嘉禾颂七章章四句

· 吴泳

其秀维何,奕叶有傩。
春种秋实,备时中和。

简要说明

这首诗为《嘉禾颂》节选,以设问开篇点出嘉禾的秀美特质,通过描述其世代繁衍、顺应时节生长的状态,称颂嘉禾为合乎天道的祥瑞之物,暗含对太平丰饶景象的赞美。

逐句注释

  1. 其秀维何:其,指代嘉禾;本指禾类吐穗扬花,此处代指嘉禾的秀美茁壮;维何,即“是什么”,为设问句式,引出下文对嘉禾特质的阐释。
  2. 奕叶有傩奕叶指累世、世代,此处形容嘉禾枝叶繁茂、繁衍不绝;(nuó)的释义学界尚无定论,一说通“娜”,形容姿态柔美繁盛;一说指生长合乎节度、和顺安泰,此处取主流的通“娜”解释。
  3. 春种秋实:春天播种,秋日结实,直白勾勒出嘉禾遵循自然时序生长的状态。
  4. 备时中和意为具备、符合;指时令、时节;中和指天地阴阳调和的中庸和谐之道,此处指嘉禾生长完全契合天时,顺应天道运行。

现代译文

那秀美的嘉禾啊,究竟有何出众之处?
它枝叶繁茂代代绵延,姿态柔美安然。
春日播下种子,秋日便结出饱满果实,
生长全然契合天时,合于中和之道。

创作背景

吴泳为南宋中后期文学家,字叔永,号鹤林,潼川府(今四川三台)人,官至刑部尚书。《嘉禾颂》为组诗,共七章,每章四句,属于典型的雅颂体颂诗。古代将生长异常茁壮、多穗或一茎多穗的禾稻视为祥瑞嘉禾,常被用于称颂盛世、地方政绩或祭典。此诗节选的前四句,应为吴泳在朝或任职地方时,为颂赞当地出现的嘉禾祥瑞而作,以质朴典雅的文辞表达对物产丰饶、治世清明的推崇。:该组诗具体创作年份未见于明确史料,以上为学界基于颂诗体裁与宋代祥瑞文化的主流推断。

艺术赏析

  1. 体式规整,契合雅颂传统:全诗采用四言句式,承继《诗经》雅、颂的庄重典雅风格,每章四句,结构齐整,节奏沉稳,契合颂诗用于称颂、祭典的文体要求。
  2. 设问开篇,层次分明:首句“其秀维何”以设问起笔,先抛出疑问,再以“奕叶有傩”作答,既清晰点明嘉禾的核心特质,又增强了诗歌的层次感与感染力。
  3. 由物及理,意蕴升华:“春种秋实”写实嘉禾的生长规律,“备时中和”则将自然生长上升至天道和谐的哲学层面,赋予嘉禾祥瑞之外的文化内涵,将颂咏之物与治国理政的中庸之道相勾连,提升了诗歌的立意。
  4. 语言凝练,风格质朴:全诗用词平实无华,以极简的笔墨勾勒嘉禾的形态与生长状态,不事雕琢却尽显庄重典雅,符合颂诗的肃穆基调,暗含对治世的赞美之情。

常见问题

《嘉禾颂七章章四句》的作者和朝代是什么?

《嘉禾颂七章章四句》的作者是吴泳,页面按宋作品展示。

《嘉禾颂七章章四句》主要写了什么?

这首诗为《嘉禾颂》节选,以设问开篇点出嘉禾的秀美特质,通过描述其世代繁衍、顺应时节生长的状态,称颂嘉禾为合乎天道的祥瑞之物,暗含对太平丰饶景象的赞美。

《嘉禾颂七章章四句》的创作背景是什么?

吴泳为南宋中后期文学家,字叔永,号鹤林,潼川府(今四川三台)人,官至刑部尚书。《嘉禾颂》为组诗,共七章,每章四句,属于典型的雅颂体颂诗。古代将生长异常茁壮、多穗或一茎多穗的禾稻视为祥瑞嘉禾,常被用于称颂盛世、地方政绩或祭典。此诗节选的前四句,应为吴泳在朝或任职地方时,为颂赞当地出现的嘉禾祥瑞而作,以质朴典雅的文辞表达对物产丰饶、治世清明的推崇。 注 :该组诗...

《嘉禾颂七章章四句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体式规整,契合雅颂传统 :全诗采用四言句式,承继《诗经》雅、颂的庄重典雅风格,每章四句,结构齐整,节奏沉稳,契合颂诗用于称颂、祭典的文体要求。 2. 设问开篇,层次分明 :首句“其秀维何”以设问起笔,先抛出疑问,再以“奕叶有傩”作答,既清晰点明嘉禾的核心特质,又增强了诗歌的层次感与感染力。 3. 由物及理,意蕴升华 :“春种秋实”写实嘉禾的生长规律,“...