雨歇二首

· 张耒

雨歇山园竹引芽,老禅睡起日初斜。
今朝却忆香严老,解点沩山一◇茶。

简要说明

这首七言绝句是张耒闲居山园时的即景抒怀之作,以雨后山园的清幽景致起笔,借老禅睡起的闲适场景,追忆禅宗高僧香严智闲,抒发了对清净恬淡的禅门生活与自然闲适心境的向往,整体意境清幽淡远,饱含禅趣。

逐句注释

  1. 雨歇山园竹引芽:雨停之后,山间园林里的竹子抽出新芽。歇:停止。引芽:抽发新芽,“引”字生动写出竹芽舒展的动态。
  2. 老禅睡起日初斜:年老的禅师睡醒时,太阳刚刚西斜。老禅:对年长僧人的尊称,此处既指禅院僧众,也暗含诗人自身寄情禅理的闲居心境。日初斜:太阳开始西斜,点明时间已近傍晚,烘托出静谧闲适的氛围。
  3. 今朝却忆香严老:今天忽然追忆起香严智闲禅师。香严老:即香严智闲,唐代沩仰宗高僧,为沩山灵祐禅师的法嗣,是禅宗史上著名的开悟公案人物。却忆:转而追忆。
  4. 解点沩山一◇茶:懂得点泡沩山的名茶。原诗此处有脱字,学界多补为“雪”,即“雪茶”——沩山所产的优质名茶,或以“雪”点茶,契合禅门清寂之趣。解:懂得、能够。点茶:宋代流行的茶艺方式,将茶末置于茶盏中,以沸水点注并击拂,是文人与禅僧雅集的常见活动。沩山:指沩山灵祐禅师所驻锡的湖南沩山,为沩仰宗祖庭,所产沩山茶为唐代以来的名茶。

现代译文

雨过山园,新竹初抽芽。
老衲睡足,日影已西斜。
今朝忽忆香严老,
曾为沩山点雪茶。

创作背景

张耒为北宋“苏门四学士”之一,诗风平易自然,晚年因党争被贬闲居陈州(今河南淮阳)一带,多创作山水田园、禅院闲适之作。这首《雨歇二首》当为其闲居期间的即景作品,诗人以雨后山园的清幽景致为触发点,由眼前老禅睡起的场景,联想到禅宗高僧香严智闲,借禅门典故抒发了自己寄情自然、恬淡自适的心境,暗含对禅理清净境界的追慕。

艺术赏析

  1. 章法结构:全诗为标准七言绝句,前两句写景,后两句抒情,情景交融。首句“雨歇山园竹引芽”以极简笔墨勾勒雨后山园的生机与清幽,“引”字以动写静,将竹芽舒展的动态融入静谧景致中;次句“老禅睡起日初斜”以人物活动烘托环境闲适,将时间与氛围推向傍晚的静谧时刻。
  2. 用典与禅趣:后两句运用禅宗典故,“香严老”与“沩山”均指向沩仰宗祖师公案,结合“点茶”这一宋代禅门雅事,将眼前闲居场景与禅宗清净境界融为一体,既贴合禅门日常雅趣,又暗合诗人恬淡心境,使诗歌兼具生活气息与禅理意趣。
  3. 语言风格:全诗语言平易自然,无刻意雕琢之痕,符合张耒“平淡自然”的诗风,以白描手法营造出清幽淡远的意境,读来余味悠长,尽显宋诗“平淡见味”的特色。
  4. 需说明:原诗末句“一◇茶”存在脱字,学界主流补字为“雪”,补全后“雪茶”既契合沩山茶的品类特色,也暗合禅门清寂如雪的意境,使诗意更完整。

常见问题

《雨歇二首》的作者和朝代是什么?

《雨歇二首》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《雨歇二首》主要写了什么?

这首七言绝句是张耒闲居山园时的即景抒怀之作,以雨后山园的清幽景致起笔,借老禅睡起的闲适场景,追忆禅宗高僧香严智闲,抒发了对清净恬淡的禅门生活与自然闲适心境的向往,整体意境清幽淡远,饱含禅趣。

《雨歇二首》的创作背景是什么?

张耒为北宋“苏门四学士”之一,诗风平易自然,晚年因党争被贬闲居陈州(今河南淮阳)一带,多创作山水田园、禅院闲适之作。这首《雨歇二首》当为其闲居期间的即景作品,诗人以雨后山园的清幽景致为触发点,由眼前老禅睡起的场景,联想到禅宗高僧香严智闲,借禅门典故抒发了自己寄情自然、恬淡自适的心境,暗含对禅理清净境界的追慕。

《雨歇二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构 :全诗为标准七言绝句,前两句写景,后两句抒情,情景交融。首句“雨歇山园竹引芽”以极简笔墨勾勒雨后山园的生机与清幽,“引”字以动写静,将竹芽舒展的动态融入静谧景致中;次句“老禅睡起日初斜”以人物活动烘托环境闲适,将时间与氛围推向傍晚的静谧时刻。 2. 用典与禅趣 :后两句运用禅宗典故,“香严老”与“沩山”均指向沩仰宗祖师公案,结合“点茶”这一宋...