有何不可

· 贝守一

佳花香满修廊,皓月当空照我。
徐徐三弄瑶琴,凭地有何不可。

简要说明

这首七言绝句以极简笔触描绘了清幽月夜中焚香抚琴的闲适场景,抒发了诗人超脱世俗、随性自适的隐士心境,尽显悠然自得的生活意趣。

逐句注释

  1. 佳花香满修廊:佳花指芬芳的花卉;修廊指修长的回廊。句意:馨香的花香弥漫在长长的回廊之间。
  2. 皓月当空照我:皓月即明亮的圆月;当空指高悬于天空。句意:皎洁的明月高悬天际,清辉遍洒照着我。
  3. 徐徐三弄瑶琴:徐徐指缓慢、从容;三弄原指古琴曲《梅花三弄》,此处泛指弹奏三段琴曲或反复抚弄琴曲;瑶琴是对古琴的美称,代指精美琴器。句意:从容不迫地弹奏了三曲瑶琴。
  4. 凭地有何不可:凭地意为“如此这般、任凭此时此地”;有何不可即“有什么不可以的呢”,直抒胸臆,表达随性自适的心境。句意:这般自在的生活,又有什么不值得称许、不可以的呢?

现代译文

芬芳的花香溢满修长回廊,皓月当空清辉遍洒照着我。
缓缓抚弄三曲精美瑶琴,这般逍遥自在,又有什么不可?

创作背景

贝守一是宋代史料记载较少的隐逸诗人,已知其终身未入仕途,长期隐居山林,过着顺应本心的闲适生活。这首诗属于即兴抒怀之作,无明确创作年份,是诗人日常隐居生活的真实写照,展现了他安贫乐道、摆脱世俗束缚的精神状态,学界主流观点认为此类诗作是其追求精神自由的心境体现。

艺术赏析

  1. 意象营造:全诗选取佳花修廊皓月瑶琴四个经典闲适意象,共同勾勒出清幽静谧的月夜场景,烘托出悠然脱俗的氛围,精准契合隐士的精神追求。
  2. 表现手法:采用白描手法,不加繁复修饰,语言浅白自然,毫无晦涩之处,却意蕴悠长。末句“有何不可”直抒胸臆,将随性自适的心境直接道出,强化了诗歌松弛自然的情感基调。
  3. 思想内涵:诗作暗合道家“顺其自然”的哲学思想,诗人以日常闲情表达了对世俗名利的超脱,展现了追求精神自由的隐士情怀,兼具生活情趣与思想深度。
  4. 格律特点:此诗虽为七言句式,但并未严格遵循近体诗的平仄对仗规则,更偏向古体诗的自由随性,与诗歌闲适自适的主题相得益彰。

常见问题

《有何不可》的作者和朝代是什么?

《有何不可》的作者是贝守一,页面按宋作品展示。

《有何不可》主要写了什么?

这首七言绝句以极简笔触描绘了清幽月夜中焚香抚琴的闲适场景,抒发了诗人超脱世俗、随性自适的隐士心境,尽显悠然自得的生活意趣。

《有何不可》的创作背景是什么?

贝守一是宋代史料记载较少的隐逸诗人,已知其终身未入仕途,长期隐居山林,过着顺应本心的闲适生活。这首诗属于即兴抒怀之作,无明确创作年份,是诗人日常隐居生活的真实写照,展现了他安贫乐道、摆脱世俗束缚的精神状态,学界主流观点认为此类诗作是其追求精神自由的心境体现。

《有何不可》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象营造 :全诗选取 佳花 、 修廊 、 皓月 、 瑶琴 四个经典闲适意象,共同勾勒出清幽静谧的月夜场景,烘托出悠然脱俗的氛围,精准契合隐士的精神追求。 2. 表现手法 :采用白描手法,不加繁复修饰,语言浅白自然,毫无晦涩之处,却意蕴悠长。末句“有何不可”直抒胸臆,将随性自适的心境直接道出,强化了诗歌松弛自然的情感基调。 3. 思想内涵 :诗作暗合道家...