神女庙

· 苏洵

巫阳仙子云为裾,高情杳步与世踈。
微有薄酒安足献,愿采山下霜中蔬。
仙坛古洞何清虚,中有琼楼白玉除,江上浩荡谁来过,闻道琴高驾鲤鱼。

简要说明

这首诗是苏洵游览巫山神女庙的即兴之作,以质朴自然的笔触描绘了神女庙清幽空灵的环境,赞颂巫山神女高洁脱俗的仙姿,借自谦献酒、采蔬为礼的细节抒发对神女的敬仰,又以琴高升仙的典故暗寓超脱尘俗、向往自由的心境。

逐句注释

  1. 巫阳仙子云为裾:巫阳仙子即巫山神女,传说为炎帝之女瑶姬,死后葬于巫山,遂为当地神女。云为裾,以流云作为衣襟,极言神女服饰飘逸高洁,不染尘俗。
  2. 高情杳步与世踈:高情指高远脱俗的情怀;杳步意为步履悠然高远;“踈”通“疏”,即疏远,形容神女与世俗之人隔绝,凸显其超脱尘世的仙格。
  3. 微有薄酒安足献:微有即略有、备有;安足献,意为这份薄酒实在不足以用来敬献神女,是诗人自谦之语,暗衬心意的纯粹而非以礼为重。
  4. 愿采山下霜中蔬:霜中蔬指经霜的山野野菜,诗人愿以此质朴之物敬献神女,表现出对神女的敬意不假修饰、出自本心。
  5. 仙坛古洞何清虚:仙坛为祭祀神女的祭坛,古洞指神女庙周边的天然洞府;何清虚,意为多么清幽空寂,勾勒出神庙远离喧嚣的静谧氛围。
  6. 中有琼楼白玉除:琼楼指华美的楼阁,代指神女的居所;“除”指殿阶,白玉除即以白玉铺就的台阶,极言神女居所洁净华美,契合其仙异身份。
  7. 江上浩荡谁来过:江上浩荡形容长江水面浩渺开阔;谁来过,以设问的口吻,暗写此处少有人至,更显清幽。
  8. 闻道琴高驾鲤鱼:闻道即听说;琴高为古代传说中的仙人,据《列仙传》记载,琴高善鼓琴,后乘鲤鱼升仙而去。此处用典,既呼应神女的仙异特质,也借仙人升仙的意象抒发诗人对超脱尘俗的向往。

现代译文

巫山神女以流云为衣襟,
情怀高远步履飘然,与俗世全然疏远。
我备下薄酒实在不值一提,
只愿采摘山下经霜的野菜来敬献。
仙坛古洞是何等清幽空寂,
里面还有琼楼玉宇以白玉铺就台阶。
江上浩渺烟波,可有谁曾来过此间?
只传说琴高曾驾着鲤鱼来去。

创作背景

苏洵为北宋中期古文家,早年未入仕途,曾游历川鄂一带的山水名胜。这首《神女庙》是他途经巫山神女庙时所作,此时他正处于“壮岁远游”的阶段,寄情山水、感慨世情,既对神女传说充满好奇,也借神庙的清幽氛围抒发自己超脱尘俗的心境。此诗创作时间大致在其入京应试之前,整体风格古朴自然,体现了他早期诗文创作的特点。

艺术赏析

  1. 意象塑造与情感寄托:诗人以“云为裾”“琼楼白玉除”等意象,将巫山神女的高洁飘逸具象化,又以“霜中蔬”的质朴细节,反衬出神女形象的超凡脱俗,同时传递出诗人本心的纯粹与敬意。
  2. 用典自然无痕:末句“琴高驾鲤鱼”的典故,既贴合神女庙的仙异主题,又不着痕迹地融入全诗意境,借仙人升仙的意象暗抒诗人对自由超脱的精神追求,并未刻意堆砌。
  3. 语言与体式特色:全诗语言质朴平实,以白描手法勾勒神女庙的清幽环境,没有过度雕琢的辞藻,情感表达真挚自然。此诗属于七言歌行体,句式错落自由,不受近体诗严格的平仄、对仗束缚,更便于抒发随性游赏的观感。
  4. 抒情层次清晰:从自谦献礼到环境描摹,再到借典抒情,全诗层层递进,将对神女的敬仰与自身的超脱情怀融为一体,浑然天成。

常见问题

《神女庙》的作者和朝代是什么?

《神女庙》的作者是苏洵,页面按宋作品展示。

《神女庙》主要写了什么?

这首诗是苏洵游览巫山神女庙的即兴之作,以质朴自然的笔触描绘了神女庙清幽空灵的环境,赞颂巫山神女高洁脱俗的仙姿,借自谦献酒、采蔬为礼的细节抒发对神女的敬仰,又以琴高升仙的典故暗寓超脱尘俗、向往自由的心境。

《神女庙》的创作背景是什么?

苏洵为北宋中期古文家,早年未入仕途,曾游历川鄂一带的山水名胜。这首《神女庙》是他途经巫山神女庙时所作,此时他正处于“壮岁远游”的阶段,寄情山水、感慨世情,既对神女传说充满好奇,也借神庙的清幽氛围抒发自己超脱尘俗的心境。此诗创作时间大致在其入京应试之前,整体风格古朴自然,体现了他早期诗文创作的特点。

《神女庙》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象塑造与情感寄托 :诗人以“云为裾”“琼楼白玉除”等意象,将巫山神女的高洁飘逸具象化,又以“霜中蔬”的质朴细节,反衬出神女形象的超凡脱俗,同时传递出诗人本心的纯粹与敬意。 2. 用典自然无痕 :末句“琴高驾鲤鱼”的典故,既贴合神女庙的仙异主题,又不着痕迹地融入全诗意境,借仙人升仙的意象暗抒诗人对自由超脱的精神追求,并未刻意堆砌。 3. 语言与体式特色...