寿邹都大

· 吴泳

易言来复甚昭昭,须识阴阳动静交。
乾德众贤当首画,建炎诸老得中爻。
水波已动龙难蛰,时运方清凤合巢。
会得生生无尽意,不须詹尹揲琼茅。

简要说明

这是一首兼具哲理与颂寿内涵的七言律诗,以《周易》思想为内核,结合宋代历史典故,既赞颂友人邹都大的贤能与中正品格,又阐发阴阳交感、生生不息的天道规律,暗含对治世贤才得用的期许,劝勉友人不必借助卜筮,自能顺应时势获致长久福祉。

逐句注释

  1. 易言来复甚昭昭:易指《周易》,来复出自《周易·复卦》,意为阳气回复、天道循环往复;昭昭指明白显著。句意谓《周易》中关于阳气往复的道理本就清晰昭明。
  2. 须识阴阳动静交:需通晓阴阳(易学核心范畴,指事物对立统一的两面)与动静相互交感的变化规律。
  3. 乾德众贤当首画乾德指天道刚健之德,亦代指朝廷德政;首画指率先擘画、谋划首要事务。句意谓贤臣当以推行天道德政为核心职责。
  4. 建炎诸老得中爻建炎为宋高宗南渡初期年号,代指宋室南渡之初的政坛;诸老指建炎年间的元老贤臣;中爻为《周易》卦象的中间爻位,象征中正得当。句意谓建炎老臣皆能恪守中正之道。
  5. 水波已动龙难蛰龙难蛰化用《周易·乾卦》“潜龙勿用”,潜龙本指蛰伏待时的贤才;水波已动喻时势已兴,贤才不再蛰伏,应时而起。
  6. 时运方清凤合巢:凤合巢指凤凰(古代祥瑞与贤才的象征)齐聚于巢,喻盛世之下贤才汇聚,时运清朗。
  7. 会得生生无尽意生生出自《周易·系辞》“生生之谓易”,指万物生生不息的生机与天道规律;句意谓领会这永恒的生机之道。
  8. 不须詹尹揲琼茅詹尹为古代专职卜筮的官员;揲琼茅指用蓍草(琼茅)占卦,指代卜筮。句意谓不必借助卜筮问吉凶,自能顺应天道。

现代译文

《周易》言及阳气往复的道理,本就昭明清晰,
当要识透阴阳动静相互交感的真机。
天道刚健之德,自当由众位贤臣率先擘画,
建炎年间的老臣们,向来恪守中正的爻义。
水波已兴,潜龙再难蛰伏不出,
时运清朗之时,凤凰自会齐聚于巢。
若能领会万物生生不息的无尽意趣,
便不必再请詹尹用琼茅占问吉凶。

创作背景

吴泳为南宋后期文学家,官至刑部尚书、宝章阁学士,深受程朱理学影响。这首诗为友人邹都大祝寿所作:学界普遍认为此处借建炎年间元老贤臣代指正直有为的政坛人物,以追慕宋室南渡初期的治世风范,结合《周易》哲理,既赞颂邹都大的贤能品格,也暗含对当时朝政清明、贤才得用的期许,将个人祝寿与哲理阐发、政治寄托融为一体。

艺术赏析

  1. 用典精当,哲理与颂寿融合:全诗贯穿《周易》典故,从复卦来复、阴阳动静到乾德、中爻、潜龙、生生之易,将易学哲理自然融入祝寿主题,避免了一般祝寿诗的俗套,兼具思想深度与贺寿的温情。
  2. 结构严谨,脉络清晰:前四句以易学哲理与历史典故铺垫,点明中正德政的重要性;中间四句结合时势,以潜龙、凤凰喻贤才应时而起,赞颂友人际遇;末两句收束于天道生生之理,点明不必卜筮、自得福祉的祝寿主旨,逻辑连贯层层递进。
  3. 格律合规,对仗工整:此诗为七言律诗,首句入韵,韵脚“昭、交、爻、巢、茅”以邻韵通押,符合宋代律诗押韵惯例;颔联“乾德众贤当首画,建炎诸老得中爻”、颈联“水波已动龙难蛰,时运方清凤合巢”均为工对,词性、结构对应工整,语言典雅凝练。
  4. 意象含蓄,寄托深远:以“乾德”代指朝廷德政,以“潜龙”“凤巢”喻贤才汇聚,既赞颂了邹都大的贤能,也寄托了作者对治世的向往,将个人祝寿与时代期许融为一体。

常见问题

《寿邹都大》的作者和朝代是什么?

《寿邹都大》的作者是吴泳,页面按宋作品展示。

《寿邹都大》主要写了什么?

这是一首兼具哲理与颂寿内涵的七言律诗,以《周易》思想为内核,结合宋代历史典故,既赞颂友人邹都大的贤能与中正品格,又阐发阴阳交感、生生不息的天道规律,暗含对治世贤才得用的期许,劝勉友人不必借助卜筮,自能顺应时势获致长久福祉。

《寿邹都大》的创作背景是什么?

吴泳为南宋后期文学家,官至刑部尚书、宝章阁学士,深受程朱理学影响。这首诗为友人邹都大祝寿所作:学界普遍认为此处借建炎年间元老贤臣代指正直有为的政坛人物,以追慕宋室南渡初期的治世风范,结合《周易》哲理,既赞颂邹都大的贤能品格,也暗含对当时朝政清明、贤才得用的期许,将个人祝寿与哲理阐发、政治寄托融为一体。

《寿邹都大》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精当,哲理与颂寿融合 :全诗贯穿《周易》典故,从复卦来复、阴阳动静到乾德、中爻、潜龙、生生之易,将易学哲理自然融入祝寿主题,避免了一般祝寿诗的俗套,兼具思想深度与贺寿的温情。 2. 结构严谨,脉络清晰 :前四句以易学哲理与历史典故铺垫,点明中正德政的重要性;中间四句结合时势,以潜龙、凤凰喻贤才应时而起,赞颂友人际遇;末两句收束于天道生生之理,点明不...