这首七言绝句是北宋诗人张耒深春时节的触景感怀之作。诗人以眼前寒林禽鸟之景起兴,转而追忆淮南春日的早梅池馆、断雁长空,抒发了羁旅异乡的孤寂怅惘与对旧地的深切怀念。
深春
啾啾冻草群飞雀,袅袅高林独啸猿。
忽忆淮南春意动,早梅池馆断鸿天。
忽忆淮南春意动,早梅池馆断鸿天。
简要说明
逐句注释
- 啾啾冻草群飞雀:啾啾,拟声词,形容麻雀的鸣叫声;冻草,经冬未枯、仍带寒意的野草;群飞雀,成群翻飞的小雀。此句写眼前近景:冻草丛中,成群麻雀啾啾啼鸣、翻飞不定。
- 袅袅高林独啸猿:袅袅,形容声音悠长婉转,此处指猿啼清越悠长;高林,高大茂密的树林;独啸猿,独自长啸的孤猿。此句写远景:高林深处,传来孤猿悠长的啸声。
- 忽忆淮南春意动:忽忆,猛然想起;淮南,淮河以南地区,张耒曾在此任职游历;春意动,春天的气息悄然萌动。此句笔锋一转,由眼前实景转入回忆。
- 早梅池馆断鸿天:早梅,早春时节开放的梅花;池馆,园林中的池台馆舍,代指旧日游赏的处所;断鸿,失群的鸿雁;断鸿天,长空里飞过失群鸿雁的天空。此句描绘记忆中的淮南春景:池馆边早梅初绽,长空掠过失群的孤雁。
现代译文
冻草丛里,群雀啾啾翻飞啼鸣,
高林深处,孤猿长啸声袅袅悠长。
忽然忆起淮南春日初动的景致,
池馆边早梅初绽,长空里断雁低翔。
创作背景
张耒为北宋“苏门四学士”之一,一生仕途辗转,曾多次在淮南等地任职、游历,对当地风物颇为熟悉。此诗未明确创作年份,从“冻草”可知诗人此时身处气候尚寒的北方,正值深春时节,眼前的寒林禽鸟之景触动了羁旅愁思,勾起对淮南春日旧景的追忆,大概率作于其贬谪闲居或辗转宦途的时期,学界对此无较大争议。
艺术赏析
- 虚实相生,情景交融:全诗以“眼前实景—回忆虚景”的结构展开。前两句实写深春时节的寒寂之景,以“群飞雀”的喧闹反衬环境的清寂,以“独啸猿”的孤高烘托诗人的羁旅孤寂;后两句虚写淮南春日的明媚景致,与眼前的寒春形成鲜明对比,将客居的怅惘与怀旧之情融入景中,情感自然流露。
- 格律严谨,对仗工整:此诗为标准七言绝句,二、四句押韵(“猿”“天”同属平声十一真韵部),平仄协调。前两句为工对:“啾啾”对“袅袅”(叠词对叠词),“冻草”对“高林”(偏正结构对偏正结构),“群飞雀”对“独啸猿”(动宾结构对动宾结构),读来音节和谐,富有音乐美。
- 意象精准,意蕴丰厚:“断鸿”这一意象既象征失群漂泊的羁旅状态,也暗含诗人的孤寂落寞;“早梅”点明春日生机,与眼前“冻草”的残寒形成时间与氛围的对比,强化了时节更迭的感慨。
- 起承转合自然流畅:首句铺陈近景,次句拓展远景,完成眼前实景的勾勒;第三句以“忽忆”二字自然过渡到回忆,末句收束于怀旧之景,全诗结构紧凑,流转自如。
常见问题
《深春》的作者和朝代是什么?
《深春》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《深春》主要写了什么?
这首七言绝句是北宋诗人张耒深春时节的触景感怀之作。诗人以眼前寒林禽鸟之景起兴,转而追忆淮南春日的早梅池馆、断雁长空,抒发了羁旅异乡的孤寂怅惘与对旧地的深切怀念。
《深春》的创作背景是什么?
张耒为北宋“苏门四学士”之一,一生仕途辗转,曾多次在淮南等地任职、游历,对当地风物颇为熟悉。此诗未明确创作年份,从“冻草”可知诗人此时身处气候尚寒的北方,正值深春时节,眼前的寒林禽鸟之景触动了羁旅愁思,勾起对淮南春日旧景的追忆,大概率作于其贬谪闲居或辗转宦途的时期,学界对此无较大争议。
《深春》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 虚实相生,情景交融 :全诗以“眼前实景—回忆虚景”的结构展开。前两句实写深春时节的寒寂之景,以“群飞雀”的喧闹反衬环境的清寂,以“独啸猿”的孤高烘托诗人的羁旅孤寂;后两句虚写淮南春日的明媚景致,与眼前的寒春形成鲜明对比,将客居的怅惘与怀旧之情融入景中,情感自然流露。 2. 格律严谨,对仗工整 :此诗为标准七言绝句,二、四句押韵(“猿”“天”同属平声十一...