这首七言绝句描绘了光相寺周边的晨景变幻:从晨雾笼罩的晓山岚气,到晴日阳光投射的栏杆倒影,再到瞬息间归于空寂的景致,最终以水天相接的清寒之景收束,借山寺山水抒发了空灵淡远的禅意心境,暗含对自然变幻与超脱尘俗的体悟。
光相寺
须臾变态还空寂,水接天光一片寒。
简要说明
逐句注释
灵气巃嵷羃晓山
- 灵气:山间氤氲的祥瑞之气,此处指山岚雾霭。
- 巃嵷(lóng zōng):形容山势高耸、云雾翻腾缭绕的样子。
- 羃(mì):笼罩、覆盖。
- 句意:山间氤氲的雾岚与高耸的云气,笼罩着清晨的山峦。晴曦倒影射阑干
- 晴曦:晴朗清晨的阳光。
- 倒影:此处指山影、寺影或日光在物体上的映照。
- 阑干:指寺庙楼阁的栏杆。
- 射:此处形容阳光明亮直射的动感。
- 句意:晴朗的阳光将景物倒影投射在寺庙的栏杆之上。须臾变态还空寂
- 须臾:片刻,极短的时间。
- 变态:古今异义,指景物的形态发生变幻,非现代贬义用法。
- 空寂:指空阔寂静的禅意境界,契合山寺的宗教氛围。
- 句意:片刻之间,景致变幻万千,又复归于空阔寂静的禅意之境。水接天光一片寒
- 天光:天空的光影与天色。
- 寒:此处既指环境的清冷澄澈,也烘托出空灵淡远的意境氛围。
- 句意:水面与天空的光影相接,汇成一片澄澈清冷的景象。
现代译文
晓山被氤氲的灵气与云雾笼罩,晴日的阳光将景物倒影铺洒在寺阁栏杆之间。
转瞬之间景致变幻,又归于空寂萧然,只见水光接天,只剩一片清寒浩荡。
创作背景
吴泳为南宋中后期文学家,字叔永,号鹤林,著有《鹤林集》,曾任职蜀中多地(如知潼川府,今四川三台)。光相寺以峨眉山光相寺最为知名,学界推测此诗为其游历蜀中名山、游览光相寺时所作。南宋偏安时局下,诗人或借山寺景致的变幻,抒发超脱尘俗的心境,暗含对禅理的体悟,具体创作年份无明确史料记载。
艺术赏析
- 格律严谨:此诗为标准七言绝句,首句入韵,二、四句押韵(平水韵十四寒部),平仄协调,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。
- 以景含理,禅意盎然:诗人以“空寂”二字点出禅理,将自然景致的瞬息变幻与佛教空观相融合,不着痕迹地将写景与说理结合,暗含对世事无常、超脱尘俗的体悟。
- 层次分明,意境空灵:全诗按照时间与空间顺序展开:从晨雾笼罩的近景(晓山),到晴日直射的中景(阑干倒影),再到瞬息万变的空寂之境,最终收束于水天相接的远景,层层递进,营造出清冷空灵的禅意意境。
- 炼字精准:“射”字生动写出晴日阳光的明亮动感,赋予静态景物以活力;“接”字精准勾勒出水天交融的开阔画面,“寒”字既写环境清冷,又烘托出心境的淡远。
- 动静结合:开篇“灵气巃嵷”是动态的云雾缭绕,“晴曦倒影”是相对静态的光影,“变态还空寂”则是动静转换,最终以“水接天光”的静态收束,使全诗张弛有度。
常见问题
《光相寺》的作者和朝代是什么?
《光相寺》的作者是吴泳,页面按宋作品展示。
《光相寺》主要写了什么?
这首七言绝句描绘了光相寺周边的晨景变幻:从晨雾笼罩的晓山岚气,到晴日阳光投射的栏杆倒影,再到瞬息间归于空寂的景致,最终以水天相接的清寒之景收束,借山寺山水抒发了空灵淡远的禅意心境,暗含对自然变幻与超脱尘俗的体悟。
《光相寺》的创作背景是什么?
吴泳为南宋中后期文学家,字叔永,号鹤林,著有《鹤林集》,曾任职蜀中多地(如知潼川府,今四川三台)。光相寺以峨眉山光相寺最为知名,学界推测此诗为其游历蜀中名山、游览光相寺时所作。南宋偏安时局下,诗人或借山寺景致的变幻,抒发超脱尘俗的心境,暗含对禅理的体悟,具体创作年份无明确史料记载。
《光相寺》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :此诗为标准七言绝句,首句入韵,二、四句押韵(平水韵十四寒部),平仄协调,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。 2. 以景含理,禅意盎然 :诗人以“空寂”二字点出禅理,将自然景致的瞬息变幻与佛教空观相融合,不着痕迹地将写景与说理结合,暗含对世事无常、超脱尘俗的体悟。 3. 层次分明,意境空灵 :全诗按照时间与空间顺序展开:从晨雾笼罩的近景(晓山...