这首诗描绘了江南花草常新、燕雁自在的景象,借景衬托出游子不归的凄凉,表达了对游子漂泊的同情以及时光流转、人事变迁的感慨。
江南新体 其二
江南无春秋,花草红复绿。
燕燕撇波飞,雁雁依云宿。
游子去不归,凄凉采菱曲。
燕燕撇波飞,雁雁依云宿。
游子去不归,凄凉采菱曲。
简要说明
逐句注释
- “江南无春秋,花草红复绿”:
- 字词:“无春秋”,并非真的没有春秋季节,而是说江南气候温润,花草四季常新,春秋的界限不明显。
- 句意:江南的季节变化不显著,花草不断地由红变绿,循环往复。
- “燕燕撇波飞,雁雁依云宿”:
- 字词:“燕燕”“雁雁”,强调数量众多;“撇波”,掠过水面;“依云宿”,在云边栖息。
- 句意:众多的燕子掠过水面飞翔,大雁则在云边栖息。
- “游子去不归,凄凉采菱曲”:
- 字词:“游子”,离家在外的人;“采菱曲”,采菱时所唱的歌曲,通常带有一定的哀怨情感。
- 句意:游子离家远去不再归来,采菱女唱起的曲子也显得格外凄凉。
现代译文
江南好像没有明显的春秋,
花草总是红红绿绿交替。
燕子一群群掠过水面飞翔,
大雁一只只在云边栖息。
游子离家后一去不再回返,
采菱的歌曲也满是凄凉。
创作背景
姚宽生活在南宋时期,当时社会动荡,战乱频繁,百姓生活流离失所。这首诗的具体创作时间难以确定,但可能是他在江南游历过程中,目睹江南美景依旧,然而游子漂泊不归的现象普遍存在,有感而发创作了此诗。也反映了当时社会不稳定下人们生活的一种状态。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前四句描绘江南花草、燕雁的景象,营造出一种生机勃勃、自在美好的氛围,而后两句笔锋一转,引出游子不归的凄凉,以乐景衬哀情,更突出了游子漂泊的孤寂和凄凉之感。
- 叠词运用:“燕燕”“雁雁”的使用,不仅强调了数量之多,还增强了诗歌的韵律感和节奏感,使诗歌读起来朗朗上口。
- 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出江南的景色和游子的境遇。用词通俗易懂,却能准确地传达出诗人的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种看似美好实则凄凉的意境。前半部分展现出江南自然景色的生机与灵动,而后半部分则将这种美好打破,引入游子不归的凄凉场景,使读者在感受江南美景的同时,也能体会到社会动荡下人们的痛苦与无奈。
常见问题
《江南新体 其二》的作者和朝代是什么?
《江南新体 其二》的作者是姚宽,页面按宋作品展示。
《江南新体 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了江南花草常新、燕雁自在的景象,借景衬托出游子不归的凄凉,表达了对游子漂泊的同情以及时光流转、人事变迁的感慨。
《江南新体 其二》的创作背景是什么?
姚宽生活在南宋时期,当时社会动荡,战乱频繁,百姓生活流离失所。这首诗的具体创作时间难以确定,但可能是他在江南游历过程中,目睹江南美景依旧,然而游子漂泊不归的现象普遍存在,有感而发创作了此诗。也反映了当时社会不稳定下人们生活的一种状态。
《江南新体 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句描绘江南花草、燕雁的景象,营造出一种生机勃勃、自在美好的氛围,而后两句笔锋一转,引出游子不归的凄凉,以乐景衬哀情,更突出了游子漂泊的孤寂和凄凉之感。 叠词运用 :“燕燕”“雁雁”的使用,不仅强调了数量之多,还增强了诗歌的韵律感和节奏感,使诗歌读起来朗朗上口。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出江南的...