寓寺八首

· 张耒

道人钟梵久寂寞,倦客弭车聊静便。
我亦云山闲衲子,平生香火旧因缘。

简要说明

这首为《寓寺八首》中的一首,是诗人寓居寺院时的即兴之作,以禅林清寂之景为载体,抒发了倦于宦游奔波、寄心清净闲适生活的淡远心境,暗含与佛门的契合之缘。

逐句注释

  1. 道人钟梵久寂寞:道人指寺院僧人;钟梵指寺院的钟磬之声与诵经梵呗,是禅林标志性的清寂声响。句意为:山寺里的钟磬梵音已经沉寂许久。
  2. 倦客弭车聊静便:倦客为诗人自指,谓奔波宦游、身心疲惫的游子;弭车指停车;静便指安静闲适的境况。句意为:我这个倦游之人停下车马,暂且在此寻求片刻安闲。
  3. 我亦云山闲衲子:云山指寺院周遭清幽的山林景致;衲子是僧人的自称,此处诗人以闲散僧人自比。句意为:我也像是寄身云山之间的闲散衲子。
  4. 平生香火旧因缘:香火指佛前燃香供佛的仪式,代指佛门修行;旧因缘既指前世结下的佛缘,也指平素与佛法亲近的缘分。句意为:我平生与佛灯香火早结下了旧有的缘分。

现代译文

山寺钟梵久已沉寂,倦游的我停下车马,暂寻片刻安闲。
我本如寄身云山的闲散衲子,平生与佛灯香火早结下旧缘。

创作背景

张耒为北宋“苏门四学士”之一,一生仕途坎坷,多次遭贬谪闲居。晚年退居陈州期间,多寄寓寺院,与僧人往来频繁,借禅林清净之境排遣宦游失意与身心疲惫。这首诗即作于其寓居寺院之时,彼时诗人厌倦官场奔波劳碌,心生归隐闲适之念,遂借寺中清景抒发心境。

艺术赏析

  1. 抒情逻辑:以第一人称直抒胸臆,将自身宦游倦态与禅林清境自然融合,以“闲衲子”“旧因缘”的表述,含蓄传递出超脱尘世、向往清净的精神追求,避免了直白的情绪宣泄,情感真挚蕴藉。
  2. 意象运用:选取“钟梵”“云山”“香火”等典型禅林意象,营造出清冷淡远的氛围,将抽象的倦怠心绪具象化,使全诗意境闲静悠远,贴合寄寓寺院的场景。
  3. 语言风格:遵循张耒一贯的平易浅白诗风,不事雕琢,用词质朴通俗,如“聊”“亦”等虚词的运用,精准传递出诗人暂时休憩的松弛感与对禅林的认同感,于平淡中见真情,契合其“平淡自然”的创作主张。
  4. 全诗为七言绝句体裁,格律大致合律,以散文化的笔触写日常心境,无刻意求工之态,尽显宋诗“以文为诗”的特色。

常见问题

《寓寺八首》的作者和朝代是什么?

《寓寺八首》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《寓寺八首》主要写了什么?

这首为《寓寺八首》中的一首,是诗人寓居寺院时的即兴之作,以禅林清寂之景为载体,抒发了倦于宦游奔波、寄心清净闲适生活的淡远心境,暗含与佛门的契合之缘。

《寓寺八首》的创作背景是什么?

张耒为北宋“苏门四学士”之一,一生仕途坎坷,多次遭贬谪闲居。晚年退居陈州期间,多寄寓寺院,与僧人往来频繁,借禅林清净之境排遣宦游失意与身心疲惫。这首诗即作于其寓居寺院之时,彼时诗人厌倦官场奔波劳碌,心生归隐闲适之念,遂借寺中清景抒发心境。

《寓寺八首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 抒情逻辑 :以第一人称直抒胸臆,将自身宦游倦态与禅林清境自然融合,以“闲衲子”“旧因缘”的表述,含蓄传递出超脱尘世、向往清净的精神追求,避免了直白的情绪宣泄,情感真挚蕴藉。 2. 意象运用 :选取“钟梵”“云山”“香火”等典型禅林意象,营造出清冷淡远的氛围,将抽象的倦怠心绪具象化,使全诗意境闲静悠远,贴合寄寓寺院的场景。 3. 语言风格 :遵循张耒一贯...