寿李雁湖

这首是南宋诗人吴泳为友人李雁湖（李壁）所作的祝寿诗。全诗既追忆了李雁湖早年在中枢辅政、廓清奸邪、匡正朝政的功绩，又称颂其功成身退的襟怀，末联以“雁”呼应其号，寄寓了对友人寿辰的美好祝愿与归乡期许。

1. 往往黄枢府，璇题护两扉。

   • 往往：古汉语义项，此处指往日、从前，追忆李雁湖早年任职中枢的经历。
   • 黄枢府：宋代对枢密院的别称，因枢密院为朝廷最高军政机构，以黄色为标识，故名。
   • 璇题：饰以美玉的宫殿门楣，代指朝廷、皇宫。
   • 两扉：宫殿的左右宫门，代指宫廷中枢门户。
   • 句意：往日您曾任职枢密院，朝廷华美宫阙护卫着中枢门户。

2. 剪除当路棘，纫补坐朝衣。

   • 剪除：铲除、清除。
   • 当路棘：比喻当道的奸邪小人，以带刺的荆棘喻阻碍朝政的恶势力。
   • 纫补：本指缝补衣物，此处比喻匡补朝政缺失、整顿朝纲。
   • 坐朝衣：代指朝堂政务，以官员朝服代指在朝任职处理政务。
   • 句意：您曾铲除当道奸邪，为朝廷补正政务疏漏。

3. 风急操舟济，江空掷钓归。

   • 风急操舟济：在急风之中驾船渡河，比喻在艰难时局中挺身而出、担当重任。
   • 江空掷钓归：江面空旷之时收起钓竿归隐，比喻功成身退、退居江湖。
   • 句意：曾在时局艰危时挺身而出担当重任，如今功成退隐江上。

4. 年年湖上雁，旭旦望南飞。

   • 湖上雁：呼应李雁湖的号“雁湖居士”，以雁代指李雁湖本人。
   • 旭旦：清晨、早晨。
   • 望南飞：大雁南飞为归乡意象，此处寄寓盼望友人归乡或祝愿其自在顺遂。
   • 句意：年年湖上的大雁，在清晨时分望着向南飞去的方向，含蓄寄寓祝寿与归乡期许。

往昔您曾掌枢密中枢，
华美宫阙护着朝廷门户。
您剪除当道的奸邪荆棘，
为朝堂补正政务的疏漏。
曾在急风里撑船渡险，
如今江空之时收钓归隐。
年年湖上的雁儿啊，
清晨总望着向南飞去的归途。

李雁湖即南宋名臣李壁，字季章，号雁湖居士，官至参知政事（副宰相），主张抗金，后因事罢官归隐于湖州雁湖一带。吴泳为南宋后期诗人，与李壁交游深厚，此诗为祝贺李壁寿辰所作。诗中结合李壁的生平经历，既追忆其早年辅政功绩，又契合其退隐后的襟怀，以“雁”呼应其号，将祝寿之意与友人身份巧妙结合。

1. 紧扣身份，用典自然：全诗以李壁的仕途经历与号“雁湖居士”为核心，“黄枢府”“当路棘”等意象贴合其枢密院任职与整治奸邪的生平，“湖上雁”直接呼应其号，无堆砌谀辞之弊，情感真挚。
2. 格律严谨，对仗工整：作为七言律诗，颔联“剪除当路棘，纫补坐朝衣”与颈联“风急操舟济，江空掷钓归”均严格对仗，符合近体诗的粘对规则，语言凝练，节奏明快。
3. 以景结情，含蓄隽永：末联以湖上晨雁南飞的画面收束全诗，将祝寿之意融入自然意象之中，既呼应了李雁湖的名号，又寄寓了“年年安康、顺遂自在”的美好祝愿，余味悠长。
4. 兼具称颂与寄寓：诗中既称颂了李壁辅政时的功绩与品格，又寄寓了对其退隐生活的认同与期许，格调清雅，不落祝寿诗的俗套。