挽青阳俞夫人

这是一首悼念青阳俞夫人的挽诗，先赞扬夫人贤淑宜家、与丈夫琴瑟和鸣的美好德行，再以典故喻指其离世之悲，最后以葬地风雨之景收束，抒发了沉痛真挚的悼念之情。

1. 彼美宜家室
   > 彼美宜家室
   注释：彼美：指代贤淑美好的女子；宜家室语出《诗经·周南·桃夭》“之子于归，宜其室家”，指女子能使家庭和顺美满。
2. 之媛友瑟琴
   > 之媛友瑟琴
   注释：之媛：这位贤媛；友瑟琴化用《诗经·周南·关雎》“琴瑟友之”，指夫妻间和谐相处，琴瑟和鸣。
3. 漆园歌未歇
   > 漆园歌未歇
   注释：漆园：代指庄子，庄子曾为漆园吏，此处化用庄子鼓盆而歌的典故：庄子妻死，箕踞鼓盆而歌，看似豁达实则暗藏悲戚，此处借指俞夫人去世后，其夫的悲悼之情如庄生之叹未曾停歇；一说以漆园喻指幽远的幽冥之境，言逝者已去，如漆园遗歌。
4. 沣浦佩还沉
   > 沣浦佩还沉
   注释：沣浦：沣水之滨，语出《楚辞·九歌·湘君》“捐余玦兮江中，遗余佩兮澧浦”（“沣”“澧”古通）；佩沉指佳人逝去，佩饰沉于水滨，暗喻俞夫人离世，不复再见。
5. 懿范贻彤管
   > 懿范贻彤管
   注释：懿范：美好的风范；贻：留存、传扬；彤管：古代女史用以记事的赤管笔，后代指史册、典籍或女子的美好品德，此处指夫人的贤德将载入史册。
6. 佳铭得藁砧
   > 佳铭得藁砧
   注释：佳铭：指为夫人所作的优秀墓志铭；藁砧：古代斩刑所用的砧板与斧钺，后以谐音隐指丈夫（“斧”与“夫”古音相通），此处指墓志铭由其丈夫撰写，或暗合丈夫为夫人铭德之意。
7. 卧龙山下路
   > 卧龙山下路
   注释：卧龙山：当为俞夫人葬地所在的山名，具体所指待考，泛指葬地的道路。
8. 风雨乱愁心
   > 风雨乱愁心
   注释：以风雨交加之景，烘托悼念时的愁绪，将抽象的悲戚具象化，收束全诗。

那娴雅女子能使家室和顺，
这位贤媛与夫君琴瑟和鸣。
庄生鼓盆的悲歌未曾停歇，
沣水之滨佩玉已悄然沉湮。
美好的风范留于史册简编，
佳美的墓志铭出自丈夫之手。
卧龙山下的归葬之路啊，
风雨搅乱了我满怀愁心。

吴泳为南宋嘉定二年（1209）进士，官至刑部侍郎，工于诗词，文风平实沉郁。《挽青阳俞夫人》为其应酬挽诗之一，青阳俞夫人具体生平不详，从诗中可知其德行端庄，与丈夫感情深厚，去世后吴泳为其作挽诗以寄哀思。

1. 用典精当：全诗多处化用经典典故，如《诗经》的“宜家”“琴瑟”、《楚辞》的“沣浦佩沉”、庄子“漆园鼓盆”，既贴合悼念主题，又增添了文学底蕴，避免直白浅露。
2. 结构严谨：全诗起承转合自然流畅，前四句铺陈夫人的贤德与夫妻情谊，中两句收束其德行与身后之名，末两句以景结情，将个人愁绪融入自然景物，余韵悠长。
3. 对仗工整：颈联“懿范贻彤管，佳铭得藁砧”词性相对，符合近体诗格律要求，不仅形式工整，更凝练地表达了夫人的贤德与身后之名。
4. 情感沉郁：全诗未直接铺陈悲戚，而是通过典故与景物烘托，将悼念之情藏于字句之间，于平实中见深情，契合挽诗含蓄深沉的审美特质。