绝句三首

· 张耒

蔼蔼晴郊花气浮,午窗正睡拥驼裘。
觉来鸟雀茅檐静,屋角春风怒未休。

简要说明

这首七言绝句捕捉了春日村居午后的日常片段,以晴郊花香、午间酣睡、醒后静景与春风劲吹的对比,营造出静谧又富有生机的春日氛围,抒发了诗人闲居时淡然自适的心境。

逐句注释

  1. 蔼蔼晴郊花气浮蔼蔼,形容香气浓郁、景致繁盛的样子;晴郊,晴朗的郊野;花气浮,花香在空气中轻柔浮动飘散。
  2. 午窗正睡拥驼裘午窗,正午时分的窗下;,裹覆、倚靠;驼裘,驼皮制成的裘袄,春日午后仍需穿着,暗含春寒或诗人慵懒闲适的状态。
  3. 觉来鸟雀茅檐静觉来,睡醒之后;茅檐,茅屋的屋檐,代指乡居的简陋居所;,静谧安宁,写出醒后周遭的寂然氛围。
  4. 屋角春风怒未休,此处并非指愤怒,而是以拟人手法形容春风势盛、劲吹不止的动态;未休,不停歇,延续了春日的生机。

现代译文

晴日郊野间,花香袅袅浮动。正午窗下,我正裹着驼裘酣然入眠。一觉醒来,茅檐下鸟雀寂寂,周遭一片静谧;唯有屋角的春风,兀自劲吹不休。

创作背景

张耒为北宋“苏门四学士”之一,其诗风平易自然,多取材于日常村居与平凡景物。此诗应为其晚年退居陈州颍川期间所作,彼时诗人远离朝堂纷争,寄情乡野,以极简笔墨记录春日午后的闲适感受,于日常小事中寄托淡然自适的心境。

艺术赏析

  1. 章法格律:此为七言绝句,首句入韵,平仄合律,遵循“起承转合”的绝句章法:起句写郊野花香,铺春日背景;承句写午间酣睡,点出闲适状态;转句写醒后静景,收束眼前小景;合句以春风劲吹收束,以动破静,拓宽意境。
  2. 炼字与意象:“蔼蔼”二字叠用,既写郊野草木繁盛,又烘托花香弥漫的氛围;“浮”字写出花香的轻柔弥散,极具动态感。“静”字与“怒”字形成鲜明对比:“静”衬出村居的安宁,“怒”则将无形春风具象化,以强势姿态打破静谧,既写出春风的强劲,又为平淡的乡居场景增添了生机。
  3. 风格与意境:全诗语言浅近自然,无刻意雕琢之痕,契合张耒“平淡而山高水深”的诗学主张。整体意境清新悠远,以极简的笔墨勾勒出春日村居的闲适意趣,将日常午睡的慵懒与春日生机融为一体,抒发了诗人远离仕途后的淡然心境。

常见问题

《绝句三首》的作者和朝代是什么?

《绝句三首》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《绝句三首》主要写了什么?

这首七言绝句捕捉了春日村居午后的日常片段,以晴郊花香、午间酣睡、醒后静景与春风劲吹的对比,营造出静谧又富有生机的春日氛围,抒发了诗人闲居时淡然自适的心境。

《绝句三首》的创作背景是什么?

张耒为北宋“苏门四学士”之一,其诗风平易自然,多取材于日常村居与平凡景物。此诗应为其晚年退居陈州颍川期间所作,彼时诗人远离朝堂纷争,寄情乡野,以极简笔墨记录春日午后的闲适感受,于日常小事中寄托淡然自适的心境。

《绝句三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法格律 :此为七言绝句,首句入韵,平仄合律,遵循“起承转合”的绝句章法:起句写郊野花香,铺春日背景;承句写午间酣睡,点出闲适状态;转句写醒后静景,收束眼前小景;合句以春风劲吹收束,以动破静,拓宽意境。 2. 炼字与意象 :“蔼蔼”二字叠用,既写郊野草木繁盛,又烘托花香弥漫的氛围;“浮”字写出花香的轻柔弥散,极具动态感。“静”字与“怒”字形成鲜明对比:...