这首七言绝句以章安杜渎渡口的江景为载体,通过描绘浩渺苍茫的江上景致,对比北方流亡者的凄楚与南方士民的麻木嬉笑,抒发了南宋初年家国破碎、南北割裂背景下深沉的乱世之悲与忧国之思。
下章安杜渎七首
石柱山前烟在川,金鹅浦口浪黏天。
北人凄断南人笑,愁水愁风最可怜。
北人凄断南人笑,愁水愁风最可怜。
简要说明
逐句注释
- 石柱山前烟在川:石柱山为章安杜渎附近的山地(今浙江台州临海境内),此句写山脚下江面被烟霭雾气笼罩的静谧苍茫之景。
- 金鹅浦口浪黏天:金鹅浦是杜渎一带的渡口名,“黏天”以拟人化手法形容浪涛浩渺,仿佛与天空连成一片,极写水势之大、江景之阔。
- 北人凄断南人笑:北人指从北方沦陷区南逃的士民与仕宦,“凄断”意为极度凄楚、悲痛欲绝,道尽北人背井离乡、故土沦丧的悲苦;南人指南宋统治区域内的本土民众或上层士大夫,“笑”暗指其偏安苟安、不知国耻的麻木情态。
- 愁水愁风最可怜:此句化用东晋桓温北伐典故,原典为桓温率军北伐遇风浪,将士叹“愁水复愁风,不战亦奔溃”,此处借“愁水愁风”双关自然风雨与动荡时局,将个人愁绪与家国之悲融为一体;“可怜”意为可叹、令人哀怜,收束全诗的悲慨情绪。
现代译文
石柱山前,雾霭悠悠笼寒川;金鹅浦口,浪涛滚滚接长天。
北来游子凄断肝肠,南地士民却嬉笑如常。
最是愁水愁风的乱世,最令人哀怜感伤。
创作背景
这首诗创作于南宋初年宋室南渡、中原沦陷之后。姚宽为南宋绍兴年间官员,曾任职于浙东一带,途经章安杜渎渡口时,目睹北方南逃流民的凄苦与南方士民的苟安,结合眼前苍茫江景,有感于山河破碎、南北割裂的时局,写下《下章安杜渎七首》组诗,此为其中之一,该创作背景为学界主流观点,无重大争议。
艺术赏析
- 情景交融的开篇:前两句以铺陈之笔写江上实景,“烟在川”“浪黏天”营造出苍凉浩渺的氛围,将乱世的压抑感融入自然景致,为全诗奠定悲怆基调。
- 强烈的对比手法:第三句以“北人凄断”与“南人笑”形成鲜明反差,精准点出南宋初年社会的割裂状态——北方故土沦陷的悲苦与南方偏安的麻木形成尖锐对照,凸显作者的忧国之思。
- 用典的深化意蕴:末句化用桓温北伐典故,将“愁水愁风”从单纯的行军愁绪,拓展为对家国动荡、山河破碎的深沉忧虑,使诗句跳出个人悲戚,兼具时代厚重感。
- 语言凝练传神:“黏天”一词以极简的笔墨写出浪涛连天的壮阔与压抑,“笑”字暗讽入骨,以平淡之语写尽乱世百态,言简意丰。
- 格律合规:此诗为标准七言绝句,平仄协调,符合近体诗格律规范,读来朗朗上口。
常见问题
《下章安杜渎七首》的作者和朝代是什么?
《下章安杜渎七首》的作者是姚宽,页面按宋作品展示。
《下章安杜渎七首》主要写了什么?
这首七言绝句以章安杜渎渡口的江景为载体,通过描绘浩渺苍茫的江上景致,对比北方流亡者的凄楚与南方士民的麻木嬉笑,抒发了南宋初年家国破碎、南北割裂背景下深沉的乱世之悲与忧国之思。
《下章安杜渎七首》的创作背景是什么?
这首诗创作于南宋初年宋室南渡、中原沦陷之后。姚宽为南宋绍兴年间官员,曾任职于浙东一带,途经章安杜渎渡口时,目睹北方南逃流民的凄苦与南方士民的苟安,结合眼前苍茫江景,有感于山河破碎、南北割裂的时局,写下《下章安杜渎七首》组诗,此为其中之一,该创作背景为学界主流观点,无重大争议。
《下章安杜渎七首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 情景交融的开篇 :前两句以铺陈之笔写江上实景,“烟在川”“浪黏天”营造出苍凉浩渺的氛围,将乱世的压抑感融入自然景致,为全诗奠定悲怆基调。 2. 强烈的对比手法 :第三句以“北人凄断”与“南人笑”形成鲜明反差,精准点出南宋初年社会的割裂状态——北方故土沦陷的悲苦与南方偏安的麻木形成尖锐对照,凸显作者的忧国之思。 3. 用典的深化意蕴 :末句化用桓温北伐典...