采葛行

这首诗以采葛为线索，讲述了女子采葛织布、寄衣却遭弃的故事，表达了女子坚贞不移的情感，同时用葛妇歌的典故，进一步深化了女子坚守的决心和精神。

• “黄葛溪上生，青条谷中垂”：
  • 字词：“黄葛”，一种植物；“垂”，下垂。
  • 句意：黄葛生长在溪岸边，它的青条在山谷中垂落。
• “薄言采其丝，缉彼绤与𫄨”：
  • 字词：“薄言”，发语词，无实义；“缉”，把麻搓捻成线或绳；“绤”，粗葛布；“𫄨”，细葛布。
  • 句意：去采摘黄葛的丝，把它搓捻成线来织粗葛布和细葛布。
• “缝作公子裳，远寄闺人思”：
  • 字词：“公子”，这里指女子所思念的人；“闺人”，女子。
  • 句意：把织好的布缝成公子的衣裳，远远地寄去闺中女子的思念。
• “𫄨兮凄以风，不值当暑时”：
  • 字词：“凄以风”，带着凄冷的风；“值”，赶上。
  • 句意：细葛布做成的衣裳带着凄冷的风，没有赶上炎热的时节。
• “轻鲜未及御，弃置忽若遗”：
  • 字词：“轻鲜”，指轻薄鲜艳的衣裳；“御”，穿。
  • 句意：这轻薄鲜艳的衣裳还没来得及穿，就被轻易地抛弃了。
• “虽则遭弃捐，肯为风雨移”：
  • 字词：“弃捐”，抛弃；“肯”，岂肯。
  • 句意：虽然遭到了抛弃，怎会因为风雨而改变心意。
• “朝暮蒙楚中，采采以慰饥”：
  • 字词：“蒙楚”，指山林；“采采”，采摘。
  • 句意：早晚在山林中，采摘黄葛来慰藉饥饿。
• “君看葛妇歌，尝胆味若饴”：
  • 字词：“葛妇歌”，典故，相传越王勾践令国中女子采葛织布，有《苦之诗》；“饴”，麦芽糖。
  • 句意：你看那唱着《葛妇歌》的女子，即便尝着苦胆也觉得像麦芽糖一样甜。

黄葛生长在溪水岸边，
它的青条在山谷中垂悬。
我去采摘黄葛的丝缕，
搓捻成线织成布绢。
缝成公子穿的衣裳，
寄去我深深的思念。
细葛衣带着凄冷的风，
没赶上炎热的夏天。
轻薄鲜艳还没来得及穿，
就被轻易地丢在一边。
虽然遭到无情的抛弃，
我怎会因风雨而改变。
早晚在山林中采摘黄葛，
用它来把饥饿驱散。
你看那唱《葛妇歌》的女子，
尝着苦胆也觉得甜。

吴泳生活在南宋时期，社会动荡不安。此诗具体创作背景虽难以确切知晓，但结合当时的社会环境和诗歌内容推测，可能反映了当时社会中女子的情感遭遇和坚韧品质。也有可能是诗人借女子采葛寄衣的故事，表达对某种坚守精神的赞美，或是对社会现象的一种隐喻。

• 表现手法：
  • 托物言志：以黄葛为寄托，通过女子采葛、织布、寄衣以及遭弃后仍坚守的过程，表达女子坚贞不渝的情感和精神。
  • 用典：引用“葛妇歌”的典故，丰富了诗歌的内涵，进一步强调了女子在困境中坚守的决心和乐观的态度。
• 语言特色：语言质朴自然，如“黄葛溪上生，青条谷中垂”等句，直白地描绘出黄葛的生长环境，使读者能直观感受到画面。同时，诗句富有节奏感，读起来朗朗上口。
• 意境营造：营造出一种哀怨而又坚韧的意境。女子寄衣遭弃，本是哀怨之事，但她“肯为风雨移”的态度又展现出坚韧的一面，这种情感的交织使诗歌的意境更加深沉。诗的前半部分叙事，后半部分抒情，通过叙事为抒情做铺垫，使情感的表达更加真挚动人。