送长儿盘赴金陵典斛

这首诗是南宋诗人吴泳送长子吴盘赴金陵担任典斛官时的赠别之作。全诗以父亲的口吻，先点明家族仕宦背景，再坦诚自家清贫境况，叮嘱儿子不为财货所累、坚守清俭操守，同时以平实比喻勉励儿子踏实进取，尽显传统士大夫的家教家风与舐犊深情。

1. 仕历四千石，官联六尚书：
   四千石：古代俸禄等级，汉代郡守为二千石，此处泛指高官厚禄，代指家族仕宦的品级与俸禄；官联六尚书：六尚书指唐宋吏、户、礼、兵、刑、工六部长官，此处指家族世代位列高官，仕宦地位显赫。
2. 耕无田二顷，居无宅一区：
   田二顷：古代士大夫的常规生计田产；宅一区：一处住宅。此二句写家族虽有仕宦背景，却并无丰厚田产与宅第，家境清贫。
3. 余岂不念子，皇皇事田庐：
   余：我；皇皇：同“遑遑”，匆忙急迫的样子；田庐：田园房舍。意为：我怎能不挂念你？只是终日忙于为你打点田园生计。
4. 多藏损其志，厚殖益尔愚：
   多藏：过度积蓄财货；厚殖：苦心经营产业；益尔愚：令你变得目光短浅、丧失操守。此为父亲对儿子的告诫：过多敛财会消磨志向，钻营产业只会败坏品格。
5. 贫乃好消息，此言诚不迂：
   不迂：不迂腐、切实可行。意为：清贫反而是好事，这话实在并非空谈。
6. 子官视庚氏，俸禀颇有余：
   庚氏：指南齐清俭名臣庾杲之，他为官清廉，俸禄常接济亲友，生活简朴；俸禀：俸禄。意为：你此番任典斛官，俸禄颇为宽裕，当效仿庾氏的清俭之风。
7. 疎花会结果，小水长通渠：
   疎花：稀疏的花朵；通渠：疏通沟渠。以自然景象为喻，意为不起眼的小花终会结果，细流也能长久疏通沟渠，勉励儿子不必急于求成，踏实履职终有收获。

我们家世代仕宦，俸禄丰厚位列高官，
却无两顷良田耕种，也无一处像样的宅第安居。
我怎能不挂念你？只是终日忙于为你打理田园生计。
过多积蓄财货只会消磨你的志向，苦心经营产业只会让你愚陋短视。
清贫反倒是一桩好事，这话实在并不迂腐。
你此番赴金陵任典斛官，俸禄颇为宽裕，当效仿庾氏的清俭之风。
稀疏的花朵终会结出果实，细流也能长久疏通沟渠，踏实进取自有前程。

吴泳为南宋后期官员，字叔永，号鹤林，潼川府（今四川三台）人，官至刑部尚书、端明殿学士。典斛为管理官仓粮斛的基层监当官，虽品级不高却掌钱粮大权，易生贪腐风险。此诗是吴泳送别长子赴任时所作，以自身经历与家风告诫儿子坚守廉洁操守，同时勉励其踏实履职，尽显传统士大夫的家教理念与父子深情。

1. 质朴恳切的说理风格：全诗以家常口吻写就，无华丽辞藻，将为官处世的道理融入日常叮嘱，情感真挚无生硬说教感，尽显父亲的温和与用心。
2. 对比与比喻的精妙运用：首联“仕历四千石”与颔联“耕无田二顷”形成反差，先扬后抑点明家族清贫自守的家风；尾联以“疏花结果”“小水通渠”为喻，将抽象勉励化为具象自然景象，平易生动。
3. 用典自然贴切：“视庚氏”化用庾杲之清俭典故，贴合典斛官掌钱粮的职务特点，既提醒儿子廉洁自持，又不显得刻意晦涩，契合全诗质朴基调。
4. 自由灵动的体裁：全诗为五言古诗，虽有多处工整对仗（如首联、颔联），但不拘泥于律诗格律，结构层层递进：先叙家世、再言家境、后谈教诲与勉励，完整传递了父亲的心意。