这首春日抒怀小诗,借淮阳春日清景,抒发了诗人欲摆脱生计俗务羁绊,寄情山水、做闲客漫游的恬淡向往,暗含对闲适自在生活的追求。
春日怀淮阳六首
西城门外古壕清,太昊祠前春草生。
早晚粗酬身计了,长为闲客此间行。
早晚粗酬身计了,长为闲客此间行。
简要说明
逐句注释
- 西城门外古壕清:西城门外:淮阳城西的城门外(此处或为诗人亲历或遥想淮阳胜景);古壕:古代城垣外围的护城壕沟,即护城河;清:澄澈清明。句意:西城门外的古旧护城河水流澄澈清明。
- 太昊祠前春草生:太昊祠:祭祀伏羲氏的祠庙,位于今河南淮阳,为淮阳知名古迹;春草生:春日芳草悄然萌生。句意:太昊祠庙前的春日芳草正抽芽生长。
- 早晚粗酬身计了:早晚:犹言“迟早”“总有一天”;粗酬身计:大致办妥生计、官场俗务;了:了结、完成。句意:总有一天能将一身俗务尽数了结。
- 长为闲客此间行:长为:长久做个;闲客:闲适无拘的游人;此间:指淮阳一带;行:漫游、缓步而行。句意:便长久做个闲客,在这淮阳郊野恣意漫游。
现代译文
西城门外的护城河水澄澈清明,
太昊祠庙前的春日芳草又悄然萌生。
早晚能将一身俗务尽数了结,
便长做个闲客,在这淮阳城中恣意漫游。
创作背景
张耒为北宋“苏门四学士”之一,仕途历经起伏,多次因党争牵连被贬。此诗当作于其任职淮阳军期间:春日时节,诗人漫步淮阳西城门外,见古壕清冽、祠前春生,联想到太昊祠承载的悠远人文历史,顿生对官场俗务的倦怠,遂写下此诗抒发渴望摆脱生计羁绊、寄情山水闲游的恬淡心境。
艺术赏析
- 格律合规:此作为七言绝句,首句入韵,二、四句押韵(韵脚“清、生、行”同属《平水韵》下平八庚部),平仄协调,符合近体诗格律规范,读来朗朗上口。
- 白描写景,借景抒情:前两句以极简白描手法,选取“古壕”“春草”“太昊祠”三个意象,勾勒出淮阳春日清幽淡远的郊野图景,无刻意雕琢之痕,意境静谧悠远,暗含对淮阳古迹与风物的眷恋。
- 直抒胸臆,情感自然:后两句以口语化的“早晚”“长为”直白吐露心愿,将眼前景与心中向往自然融合,没有激烈的情绪起伏,只流露恬淡的闲适追求,体现了张耒诗歌“平易浅切、淡远闲静”的典型风格。
- 意蕴悠长:借太昊祠这一古迹,暗合诗人对古朴闲适生活的向往,将个人情志与地域人文结合,使诗作不流于直白,增添了悠长的文化意蕴。
常见问题
《春日怀淮阳六首》的作者和朝代是什么?
《春日怀淮阳六首》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《春日怀淮阳六首》主要写了什么?
这首春日抒怀小诗,借淮阳春日清景,抒发了诗人欲摆脱生计俗务羁绊,寄情山水、做闲客漫游的恬淡向往,暗含对闲适自在生活的追求。
《春日怀淮阳六首》的创作背景是什么?
张耒为北宋“苏门四学士”之一,仕途历经起伏,多次因党争牵连被贬。此诗当作于其任职淮阳军期间:春日时节,诗人漫步淮阳西城门外,见古壕清冽、祠前春生,联想到太昊祠承载的悠远人文历史,顿生对官场俗务的倦怠,遂写下此诗抒发渴望摆脱生计羁绊、寄情山水闲游的恬淡心境。
《春日怀淮阳六首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律合规 :此作为七言绝句,首句入韵,二、四句押韵(韵脚“清、生、行”同属《平水韵》下平八庚部),平仄协调,符合近体诗格律规范,读来朗朗上口。 2. 白描写景,借景抒情 :前两句以极简白描手法,选取“古壕”“春草”“太昊祠”三个意象,勾勒出淮阳春日清幽淡远的郊野图景,无刻意雕琢之痕,意境静谧悠远,暗含对淮阳古迹与风物的眷恋。 3. 直抒胸臆,情感自然...