寄张山人

· 孟贯

草堂南涧边,有客啸云烟。
扫叶林风后,拾薪山雨前。
野桥通竹径,流水入芝田。
琴月相亲夜,更深恋不眠。

简要说明

这首诗是孟贯寄给张山人的作品,描绘了张山人居住的清幽环境以及他闲适自在的生活场景,表达了诗人对张山人这种隐居生活的欣赏与向往之情。

逐句注释

  • “草堂南涧边,有客啸云烟”:
    • 字词:“草堂”,简陋的住所;“涧”,山间的水沟;“啸”,撮口发出长而清脆的声音;“云烟”,云雾,这里代表自然环境。
    • 句意:在草堂南边的山涧旁,有一位客人在云雾间长啸。
  • “扫叶林风后,拾薪山雨前”:
    • 字词:“扫叶”,清扫落叶;“拾薪”,拾取柴草。
    • 句意:在林间的风吹过之后清扫落叶,在山雨来临之前拾取柴草。
  • “野桥通竹径,流水入芝田”:
    • 字词:“野桥”,荒郊野外的桥;“竹径”,竹林中的小路;“芝田”,传说中仙人种灵芝的地方,这里指美好的田园。
    • 句意:一座野桥连通着竹林中的小路,潺潺流水流入那如仙境般的田园。
  • “琴月相亲夜,更深恋不眠”:
    • 字词:“琴月相亲”,在明月下抚琴相伴;“恋”,留恋。
    • 句意:在明月与琴音相伴的夜晚,到了深夜还留恋得难以入眠。

现代译文

在那草堂南边的山涧旁,
有位客人在云雾间悠然长啸。
林间风吹过后清扫落叶,
山雨来临之前拾取柴草。
一座野桥连通着竹林小径,
潺潺流水汇入那美好田园。
明月与琴音相伴的夜晚啊,
到了深夜还留恋得难以入眠。

创作背景

孟贯生活于五代时期,当时社会动荡不安。张山人可能是一位隐居山林的高人。孟贯或许与张山人相识,因羡慕其隐居生活,便创作此诗寄给张山人,以表达对这种闲适自在、远离尘世生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗人用简洁的语言如“扫叶林风后,拾薪山雨前”“野桥通竹径,流水入芝田”,不加过多修饰地勾勒出张山人的生活场景和居住环境,使读者能够直观地感受到画面。
    • 动静结合:“扫叶”“拾薪”是动态描写,展现出张山人生活中的劳作;“野桥”“流水”是静态描写,描绘出宁静的自然景色。动静结合,使诗歌画面富有生机。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但又不失韵味。如“琴月相亲夜,更深恋不眠”,用简单的文字就将那种月夜抚琴、流连忘返的情境生动地展现出来。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适、远离尘世的意境。从草堂、山涧、竹林到明月、琴音,诗人通过对各种自然景物和生活场景的描写,构建出一个宛如世外桃源般的世界,表达了对这种生活的向往之情,让读者也能感受到那份宁静与美好。

常见问题

《寄张山人》的作者和朝代是什么?

《寄张山人》的作者是孟贯,页面按唐作品展示。

《寄张山人》主要写了什么?

这首诗是孟贯寄给张山人的作品,描绘了张山人居住的清幽环境以及他闲适自在的生活场景,表达了诗人对张山人这种隐居生活的欣赏与向往之情。

《寄张山人》的创作背景是什么?

孟贯生活于五代时期,当时社会动荡不安。张山人可能是一位隐居山林的高人。孟贯或许与张山人相识,因羡慕其隐居生活,便创作此诗寄给张山人,以表达对这种闲适自在、远离尘世生活的向往。

《寄张山人》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗人用简洁的语言如“扫叶林风后,拾薪山雨前”“野桥通竹径,流水入芝田”,不加过多修饰地勾勒出张山人的生活场景和居住环境,使读者能够直观地感受到画面。 动静结合 :“扫叶”“拾薪”是动态描写,展现出张山人生活中的劳作;“野桥”“流水”是静态描写,描绘出宁静的自然景色。动静结合,使诗歌画面富有生机。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,...