巫臣二首

· 张耒

万古风情不易禁,多言未似不言深。
楚王只听巫臣谏,不道逃吴已有心。

简要说明

这首七言绝句借春秋楚国大夫巫臣的典故以古讽今。开篇感慨古往今来人情心意本就难以捉摸约束,多言浮辞远不如缄默更能藏住深刻本心;后两句以楚王轻信巫臣表面劝谏、却未察觉其早已暗藏叛逃吴国的图谋,讽刺了当政者只重表面言辞、缺乏洞察人心的昏聩,同时暗含对世道人心叵测的感慨。

逐句注释

  1. 万古风情不易禁
    > 风情:此处指世间人情世故、隐秘心意,兼具风习与人心两层含义;不易禁意为难以禁制、捉摸。整句意为古往今来的人情与心意本就难以被轻易约束或看透。
  2. 多言未似不言深
    > 多言:指表面的夸夸其谈、浮泛说辞;不言指缄默不语,实则暗藏深意。此句意为多嘴的言说远不如沉默更能藏住深刻的本心。
  3. 楚王只听巫臣谏
    > 巫臣:即屈巫,春秋时楚国大夫,曾以谏言劝阻楚王伐陈、劝谏勿娶夏姬;指臣子对君主的规劝。此句写楚王只听信巫臣的公开劝谏之语。
  4. 不道逃吴已有心
    > 不道:即没料到、不知道;逃吴指巫臣后来携夏姬逃奔吴国,并教授吴国车战之术,成为楚国日后的边患。此句意为楚王丝毫没有料到巫臣早已怀有叛逃吴国的真实心意。

现代译文

古往今来的人情心意从来难禁,
多嘴的浮辞哪及沉默藏得更深。
楚王只信巫臣那一番当面劝谏,
却没料到他早有逃去吴国的本心。

创作背景

张耒为北宋“苏门四学士”之一,此诗属于咏史怀古组诗《巫臣二首》中的作品。北宋中后期党争渐趋激烈,朝堂之上君臣、臣僚之间猜忌丛生,多有表面忠顺实则暗藏异心之人。张耒借巫臣的典故,将历史史事与现实官场的复杂人情结合,借楚王的昏聩讽刺当权者只重表面言辞、缺乏洞察人心的能力,抒发了对世道人心难测的感慨,具体创作年份无明确史料记载。

艺术赏析

  1. 用典精准,以古讽今:选取巫臣“表面忠谏、实则叛逃”的史事,恰好贴合“多言未似不言深”的核心主旨,将历史典故与现实针砭融为一体,借春秋旧事映射北宋官场的人心叵测与君臣猜忌。
  2. 对比鲜明,反差强烈:以“多言”与“不言”的表意反差,凸显言语深浅难辨的人情规律;又以“只听谏”与“已有心”的行为与真相的对立,强化了楚王昏昧、人心难测的讽刺效果。
  3. 语言平易,意蕴悠长:全诗语言浅近直白,无堆砌辞藻之弊,以极简的史事阐发深刻的人情哲理,契合张耒诗歌“平易自然、贴近现实”的风格,于浅语中藏深意,耐人寻味。
  4. 格律严谨:作为七言绝句,首句入韵,韵脚“禁、深、心”同属平水韵“侵”部,平仄协调,节奏明快,符合近体诗的格律规范。

常见问题

《巫臣二首》的作者和朝代是什么?

《巫臣二首》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《巫臣二首》主要写了什么?

这首七言绝句借春秋楚国大夫巫臣的典故以古讽今。开篇感慨古往今来人情心意本就难以捉摸约束,多言浮辞远不如缄默更能藏住深刻本心;后两句以楚王轻信巫臣表面劝谏、却未察觉其早已暗藏叛逃吴国的图谋,讽刺了当政者只重表面言辞、缺乏洞察人心的昏聩,同时暗含对世道人心叵测的感慨。

《巫臣二首》的创作背景是什么?

张耒为北宋“苏门四学士”之一,此诗属于咏史怀古组诗《巫臣二首》中的作品。北宋中后期党争渐趋激烈,朝堂之上君臣、臣僚之间猜忌丛生,多有表面忠顺实则暗藏异心之人。张耒借巫臣的典故,将历史史事与现实官场的复杂人情结合,借楚王的昏聩讽刺当权者只重表面言辞、缺乏洞察人心的能力,抒发了对世道人心难测的感慨,具体创作年份无明确史料记载。

《巫臣二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精准,以古讽今 :选取巫臣“表面忠谏、实则叛逃”的史事,恰好贴合“多言未似不言深”的核心主旨,将历史典故与现实针砭融为一体,借春秋旧事映射北宋官场的人心叵测与君臣猜忌。 2. 对比鲜明,反差强烈 :以“多言”与“不言”的表意反差,凸显言语深浅难辨的人情规律;又以“只听谏”与“已有心”的行为与真相的对立,强化了楚王昏昧、人心难测的讽刺效果。 3. 语...