这首诗是诗人拜访友人山林居所时所作,通过描绘隐居地的清雅环境与友人日常闲适的居家生活,赞美了友人超脱世俗、安于隐逸的志趣,流露出诗人对质朴自在的归隐生活的认同与向往。
友人林居
花石与林庐,皆非俗者居。
铺沙为径软,因竹夹篱疎。
留客同家食,教儿诵古书。
常言治生意,只欲似樵渔。
铺沙为径软,因竹夹篱疎。
留客同家食,教儿诵古书。
常言治生意,只欲似樵渔。
简要说明
逐句注释
- 花石与林庐,皆非俗者居:花石指错落排布的花卉与奇石,林庐即山林间的茅屋居所,俗者指世俗之人。句意:这里的花石与茅庐,都绝非世俗之人所能居处的清净之地。
- 铺沙为径软,因竹夹篱疏:径指小路,夹篱是以竹子环绕搭建篱笆,疏意为疏落有致。句意:铺沙而成的小路松软平整,以竹枝夹护的篱笆显得疏朗自然。
- 留客同家食,教儿诵古书:家食指家常便饭,诵古书即诵读古代经典典籍。句意:留客人一同享用家常饭食,教儿子诵读上古的诗书典籍。
- 常言治生意,只欲似樵渔:治生指经营生计、打理家业,樵渔代指隐居山林的樵夫与渔夫。句意:友人常说自己打理生活的心意,只希望像樵夫渔夫那样随性自在。
现代译文
花石错落绕茅庐,
此地绝非俗人居。
铺沙小路柔而净,
竹篱疏绕屋前隅。
留客共尝家常饭,
教儿诵读圣贤书。
自言打理生计意,
惟愿如樵亦如渔。
创作背景
翁卷为南宋永嘉四灵之一,诗风崇尚清新淡远,反对江西诗派的晦涩用典与雕琢堆砌。这首诗是诗人游历至友人的山林隐居之所时所作,通过亲眼所见友人的日常隐居场景,捕捉到其超脱世俗的志趣,以平实笔触记录下友人闲适的居家生活,寄托了自身对隐逸生活的向往。
艺术赏析
- 结构严谨,层层递进:开篇以“花石与林庐”点出隐居环境的清雅,以“非俗者居”总赞其超脱;颔联铺写居所细节,颈联转入日常人事,尾联直接点明友人的隐逸志趣,由景及人、由事及情,脉络清晰完整。
- 白描手法,质朴自然:全诗无华丽辞藻,全用日常琐事铺陈:沙径、竹篱、家食、诵书,精准勾勒出隐居生活的恬淡闲适,体现了永嘉四灵“以淡语写深情”的创作追求。
- 对仗工整,韵律和谐:颔联“铺沙为径软,因竹夹篱疏”与颈联“留客同家食,教儿诵古书”均为工整对仗,词性相对、意境相合,符合律诗格律要求,读来朗朗上口,兼具音乐美与意境美。
- 寓情于事,含蓄蕴藉:诗人未直接抒发赞美与向往,而是将情感融入具体场景,最后以“只欲似樵渔”收束主旨,既含蓄内敛又余味悠长,精准点出友人超脱世俗的人生追求。
常见问题
《友人林居》的作者和朝代是什么?
《友人林居》的作者是翁卷,页面按宋作品展示。
《友人林居》主要写了什么?
这首诗是诗人拜访友人山林居所时所作,通过描绘隐居地的清雅环境与友人日常闲适的居家生活,赞美了友人超脱世俗、安于隐逸的志趣,流露出诗人对质朴自在的归隐生活的认同与向往。
《友人林居》的创作背景是什么?
翁卷为南宋永嘉四灵之一,诗风崇尚清新淡远,反对江西诗派的晦涩用典与雕琢堆砌。这首诗是诗人游历至友人的山林隐居之所时所作,通过亲眼所见友人的日常隐居场景,捕捉到其超脱世俗的志趣,以平实笔触记录下友人闲适的居家生活,寄托了自身对隐逸生活的向往。
《友人林居》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构严谨,层层递进 :开篇以“花石与林庐”点出隐居环境的清雅,以“非俗者居”总赞其超脱;颔联铺写居所细节,颈联转入日常人事,尾联直接点明友人的隐逸志趣,由景及人、由事及情,脉络清晰完整。 2. 白描手法,质朴自然 :全诗无华丽辞藻,全用日常琐事铺陈:沙径、竹篱、家食、诵书,精准勾勒出隐居生活的恬淡闲适,体现了永嘉四灵“以淡语写深情”的创作追求。 3....