这首七言绝句是张耒在观鱼亭宴饮时呈赠友人陈公度的作品,以白描手法绘临湖景致,由眼前鸥鹭不惊的闲适水色,触发出乘舟归隐的雅兴,抒发了对自然山水的热爱与超脱世俗的恬淡情怀,意境清灵淡远。
观鱼亭呈陈公度二首
樽前忽起扁舟兴,新管江南山水来。
简要说明
逐句注释
猎猎微风波面开
- 猎猎:形容微风轻柔摇曳的状态,侧重风拂湖面时的灵动气息。
- 波面开:微风掠过湖面,水面涟漪舒展、波光粼粼的样子。近人鸥鹭不相猜
- 近人:靠近亭边的游人。
- 鸥鹭:鸥鸟与鹭鸟,泛指水边水鸟,常作为闲适自然的意象代表。
- 不相猜:毫无猜疑戒备,写出人与自然和谐相融的静谧氛围,凸显环境的清幽安宁。樽前忽起扁舟兴
- 樽前:指宴饮举杯之际,点明此时的场景是与友人共饮。
- 忽起:陡然萌生,写出兴致来得自然而突然。
- 扁舟兴:乘一叶扁舟漫游、归隐的雅兴,寄托了对超脱仕宦、自在闲适生活的向往。新管江南山水来
- 新管:释义略有争议,一说“管”为“梳理、铺陈”之意,指眼前景致如经整理的清丽画卷;亦有学界认为“新管”为“尽道”之形近误,意为“尽是江南山水之趣”。暂依原文,可理解为眼前山水仿佛携带着江南山水的清佳意趣扑面而来,将眼前景致的悠远意境拓展至江南山水的全域美感。
现代译文
微风轻摇,湖面漾开层层柔波,
鸥鹭近在身旁,全无戒备闪躲。
举樽对景间,陡然生出乘舟漫游的雅兴,
眼前山水携着江南清趣,扑面而来。
创作背景
张耒为北宋“苏门四学士”之一,诗歌风格平易淡远,多写日常景致与闲适情怀。此诗为其登临观鱼亭、与友人陈公度(陈师锡,字公度,北宋官员,与张耒交游深厚)宴饮时所作。观鱼亭为临湖佳胜亭台,诗人见湖光水色、鸥鹭闲静,触景生情,遂作此诗相赠,抒发宴饮之际的闲适意趣与对自然山水的热爱。
艺术赏析
- 白描手法,意境恬淡:全诗以极简的笔墨绘景抒情,无刻意雕琢之辞。首句以“猎猎微风”“波面开”勾勒出湖面灵动的光影与风致,次句以“鸥鹭不相猜”的细节烘托出人与自然和谐相融的静谧氛围,将临湖的闲适画面铺展眼前。
- 情景交融,由景生情:第三句“忽起扁舟兴”由眼前的宴饮、湖景自然过渡到内心的归隐之思,“忽起”二字写出兴致的自然生发,不显生硬,将外在景致与内在情志融为一体。
- 意境拓展,余韵悠长:末句将眼前的局部景致与江南山水的全域美感相联系,赋予眼前景物以悠远的意境,使小诗的格局得以拓展,既写当下宴饮之乐,又暗含对江南山水的神往,余味悠长。
- 语言风格平易自然:全诗语言浅近流畅,无晦涩用典,贴合张耒一贯的诗歌风格,将闲适情怀以直白自然的方式表达出来,兼具可读性与文学美感。
常见问题
《观鱼亭呈陈公度二首》的作者和朝代是什么?
《观鱼亭呈陈公度二首》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《观鱼亭呈陈公度二首》主要写了什么?
这首七言绝句是张耒在观鱼亭宴饮时呈赠友人陈公度的作品,以白描手法绘临湖景致,由眼前鸥鹭不惊的闲适水色,触发出乘舟归隐的雅兴,抒发了对自然山水的热爱与超脱世俗的恬淡情怀,意境清灵淡远。
《观鱼亭呈陈公度二首》的创作背景是什么?
张耒为北宋“苏门四学士”之一,诗歌风格平易淡远,多写日常景致与闲适情怀。此诗为其登临观鱼亭、与友人陈公度(陈师锡,字公度,北宋官员,与张耒交游深厚)宴饮时所作。观鱼亭为临湖佳胜亭台,诗人见湖光水色、鸥鹭闲静,触景生情,遂作此诗相赠,抒发宴饮之际的闲适意趣与对自然山水的热爱。
《观鱼亭呈陈公度二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 白描手法,意境恬淡 :全诗以极简的笔墨绘景抒情,无刻意雕琢之辞。首句以“猎猎微风”“波面开”勾勒出湖面灵动的光影与风致,次句以“鸥鹭不相猜”的细节烘托出人与自然和谐相融的静谧氛围,将临湖的闲适画面铺展眼前。 2. 情景交融,由景生情 :第三句“忽起扁舟兴”由眼前的宴饮、湖景自然过渡到内心的归隐之思,“忽起”二字写出兴致的自然生发,不显生硬,将外在景致与...