乐府杂拟 其二

· 黄彦平

用意崎岖外,人贵真相知。
张耳望陈余,汲黯是魏其。
所谓刎颈交,首身果不随。
太行摧车险,蜀道登天危。
坐席有畏涂,方笑剑头炊。
老翁牙齿脱,年少莫相疑。

简要说明

这首诗以历史典故为依托,探讨了人际交往中真挚友情的难得。诗人通过张耳与陈余、汲黯与魏其侯的故事,揭示了所谓“刎颈之交”在现实面前的脆弱,进而感慨人心难测,即便日常相处也可能暗藏危机,最后以老者的口吻劝诫年少之人要认清现实,不要轻易怀疑他人。

逐句注释

  • “用意崎岖外,人贵真相知”:
    • 字词:“崎岖”,同“崎岖”,形容道路不平坦,这里比喻人心复杂、处境艰难;“相知”,相互了解、知心。
    • 句意:人心的复杂超乎想象,人与人之间珍贵的是能有真正的相互了解。
  • “张耳望陈余,汲黯是魏其”:
    • 字词:“张耳”“陈余”,二人是秦末汉初的人物,起初为刎颈之交;“汲黯”,西汉大臣;“魏其”,指魏其侯窦婴,西汉大臣。
    • 典故:张耳和陈余起初关系极好,但后来因权力和利益产生矛盾,最终反目成仇。汲黯敬重魏其侯窦婴,二人是好友,但在复杂的政治斗争中,友情也面临考验。
    • 句意:就像张耳期望陈余那样,汲黯对待魏其侯一样,看似是亲密的朋友。
  • “所谓刎颈交,首身果不随”:
    • 字词:“刎颈交”,指同生死共患难的朋友;“首身”,头和身体,这里表示生死。
    • 句意:那些所谓可以同生共死的朋友,到最后却不能生死相随。
  • “太行摧车险,蜀道登天危”:
    • 字词:“太行”,太行山;“蜀道”,指入蜀的道路。
    • 典故:“蜀道登天危”化用李白“蜀道之难,难于上青天”。
    • 句意:太行山道路险峻,能让车辆毁坏;蜀道艰难,如同登天一样危险。
  • “坐席有畏涂,方笑剑头炊”:
    • 字词:“坐席”,指日常相处的场合;“畏涂”,可怕的道路,比喻危险的处境;“剑头炊”,在剑头上烧火做饭,比喻事情不可能成功。
    • 典故:“剑头炊”出自《庄子·则阳》。
    • 句意:即使在日常相处的场合也可能暗藏危险,这时才会嘲笑在剑头上烧火做饭这种不切实际的想法。
  • “老翁牙齿脱,年少莫相疑”:
    • 字词:“相疑”,相互猜疑。
    • 句意:我这老翁牙齿都掉了,经历了很多,劝诫年少的人不要轻易相互猜疑。

现代译文

人心复杂得超乎想象,
人与人之间珍贵的是真正相知。
就像张耳期望陈余那般,
汲黯对待魏其侯一样。
那些号称同生共死的朋友,
到最后却不能生死相伴。
太行山的道路能让车辆毁坏,
蜀道艰难如同登天一般。
即使日常相处也可能暗藏危机,
这时才明白剑头炊是多么可笑。
我这老翁牙齿都已掉落,
劝诫年少之人不要轻易猜疑。

创作背景

黄彦平生活在两宋之际,这一时期政治局势动荡,社会矛盾复杂。在这样的时代背景下,人际交往也变得更加复杂多变。诗人可能在经历了一些世事沧桑和人情冷暖后,有感而发创作了这首诗,通过历史典故来反映当时社会中人际关系的脆弱和现实的残酷。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了张耳与陈余、汲黯与魏其侯、剑头炊等多个典故,使诗歌内容更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴和表现力,借历史故事来表达现实的感慨。
    • 对比衬托:以“刎颈交”的美好期许与“首身果不随”的现实结果形成对比,突出了友情在现实面前的脆弱;用太行山、蜀道的艰险来衬托日常相处中潜在的危险,加深了读者对人心难测的认识。
  • 语言特色:语言质朴直白,以简洁的文字传达深刻的哲理。如“老翁牙齿脱,年少莫相疑”,用通俗的语言表达出老者对年少者的劝诫,具有亲和力和感染力。
  • 意境营造:通过对历史典故和自然艰险的描述,营造出一种深沉、凝重的意境,让读者感受到社会现实的残酷和人际关系的复杂,引发对友情和人性的思考。

常见问题

《乐府杂拟 其二》的作者和朝代是什么?

《乐府杂拟 其二》的作者是黄彦平,页面按宋作品展示。

《乐府杂拟 其二》主要写了什么?

这首诗以历史典故为依托,探讨了人际交往中真挚友情的难得。诗人通过张耳与陈余、汲黯与魏其侯的故事,揭示了所谓“刎颈之交”在现实面前的脆弱,进而感慨人心难测,即便日常相处也可能暗藏危机,最后以老者的口吻劝诫年少之人要认清现实,不要轻易怀疑他人。

《乐府杂拟 其二》的创作背景是什么?

黄彦平生活在两宋之际,这一时期政治局势动荡,社会矛盾复杂。在这样的时代背景下,人际交往也变得更加复杂多变。诗人可能在经历了一些世事沧桑和人情冷暖后,有感而发创作了这首诗,通过历史典故来反映当时社会中人际关系的脆弱和现实的残酷。

《乐府杂拟 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了张耳与陈余、汲黯与魏其侯、剑头炊等多个典故,使诗歌内容更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴和表现力,借历史故事来表达现实的感慨。 对比衬托 :以“刎颈交”的美好期许与“首身果不随”的现实结果形成对比,突出了友情在现实面前的脆弱;用太行山、蜀道的艰险来衬托日常相处中潜在的危险,加深了读者对人心难测的认识。 语言特色 :语言质朴直白...