山居十二首

· 淳藏王

幽严静坐来驯虎,古润经行自狎鸥。
不时忘机能绝念,大都投老得心休。

简要说明

本诗为山居禅修的心境写照,以幽岩、溪涧、驯虎、狎鸥等意象,描绘了深山静居的修行日常,抒发了忘却世俗机心、晚年得享内心安宁的超脱心境,融合禅修理念与道家自然之趣,体现了宋代山居诗的恬淡美学。

逐句注释

  1. 幽岩静坐来驯虎
    幽岩:幽深僻静的山岩,烘托山居清幽的环境氛围;静坐:佛教禅定修行的核心方式,通过静坐收摄心神、调和气息;驯虎:化用传统志怪与佛教典籍中高僧降伏猛兽的典故,形容修行境界高深,连凶猛的虎兽都被禅心感化亲近。句意:在幽深山岩间静坐禅修,猛虎亦被感化而来亲近。
  2. 古润经行自狎鸥
    注:原句“古润”疑为“古涧”之讹,结合诗意与山居场景,应为山间溪涧之意。
    古涧:古老的山间溪涧,增添山居的古朴质感;经行:佛教修行方式,指慢步行走以调和身心、破除昏沉;狎鸥:化用《列子·黄帝》“鸥鸟忘机”的典故,指忘却世俗机巧之心,自然与禽鸟相融无猜。句意:在古老溪涧边经行调心,鸥鸟自来与我相亲相近。
  3. 不时忘机能绝念
    忘机:出自《庄子·天地》,指忘却世俗的计较、机巧之心,保持心境纯粹恬淡;绝念:断绝一切世俗杂念妄念。句意:时常能忘却世俗机心,断绝种种妄念。
  4. 大都投老得心休
    投老:到老、临老,指晚年;心休:指内心摆脱世俗纷扰,获得安顿休憩的安然状态。句意:大抵到了晚年,内心终于得以安然休憩。

现代译文

静坐幽深山岩,猛虎闻风来亲;
经行古涧之畔,鸥鸟自来相亲。
时时忘却机心,断绝世俗妄念,
待到晚年,终得内心安恬。

创作背景

淳藏王为宋代禅宗僧人,《山居十二首》当为其晚年退居深山、长期禅修后的心得合集。宋代禅林盛行山居修行之风,文人与僧家多有交游,此类诗作多以自然山水为载体,抒发禅修感悟。此诗结合诗人自身修行历程,总结晚年心境,既体现了宋代禅学“平常心是道”的理念,也融入了传统道家的自然超脱思想。

艺术赏析

  1. 格律与用典:本诗为七言绝句,格律严谨,押韵平水韵下平十一尤(鸥、休),读来朗朗上口。两处典故运用自然贴切:“驯虎”契合禅修者感化万物的境界,“狎鸥”则将禅心与道家“忘机”思想相融,拓宽了诗歌的文化内涵。
  2. 意象与意境:以“幽岩”“古涧”营造出清冷幽静的山居环境,“驯虎”“狎鸥”以动衬静,展现出人与自然生灵和谐相融的画面,整体意境清幽高远,将无形的禅修境界具象化。
  3. 结构与抒情:前两句铺陈山居修行的日常场景,后两句直抒胸臆,从外在的行持过渡到内在的心境,层层递进,清晰展现了从修行到最终心安的完整过程。语言质朴平淡,无刻意雕琢之痕,契合山居诗冲淡平和的美学风格,传递出超脱世俗的安然心境。

常见问题

《山居十二首》的作者和朝代是什么?

《山居十二首》的作者是淳藏王,页面按宋作品展示。

《山居十二首》主要写了什么?

本诗为山居禅修的心境写照,以幽岩、溪涧、驯虎、狎鸥等意象,描绘了深山静居的修行日常,抒发了忘却世俗机心、晚年得享内心安宁的超脱心境,融合禅修理念与道家自然之趣,体现了宋代山居诗的恬淡美学。

《山居十二首》的创作背景是什么?

淳藏王为宋代禅宗僧人,《山居十二首》当为其晚年退居深山、长期禅修后的心得合集。宋代禅林盛行山居修行之风,文人与僧家多有交游,此类诗作多以自然山水为载体,抒发禅修感悟。此诗结合诗人自身修行历程,总结晚年心境,既体现了宋代禅学“平常心是道”的理念,也融入了传统道家的自然超脱思想。

《山居十二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与用典 :本诗为七言绝句,格律严谨,押韵平水韵下平十一尤(鸥、休),读来朗朗上口。两处典故运用自然贴切:“驯虎”契合禅修者感化万物的境界,“狎鸥”则将禅心与道家“忘机”思想相融,拓宽了诗歌的文化内涵。 2. 意象与意境 :以“幽岩”“古涧”营造出清冷幽静的山居环境,“驯虎”“狎鸥”以动衬静,展现出人与自然生灵和谐相融的画面,整体意境清幽高远,将无形...