有数百道之多,
没人知晓这系着短桩的小小渔舟。
风露凄冷,月色娟娟皎洁,
恍惚间见云间掠过一道飞仙的影子。

创作背景

蒲寿宬是宋末元初闽南地区的诗人,其先世为阿拉伯商人,早年曾出仕南宋,后逢宋元易代的战乱,便隐居于泉州沿海一带,寄情渔樵耕读,写下多首《渔父词》以寄托避世隐逸之志。这首词即为其隐居期间所作,借渔父形象抒发自己远离尘嚣、超脱世俗的精神追求。

艺术赏析

  1. 隐逸题材的沿袭与创新:此词沿袭了自张志和《渔歌子》以来的传统隐逸题材,以渔父、水湾等经典意象构建隐逸场景,同时加入“云间飞仙”的虚写,将现实的渔隐生活与超凡脱俗的精神境界相连,赋予传统题材新的浪漫色彩。
  2. 表现手法:采用白描手法,以极简的笔墨勾勒景物,无华丽辞藻修饰,却精准传递出深夜水湾的清冷静谧;末句以虚写实,借飞仙之景暗合作者的隐逸理想,虚实结合,意蕴悠长。
  3. 语言与格律:语言清淡自然,质朴简练,契合渔隐主题的闲适淡雅,与传统隐逸诗词的清雅格调一脉相承。句式遵循《渔父词》(又名《渔歌子》)的小令格律,为“七、七、三、三、七”的经典结构,音韵和谐,朗朗上口。
  4. 意境营造:以“烟浦”“回湾”“冷露”“娟月”等意象营造出幽僻清冷的水湾夜景,烘托出隐居者的孤寂与超脱,将自然之景与作者的心境融为一体,意境空灵雅致。

常见问题

《渔父词十三首》的作者和朝代是什么?

《渔父词十三首》的作者是蒲寿宬,页面按宋作品展示。

《渔父词十三首》主要写了什么?

这首渔父词以烟水渔舟为核心意象,描绘了幽僻水湾的深夜景致,抒发了作者避世隐逸、超脱尘世的闲适心境,兼具清冷雅致的意境与超凡脱俗的浪漫遐想。

《渔父词十三首》的创作背景是什么?

蒲寿宬是宋末元初闽南地区的诗人,其先世为阿拉伯商人,早年曾出仕南宋,后逢宋元易代的战乱,便隐居于泉州沿海一带,寄情渔樵耕读,写下多首《渔父词》以寄托避世隐逸之志。这首词即为其隐居期间所作,借渔父形象抒发自己远离尘嚣、超脱世俗的精神追求。

《渔父词十三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 隐逸题材的沿袭与创新 :此词沿袭了自张志和《渔歌子》以来的传统隐逸题材,以渔父、水湾等经典意象构建隐逸场景,同时加入“云间飞仙”的虚写,将现实的渔隐生活与超凡脱俗的精神境界相连,赋予传统题材新的浪漫色彩。 2. 表现手法 :采用 白描 手法,以极简的笔墨勾勒景物,无华丽辞藻修饰,却精准传递出深夜水湾的清冷静谧;末句以虚写实,借飞仙之景暗合作者的隐逸理想...