这是一首七言绝句唱和之作,以梅花为吟咏核心,通过拟人化手法赋予梅花清雅高洁的情态与品格,借咏梅抒发了诗人坚守自持、不借外力彰显自身的志趣,同时暗含与友人唱和的知己之乐。
和洪司令梅花
衣分冰洁佩琼瑰,笑斂溪头月下杯。
岁晏得朋真乐在,不须青女作行媒。
岁晏得朋真乐在,不须青女作行媒。
简要说明
逐句注释
- 衣分冰洁佩琼瑰:衣此处喻指梅花的花瓣;冰洁形容花瓣如冰般清莹洁净,“分”有铺展、呈现之意。琼瑰是美玉的统称,此处以美玉比喻梅花内质的高洁纯粹。
- 笑敛溪头月下杯:笑敛将梅花拟人化,形容其仿佛带着浅笑收束盛放的花瓣;溪头即溪边;月下杯既指诗人在溪边月下举杯赏梅,也暗合梅花如清酒般澄澈的姿态。
- 岁晏得朋真乐在:岁晏指年末、寒冬时节;得朋既指梅花在寒冬中与同类寒花相伴,也呼应唱和诗的知己之谊;真乐指纯粹的精神乐趣。
- 不须青女作行媒:青女是古代神话中主管霜雪的女神,此处代指严寒的冬日环境;作行媒即做牵线媒人,此处意为梅花无需凭借霜雪等外力来衬托或促成自身的绽放,自有风骨与高洁品格。
现代译文
冰清的花瓣如素衣舒展,周身似佩着美玉般的清辉。溪边月下,梅花含笑敛放,仿佛与我共举清杯。岁末寒天得此芳友,真是满心欢喜,何须霜雪女神来做牵媒?
创作背景
吴泳为南宋后期诗人,官至刑部侍郎,这首诗是与友人洪司令的唱和之作。南宋末年朝政动荡,不少文人借咏物诗寄托自身坚守品格、不随波逐流的情怀,此诗正是诗人以梅花自况,借咏梅抒发清雅志趣与知己唱和的愉悦。(注:关于洪司令的具体身份学界暂无定论,主流观点认为是当时的洪姓友人)
艺术赏析
- 拟人手法的运用:诗人将梅花赋予人的情态,“笑敛”“得朋”“不须青女作行媒”皆将梅花人格化,既写出梅花清雅的姿态,也借梅花抒发自身的志趣,使咏物与抒情融为一体。
- 意象营造与用典:以“冰洁”“琼瑰”营造出清冷高洁的意象,凸显梅花的内质;用青女的典故,既点明梅花开放的寒冬时节,又以“不须”二字反用其意,突出梅花不借外力的风骨,用典自然不露痕迹。
- 格律严谨:全诗为七言绝句,遵循平起首句入韵的格律规则,平仄协调,押韵统一(平水韵十灰),读来朗朗上口,兼具音乐美与文学美。
- 咏物与抒怀结合:表面咏梅,实则借梅言志,将对梅花的赞美与自身的人格追求、与友人的知己之谊结合,意蕴深厚,不落咏物诗的俗套。
常见问题
《和洪司令梅花》的作者和朝代是什么?
《和洪司令梅花》的作者是吴泳,页面按宋作品展示。
《和洪司令梅花》主要写了什么?
这是一首七言绝句唱和之作,以梅花为吟咏核心,通过拟人化手法赋予梅花清雅高洁的情态与品格,借咏梅抒发了诗人坚守自持、不借外力彰显自身的志趣,同时暗含与友人唱和的知己之乐。
《和洪司令梅花》的创作背景是什么?
吴泳为南宋后期诗人,官至刑部侍郎,这首诗是与友人洪司令的唱和之作。南宋末年朝政动荡,不少文人借咏物诗寄托自身坚守品格、不随波逐流的情怀,此诗正是诗人以梅花自况,借咏梅抒发清雅志趣与知己唱和的愉悦。(注:关于洪司令的具体身份学界暂无定论,主流观点认为是当时的洪姓友人)
《和洪司令梅花》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 拟人手法的运用 :诗人将梅花赋予人的情态,“笑敛”“得朋”“不须青女作行媒”皆将梅花人格化,既写出梅花清雅的姿态,也借梅花抒发自身的志趣,使咏物与抒情融为一体。 2. 意象营造与用典 :以“冰洁”“琼瑰”营造出清冷高洁的意象,凸显梅花的内质;用 青女 的典故,既点明梅花开放的寒冬时节,又以“不须”二字反用其意,突出梅花不借外力的风骨,用典自然不露痕迹。...