同张文焕过吴式贤二十六韵

这首五言长律以秋日出游访隐为线索，记述了诗人与友人张文焕拜访隐士吴式贤的全程，既描摹了郊野清寂的秋景，也盛赞了吴式贤的高洁襟怀与隐居雅趣，寄寓了诗人退居后的孤寂心境与对闲适归隐生活的向往。

1. 退居乏晤语：退居闲居后少有可以促膝长谈的友人。晤语指面对面交谈。
2. 蒿莱医荆扉：（“医”疑为“翳”的讹误）杂草遮蔽了柴门。蒿莱指野生杂草，荆扉指柴门。
3. 闉闍一以出：步出城门之后。闉闍指城郭的正门，此处代指城门。
4. 秋色饶清辉：秋日郊野满溢着清冽的光辉。饶意为充满、充盈。
5. 东鲁有名士：东鲁之地有一位名士（指吴式贤），东鲁为儒家文化发源地，此处借指吴式贤有君子之风。
6. 勋厌常旂：（“勋”疑为“势”的讹误）厌倦了官场的仪仗与威仪。旂为古代旗帜，此处代指官场排场。
7. 欢言拨簿领：谈笑间处理完了官府的公文。簿领指官府日常文书。
8. 宿约寻郊圻：依照旧日约定一同前往郊外。郊圻指郊外的原野。
9. 小舆信自逸：乘坐轻便小车确实自在闲适。小舆指小型代步车辆。
10. 宁知劳者唏：哪里能知晓劳作之人的叹息。唏指叹息之声。
11. 遐眺豁蒙蔽：登高远望可驱散心中的蒙昧烦闷。豁蒙蔽意为开阔心胸、消解郁结。
12. 未若联鞍鞿：不如一同骑马同行。鞍鞿指马鞍与缰绳，此处代指骑马出行。
13. 沦漪涉浅濑：渡过水波荡漾的浅滩。沦漪指细碎水波，浅濑指水流湍急的浅滩。
14. 杳窕穿晴霏：穿过晴日里的薄雾。杳窕指深远朦胧的样子，晴霏指晴空中的雾气。
15. 西成禾稼熟：秋日庄稼成熟。西成指秋季的收获时节。
16. 南宾鸿雁飞：鸿雁向南飞去。南宾代指秋日鸿雁南飞的时节。
17. 岁晏苦不乐：年末时节总苦于心绪不宁。岁晏指年末、岁末。
18. 来日已希：余下的日子已经无多。希通“稀”，意为稀少。
19. 怀人况有愿：思念友人之余更有寻访的心愿。怀人指牵挂友人。
20. 渴心奉容徽：急切地向往您的仪容与风范。容徽指美好的气度与风范。
21. 丘园隐君子：您是隐居丘园的君子。丘园代指隐居之地。
22. 结佩纫芳菲：佩戴玉佩，点缀香草。纫指连缀、点缀，芳菲代指香草。
23. 恬养足道气：恬淡修养以涵养道心。道气指道家的修养气度。
24. 悟悦通禅机：领悟禅理而获得内心的愉悦。禅机指禅理的机要之处。
25. 渠石转流水：渠畔的石头伴着流水缓缓转动。渠石指渠边的山石。
26. 筑埭临弯崎：修筑土坝靠近弯曲的堤岸。埭指堵水的土坝，弯崎指曲折的堤岸。
27. 树榉荫书艇：榉树遮蔽着可供读书的小船。榉指榉树，书艇指可暂居读书的小船。
28. 芰荷环钓矶：菱叶与荷花环绕着钓鱼的石滩。芰荷指菱角与荷花，钓矶指临水的钓鱼石滩。
29. 复有芦苇丛：还有一片茂密的芦苇丛。
30. 江湖思依依：对隐居江湖的生活心生依恋。依依指留恋不舍的样子。
31. 起予一襟风：您的雅兴与言行启发了我，满襟都带着清风。起予意为启发我。
32. 万有浮埃微：世间万物都如同微尘般渺小。万有指世间一切事物。

退居闲居少知音，杂草满径掩柴门。
步出城门郊野望，秋色清辉满乾坤。
东鲁乡邦有高士，厌弃官场远尘氛。
谈笑暂罢公务事，旧约同游郊外村。
轻车缓行自闲适，谁怜劳者叹艰辛。
登高望远豁胸臆，何如联辔共逡巡。
浅滩渡处波粼粼，晴雾穿时影昏昏。
秋来禾黍皆成熟，南归鸿雁掠霜痕。
岁末偏生愁绪绕，来日无多意暗吞。
怀友更兼寻访愿，渴慕高风仰德门。
君乃丘园隐君子，佩玉纫兰守素真。
恬淡养性含道气，悟禅悦理见机深。
渠石随流轻转动，筑坝临湾绕曲津。
榉树阴中藏书艇，菱荷环处绕钓矶。
更有芦荻丛丛处，江湖意绪总依依。
一言启我襟怀爽，万物皆如微尘飞。

方回为宋末元初文学家，宋亡后隐居歙县，拒绝出仕，寄情诗文与隐居生活。此诗为其退居期间，与友人张文焕一同拜访隐士吴式贤时所作。全诗以二人出游访隐的行程为脉络，既记录了秋日郊野的实景，也借景抒情，表达了对友人高洁品格的赞赏，以及自身作为遗民文人的精神志趣。

1. 体裁格律：此作为五言长律（二十六韵），格律严谨，对仗工整，如“西成禾稼熟，南宾鸿雁飞”“树榉荫书艇，芰荷环钓矶”等联，词性相对、意境相合，符合排律的创作规范。
2. 结构脉络：全诗以出游行程为线索，从城中退居的孤寂，到出城赏秋的闲适，再到抵达隐居处的赞叹，最后以人生感悟收束，层次清晰，流转自然。
3. 意象营造：诗人选取秋日郊野的禾稼、鸿雁、榉树、芰荷、芦荻等意象，构建了清幽静雅的隐居环境，以景衬人，将自然景致与人物的高洁品格融为一体。
4. 情感表达：采用先抑后扬的手法，先写退居的孤寂苦闷，再写出游的欣喜，最后落脚于对隐居生活的向往，情感层层递进，于平实的叙述中流露真情。
5. 用典思想：化用屈原“纫秋兰以为佩”的意象，以“结佩纫芳菲”表现友人的君子之风；“悟悦通禅机”则体现了宋末文人儒释道融合的精神风貌，展现了当时士人的思想底色。
6. 语言风格：语言质朴自然，不事雕琢，以浅近的笔墨写景抒情，兼具叙事性与抒情性，于平实之中见深意。