· 薛绍彭

鸥鹭惊飞起,秋风菱荇花。

简要说明

这是一首极简的写景残句,以鸥鹭、秋风、菱荇花为核心意象,勾勒出秋日水乡的灵动清寂之景,全篇未直接抒情,全以景物传递出诗人闲适淡然的心境。

逐句注释

  1. 鸥鹭惊飞起:鸥鹭,指鸥鸟与鹭鸟,均为栖息于水乡泽国的水鸟;惊飞,因外界动静受惊而振翅腾空。此句捕捉水鸟骤然飞起的动态瞬间。
  2. 秋风菱荇花:秋风,秋日的和缓晚风;菱荇,菱角与荇菜,均为常见水生草本植物;花,指菱角花与荇菜花,秋日盛放于水面。此句点明时节与水乡风物,静态铺陈水面景致。

现代译文

鸥鹭受惊蓦地振翅飞起,
秋风轻拂,水面菱荇正绽开柔花。

创作背景

薛绍彭为北宋著名书法家,兼工诗文,诗作风格清雅淡远,多寄情山水。这首仅存两句的残句,学界主流观点认为是其秋日游赏江南水乡时的即兴小品,记录了水乡一隅的日常景致,体现出其闲居或出游时的从容心境,因史料未明确记载具体创作年份,暂无确切定论。

艺术赏析

  1. 动静相衬:前句以“惊飞起”捕捉动态画面,后句以秋风、菱荇花铺陈静态风物,一动一静相得益彰,将秋日水乡的灵动与清寂融为一体,画面感极强。
  2. 白描极简:全诗未用华丽辞藻,仅以朴素意象组合勾勒场景,语言自然质朴,符合宋诗“以文为诗”、重意境营造的创作特点,于极简篇幅中还原真实的水乡秋景。
  3. 意境淡远:选取的鸥鹭、秋风、菱荇花均为典型江南秋日意象,组合后营造出空灵淡远的氛围,暗含诗人超脱世俗的闲适心境,传递出含蓄悠长的审美韵味。
  4. 格律合规:作为五言残句,其平仄符合近体诗规则:上句“鸥鹭惊飞起”为平仄平平仄,下句“秋风菱荇花”为平平平仄平,对仗虽不严格,但声韵和谐自然。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是薛绍彭,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这是一首极简的写景残句,以鸥鹭、秋风、菱荇花为核心意象,勾勒出秋日水乡的灵动清寂之景,全篇未直接抒情,全以景物传递出诗人闲适淡然的心境。

《句》的创作背景是什么?

薛绍彭为北宋著名书法家,兼工诗文,诗作风格清雅淡远,多寄情山水。这首仅存两句的残句,学界主流观点认为是其秋日游赏江南水乡时的即兴小品,记录了水乡一隅的日常景致,体现出其闲居或出游时的从容心境,因史料未明确记载具体创作年份,暂无确切定论。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 动静相衬 :前句以“惊飞起”捕捉动态画面,后句以秋风、菱荇花铺陈静态风物,一动一静相得益彰,将秋日水乡的灵动与清寂融为一体,画面感极强。 2. 白描极简 :全诗未用华丽辞藻,仅以朴素意象组合勾勒场景,语言自然质朴,符合宋诗“以文为诗”、重意境营造的创作特点,于极简篇幅中还原真实的水乡秋景。 3. 意境淡远 :选取的鸥鹭、秋风、菱荇花均为典型江南秋日意象...