乐府杂拟

· 黄彦平

古来达士志,爱日怀兢慎。
皇皇百年心,穆穆三才顺。
后生不作意,易名才慕蔺。
感慨能几何,繁华终共尽。
不须吟梁父,亦勿歌虞殡。
当从箪瓢人,勇退以为进。

简要说明

这首五言乐府拟作,以通达贤士的处世准则为核心,批判了后辈浮躁追名逐利的世风,感慨繁华富贵终归于尽,主张摒弃刻意待时的沉吟与衰亡感伤,追随安贫乐道的贤者,以主动退让实现真正的人生进取,传递出平和内敛的传统士大夫处世智慧。

逐句注释

古来达士志,爱日怀兢慎。
- 达士:通达事理、明晓世事的贤士;爱日:珍惜时日,语出《左传》“爱日以学,及时以行”,指惜时勤学;兢慎:谨慎戒惧,常怀自省之心。句意:自古以来通达贤士的志向,便是珍惜光阴,时刻保持谨慎自持的处世态度。

皇皇百年心,穆穆三才顺。
- 皇皇:此处指郑重恳切的样子;百年心:终生坚守的志向;穆穆:端庄和顺的样子;三才:指天、地、人,语出《易·说卦》。句意:终其一生秉持郑重恳切的信念,只求天地人伦和顺契合,合乎天道人伦。

后生不作意,易名才慕蔺。
- 后生:后辈年轻人;作意:用心留意,指专注修身治学;易名:轻易地求取虚名;蔺:蔺相如,战国赵国名臣,以智勇双全、名垂青史著称。句意:后辈年轻人却不肯专心修身治学,只轻易羡慕蔺相如的声名,追慕虚名而不重自身修养。

感慨能几何,繁华终共尽。
- 几何:多少;共尽:一同消散消逝。句意:人生能有多少感慨?世间的繁华富贵终究都会一同归于寂灭。

不须吟梁父,亦勿歌虞殡。
- 梁父:即《梁父吟》,诸葛亮隐居隆中时常吟诵的乐曲,后世代指贤士待时而动的沉吟;虞殡:古代送葬挽歌,语出《左传》,此处代指哀伤的悲叹之音。句意:不必像诸葛亮那样沉吟《梁父吟》刻意待时,也不必吟唱《虞殡》般的哀歌沉溺感伤。

当从箪瓢人,勇退以为进。
- 箪瓢人:指颜回,《论语》载孔子称赞颜回“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐”,代指安贫乐道的贤者;勇退以为进:主动退让反而是真正的进取,契合老子“夫唯不争,故天下莫能与之争”的处世智慧。句意:应当追随颜回这类安贫乐道的贤者,以主动退让成就真正的人生进取。

现代译文

自古以来通达贤士的志向,
便是珍惜时日常怀戒慎之心。
终其一生秉持郑重恳切的信念,
只求天地人伦和顺安宁。
后辈年轻人却不肯专心治学修身,
只轻易羡慕蔺相如的声名,追慕虚名。
人生能有多少感慨?
世间繁华终究都会一同散尽。
不必像诸葛亮那样沉吟《梁父吟》刻意待时,
也不必吟唱《虞殡》般的哀歌沉溺感伤。
应当追随颜回这类安贫乐道的贤者,
以主动退让来成就真正的人生进取。

创作背景

黄彦平为南宋高宗、孝宗时期诗人,绍兴十五年进士,曾任太常寺主簿、江西转运判官等职,后因故罢官退居。这首《乐府杂拟》为其晚年退居时所作:当时南宋社会渐趋承平,部分年轻人浮躁趋利、忽视修身养性,诗人结合自身仕途进退的体悟,借乐府旧题抒发对世风与人生的思考,传递出安贫乐道、以退为进的处世哲学。

艺术赏析

  1. 用典自然贴切:全诗多处化用经典典故,如“爱日”“三才”“慕蔺”“梁父吟”“虞殡”“箪瓢人”等,均贴合主旨,既丰富了诗歌的文化内涵,又避免堆砌之弊,让说理不显枯燥。
  2. 结构层层递进:开篇提出通达之士的处世准则,接着批判后辈的浮躁风气,再以“繁华终共尽”点明世事无常的感慨,随后否定两种不当的处世态度,最后提出“勇退以为进”的核心主张,逻辑清晰,层层深入。
  3. 语言质朴沉稳:作为乐府拟作,语言平实无华、不事雕琢,以直白的劝勉传递深刻的人生道理,整体风格沉稳内敛,契合诗歌倡导的平和处世态度。
  4. 句式对仗工整:部分句子形成天然对仗,如“不须吟梁父,亦勿歌虞殡”,句式整齐、节奏舒缓,增强了诗歌的音乐性与表现力。

常见问题

《乐府杂拟》的作者和朝代是什么?

《乐府杂拟》的作者是黄彦平,页面按宋作品展示。

《乐府杂拟》主要写了什么?

这首五言乐府拟作,以通达贤士的处世准则为核心,批判了后辈浮躁追名逐利的世风,感慨繁华富贵终归于尽,主张摒弃刻意待时的沉吟与衰亡感伤,追随安贫乐道的贤者,以主动退让实现真正的人生进取,传递出平和内敛的传统士大夫处世智慧。

《乐府杂拟》的创作背景是什么?

黄彦平为南宋高宗、孝宗时期诗人,绍兴十五年进士,曾任太常寺主簿、江西转运判官等职,后因故罢官退居。这首《乐府杂拟》为其晚年退居时所作:当时南宋社会渐趋承平,部分年轻人浮躁趋利、忽视修身养性,诗人结合自身仕途进退的体悟,借乐府旧题抒发对世风与人生的思考,传递出安贫乐道、以退为进的处世哲学。

《乐府杂拟》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然贴切 :全诗多处化用经典典故,如“爱日”“三才”“慕蔺”“梁父吟”“虞殡”“箪瓢人”等,均贴合主旨,既丰富了诗歌的文化内涵,又避免堆砌之弊,让说理不显枯燥。 2. 结构层层递进 :开篇提出通达之士的处世准则,接着批判后辈的浮躁风气,再以“繁华终共尽”点明世事无常的感慨,随后否定两种不当的处世态度,最后提出“勇退以为进”的核心主张,逻辑清晰,层层...