涵虚阁

· 苏洵

幽居少尘事,潇洒似江村。
苔藓深三径,衣冠盛一门。
岭云时聚散,湖水自清浑。
世德书芳史,传家有令孙。

简要说明

这首诗是苏洵闲居涵虚阁时所作,先勾勒居所清幽闲适的隐居氛围,再叙写家族门庭兴盛的荣光,后以自然景物暗喻世事常态,最终落脚于家族德望传承与后辈贤能,兼具隐逸之趣与家族自豪感。

逐句注释

  1. 幽居少尘事,潇洒似江村
    • 幽居:僻静的隐居居所。少尘事:少有世俗繁杂事务。潇洒:超脱闲适的意态。江村:江边村落,代指清幽质朴的乡居环境。
    • 句意:隐居于此再无俗事烦扰,这份闲适洒脱,如同静谧的江边村落。
  2. 苔藓深三径,衣冠盛一门
    • 三径:典故出自陶渊明《归去来兮辞》“三径就荒,松菊犹存”,后以其指代隐士居所或门前小路,此处指阁前小路长满苍苔,尽显清幽少人到访。衣冠:古代仕宦者的服饰,代指家族中拥有功名仕宦的成员。盛一门:使整个家族门庭兴盛。
    • 句意:阁前小路苍苔密布,家族却人才辈出、满门仕宦,门庭光耀。
  3. 岭云时聚散,湖水自清浑
    • 岭云:山岭间的云霭。时聚散:时而聚拢时而飘散,暗喻世事无常或自然变化的常态。湖水自清浑:湖水自有清浊交替的自然状态,隐喻世事兴衰、人情变迁的规律。
    • 句意:山岭间的云霭时时聚散不定,湖水也自有清浊交替的自然常态。
  4. 世德书芳史,传家有令孙
    • 世德:家族世代积累的功德。芳史:记载美好事迹的史册。令孙:贤能的子孙(此处“孙”泛指后辈,结合苏洵生平,当指其子苏轼、苏辙)。
    • 句意:家族世代的功德早已载入青史,传家继业的,自有贤能的后辈子孙。

现代译文

隐居于此,再无世俗琐事烦扰,这份超脱闲适的意趣,恰似静谧的江边村落。
阁前的小路早已被苍苔覆满,家族却人才辈出、满门仕宦,门庭光耀兴盛。
山岭间的云霭时时聚散不定,湖水也自有清浊交替的自然常态。
家族世代的功德早已载入青史,传家继业的,自有贤能的后辈子孙。

创作背景

苏洵为北宋古文大家,早年游历各地后绝意仕进,回乡隐居于眉山涵虚阁,专心治学教子。此诗创作于北宋仁宗嘉祐元年(1056年)携二子苏轼、苏辙赴京应试之前,彼时二子已渐显才华,家族门庭日益兴盛。诗人既享受隐居涵虚阁的清幽闲适,亦为家族传承与后辈成才感到欣慰,遂作此诗抒发心境。(注:此诗确切创作时间学界暂无定论,以上为结合苏洵生平与诗中意象推导的主流观点)

艺术赏析

  1. 格律与对仗:此诗为标准五言律诗,符合平起首句不入韵的平水韵格律规范。颔联“苔藓深三径,衣冠盛一门”与颈联“岭云时聚散,湖水自清浑”均形成工稳对仗:前者以景衬事,后者以物喻理,对仗工整且意脉连贯。
  2. 用典自然:以“三径”典故呼应首联的“幽居”,精准点出隐居身份与氛围,不着痕迹融合陶渊明的隐逸情怀,强化了诗歌的文化底蕴。
  3. 意境与情感层次:全诗以“清幽”为基调,首联总写乡居闲适,颔联从外在环境转到家族兴盛,形成“静”与“盛”的对比;颈联借岭云、湖水的自然变化,将个人心境延伸至对世事的通达认知;尾联升华情感,从个人闲适、家族兴盛落脚于德望传承,情感从闲适到自豪再到从容,层次分明。
  4. 语言风格:全诗语言质朴平实,无刻意雕琢之辞,以白描手法勾勒景物与家事,平淡之中蕴含对家族传承的深沉期许,契合苏洵古文“朴厚自然、纵横有法”的整体文风。

常见问题

《涵虚阁》的作者和朝代是什么?

《涵虚阁》的作者是苏洵,页面按宋作品展示。

《涵虚阁》主要写了什么?

这首诗是苏洵闲居涵虚阁时所作,先勾勒居所清幽闲适的隐居氛围,再叙写家族门庭兴盛的荣光,后以自然景物暗喻世事常态,最终落脚于家族德望传承与后辈贤能,兼具隐逸之趣与家族自豪感。

《涵虚阁》的创作背景是什么?

苏洵为北宋古文大家,早年游历各地后绝意仕进,回乡隐居于眉山涵虚阁,专心治学教子。此诗创作于北宋仁宗嘉祐元年(1056年)携二子苏轼、苏辙赴京应试之前,彼时二子已渐显才华,家族门庭日益兴盛。诗人既享受隐居涵虚阁的清幽闲适,亦为家族传承与后辈成才感到欣慰,遂作此诗抒发心境。(注:此诗确切创作时间学界暂无定论,以上为结合苏洵生平与诗中意象推导的主流观点)

《涵虚阁》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与对仗 :此诗为标准五言律诗,符合平起首句不入韵的平水韵格律规范。颔联“苔藓深三径,衣冠盛一门”与颈联“岭云时聚散,湖水自清浑”均形成工稳对仗:前者以景衬事,后者以物喻理,对仗工整且意脉连贯。 2. 用典自然 :以“三径”典故呼应首联的“幽居”,精准点出隐居身份与氛围,不着痕迹融合陶渊明的隐逸情怀,强化了诗歌的文化底蕴。 3. 意境与情感层次 :全...