题宣和黄头画

· 方回

石绿藤黄间麝煤,半枯瘦篠羽{毡卜换土}毸。
一时艮岳天颜笑,乞与宣和印押来。

简要说明

石绿藤黄间麝煤,半枯瘦篠羽毰毸。一时艮岳天颜笑,乞与宣和印押来。
这首七言绝句为题画诗,先绘画中物象与创作技法,再叙画作受皇家赏识的盛景,暗寓对北宋末年宫廷审美风尚与家国兴亡的深沉感慨。

逐句注释

  1. 石绿藤黄间麝煤:石绿、藤黄均为传统中国画矿物颜料,石绿呈青绿,藤黄为黄赭色;麝煤是优质松烟墨的雅称,因古代制墨多用麝香调和而得名。此句点明画作所用颜料搭配雅致考究,凸显画艺精工。
  2. 半枯瘦篠羽毰毸篠(xiǎo)指细竹,“半枯瘦篠”即半枯的细竹,为画中背景景物;毰毸(péi sāi)形容羽毛蓬松舒展的样子,此处代指画题“黄头”所指的黄头雀。原诗“{毡卜换土}”为“毰”的异体字排版讹误,结合语境补正。此句刻画画中禽鸟与竹景的细节。
  3. 一时艮岳天颜笑艮岳又称万岁山,是宋徽宗政和年间修建的皇家园林,为北宋末年宫廷游乐、书画赏鉴的核心场所;天颜指宋徽宗的容颜。此句还原了徽宗在艮岳赏画时龙颜大悦的场景,点明画作受宫廷推崇的背景。
  4. 乞与宣和印押来宣和为宋徽宗年号(1119-1125),印押指徽宗的书画鉴印与题跋,徽宗常以“宣和”印及瘦金体题识御藏书画。此句写画作经徽宗御赐或加盖御印,成为宣和宫廷收藏的珍品。

现代译文

青绿、藤黄配着松烟墨,半枯细竹旁,禽鸟羽毛舒展婆娑。当日艮岳之上,徽宗龙颜展笑,将这幅画赐予,还盖上了宣和年间的御印。

创作背景

方回为宋末元初诗人,此诗为观赏流传后世的北宋宣和宫廷画作而题。宣和年间是北宋画院的极盛期,宋徽宗本人精通书画,大力扩充翰林图画院,同时大兴土木修建艮岳,宫廷书画鉴赏与收藏之风极盛。此画为当时画院精品,经徽宗御赏并加盖御印,后历经战乱流传至宋末。方回身处易代之际,借题画追怀北宋盛景,暗寓家国兴亡之叹。

艺术赏析

  1. 虚实结合,情景交融:前两句实写画中物象与颜料技法,后两句虚写宫廷赏画的历史场景,将画面细节与时代背景融为一体,既凸显画作的艺术价值,又交代其流传脉络。
  2. 用典精准,暗寓褒贬:“艮岳”“宣和印押”均为北宋宫廷文化的标志性符号,精准点出画作的时代属性。全诗未直接议论,却以“一时”“乞与”等词,委婉批评徽宗沉迷书画游乐、荒废政事,同时寄寓宋末文人对故国盛景的追怀,言简意丰。
  3. 格律严谨,语言浅切:此诗为七言绝句,首句入韵,平仄合律,语言平易却意蕴深厚,无晦涩典故,却承载了丰富的历史与文学内涵。

常见问题

《题宣和黄头画》的作者和朝代是什么?

《题宣和黄头画》的作者是方回,页面按宋作品展示。

《题宣和黄头画》主要写了什么?

石绿藤黄间麝煤,半枯瘦篠羽毰毸。一时艮岳天颜笑,乞与宣和印押来。 这首七言绝句为题画诗,先绘画中物象与创作技法,再叙画作受皇家赏识的盛景,暗寓对北宋末年宫廷审美风尚与家国兴亡的深沉感慨。

《题宣和黄头画》的创作背景是什么?

方回为宋末元初诗人,此诗为观赏流传后世的北宋宣和宫廷画作而题。宣和年间是北宋画院的极盛期,宋徽宗本人精通书画,大力扩充翰林图画院,同时大兴土木修建艮岳,宫廷书画鉴赏与收藏之风极盛。此画为当时画院精品,经徽宗御赏并加盖御印,后历经战乱流传至宋末。方回身处易代之际,借题画追怀北宋盛景,暗寓家国兴亡之叹。

《题宣和黄头画》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 虚实结合,情景交融 :前两句实写画中物象与颜料技法,后两句虚写宫廷赏画的历史场景,将画面细节与时代背景融为一体,既凸显画作的艺术价值,又交代其流传脉络。 2. 用典精准,暗寓褒贬 :“艮岳”“宣和印押”均为北宋宫廷文化的标志性符号,精准点出画作的时代属性。全诗未直接议论,却以“一时”“乞与”等词,委婉批评徽宗沉迷书画游乐、荒废政事,同时寄寓宋末文人对故...