本诗为依朱熹(晦翁)《十梅》诗韵所作的唱和之作,以采藻为核心意象,借隐逸君子的日常修身之举,抒发坚守正道、心怀天下生机的清雅情志,寄寓了儒家“仁民爱物”的修身理想。
用晦翁十梅诗韵酬张伯修孙子直
幽人履贞吉,采藻南涧滨。
所采一物微,所思万物春。
所采一物微,所思万物春。
简要说明
逐句注释
- 幽人履贞吉:幽人,指超脱世俗的隐逸君子;履,践行、保有;贞吉,语出《周易·坤》“安贞之吉,应地无疆”,意为恪守正道便能获得吉祥安稳,此处点明君子坚守本心的立身准则。
- 采藻南涧滨:采藻,化用《诗经·周南·采苹》“于以采藻?于彼行潦”的典故,本为祭祀前的采撷之举,后世常用来指代修身养性、寄寓清雅志趣;南涧滨,泛指清幽僻静的水边郊野。
- 所采一物微:一物微,指所采的水藻只是寻常微小的事物,喻指日常修身并非惊天动地的大事,而是始于细微的点滴践行。
- 所思万物春:所思,指君子心中所怀的志向与情怀;万物春,愿世间万物都能如春日般生机盎然,既寄托了对天下苍生的关怀,也暗合儒家“仁者以天地万物为一体”的思想。
现代译文
隐逸君子恪守正道获吉庆,
南山涧水之滨采撷水苹青。
所取不过寻常细微一物,
心中所盼却令万物皆逢春。
创作背景
吴泳为南宋中后期文人,官至刑部侍郎,兼具儒者情怀与诗文造诣。这首诗是他以朱熹《十梅》诗的韵脚创作的唱和作品,酬赠友人张伯修、孙子直。朱熹号晦庵,其咏梅诗多以梅之品格寄寓君子之志,吴泳依其韵作诗,并未局限于咏梅主题,而是借采藻的传统意象,抒发自身的修身理念与仁心抱负,整体风格淡远清雅,贴合南宋文人寄物言志的创作风尚。
艺术赏析
- 用典含蓄,意蕴深厚:化用《诗经》与《周易》的经典典故,将日常采撷的小事与儒家修身、仁政思想结合,使诗句脱离浅白的写景,拥有了厚重的文化内涵。
- 托物言志,以小见大:以“采微藻”的细微之举,引出“思万物春”的宏大情怀,将个人修身与天下生机相勾连,于平淡中见精神境界,体现了宋诗“以意胜”的典型特点。
- 句式对仗,反差鲜明:三四句“一物微”与“万物春”形成强烈对比,以微小的个体行为反衬开阔的精神格局,强化了诗句的意境张力。
- 唱和得体,自出新意:作为依韵唱和之作,既贴合原诗韵脚,又跳出咏梅的框架,以采藻意象自抒怀抱,展现了唱和诗“和而不同”的创作技巧。
常见问题
《用晦翁十梅诗韵酬张伯修孙子直》的作者和朝代是什么?
《用晦翁十梅诗韵酬张伯修孙子直》的作者是吴泳,页面按宋作品展示。
《用晦翁十梅诗韵酬张伯修孙子直》主要写了什么?
本诗为依朱熹(晦翁)《十梅》诗韵所作的唱和之作,以采藻为核心意象,借隐逸君子的日常修身之举,抒发坚守正道、心怀天下生机的清雅情志,寄寓了儒家“仁民爱物”的修身理想。
《用晦翁十梅诗韵酬张伯修孙子直》的创作背景是什么?
吴泳为南宋中后期文人,官至刑部侍郎,兼具儒者情怀与诗文造诣。这首诗是他以朱熹《十梅》诗的韵脚创作的唱和作品,酬赠友人张伯修、孙子直。朱熹号晦庵,其咏梅诗多以梅之品格寄寓君子之志,吴泳依其韵作诗,并未局限于咏梅主题,而是借采藻的传统意象,抒发自身的修身理念与仁心抱负,整体风格淡远清雅,贴合南宋文人寄物言志的创作风尚。
《用晦翁十梅诗韵酬张伯修孙子直》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典含蓄,意蕴深厚 :化用《诗经》与《周易》的经典典故,将日常采撷的小事与儒家修身、仁政思想结合,使诗句脱离浅白的写景,拥有了厚重的文化内涵。 2. 托物言志,以小见大 :以“采微藻”的细微之举,引出“思万物春”的宏大情怀,将个人修身与天下生机相勾连,于平淡中见精神境界,体现了宋诗“以意胜”的典型特点。 3. 句式对仗,反差鲜明 :三四句“一物微”与“...