自淮阴被命守宣城复过楚雨中遇道孚因同诵楚

这首宋诗是张耒途经楚地时，与友人同诵《楚辞》有感而作。诗人以秋日雨景、秋菊佳色起兴，贬斥俗艳花卉以寄寓清雅志趣，借楚辞的悲秋意象与《诗经》的岁暮之思，抒发了羁旅淹留、宦途无成的怅惘愁绪，兼具景物感怀与身世之叹。

秋庭新过雨，佳菊独秀先。
秋庭：旅途中的驿舍庭院（或泛指秋日庭院）。新过雨：刚下过一场秋雨。佳菊：清雅的菊花。独秀先：独自率先开放。

含芳良未展，风气已清妍。
含芳：带着馥郁的芬芳。良未展：确实尚未完全舒展盛放（指菊花的花苞与花姿）。风气：此处指秋日的风物气韵。清妍：清丽美好。

金凤汝婢妾，红紫徒相鲜。
金凤：此处指代花色艳丽的世俗花卉（一说特指金凤花）。汝：你（指代金凤一类的俗艳花卉）。婢妾：以婢妾喻其格调卑下，依附时俗争宠。红紫：指各色艳丽的杂色花卉。徒相鲜：徒然地争奇斗艳、装点一时。此处以菊反衬俗花，寄寓诗人的清雅志趣。

老人对节物，昏昏只欲眼。
老人：诗人自谓。节物：应时节而生的景物（此处特指秋菊等秋日风物）。昏昏：因愁绪或倦意而昏沉迷蒙。只欲眼：只想闭上双眼（“眼”此处活用为动词，指闭目）。

与子读楚词，亹亹忽尽编。
与子：与你（指友人道孚）。楚词：即《楚辞》，泛指楚地文学经典。亹亹（wěi wěi）：勤勉不倦、沉浸其中的样子。忽尽编：不知不觉间便读完了整部《楚辞》。

袅袅兮秋风，憀栗在远行。
（化用屈原《九歌·湘夫人》“袅袅兮秋风，洞庭波兮木叶下”）袅袅：秋风轻柔吹拂的样子。憀栗（liáo lì）：同“寥栗”，凄凉悲怆之感。远行：诗人自指羁旅宦游的路途。

蟋蟀鸣西堂，淹留了无成。
（化用《诗经·唐风·蟋蟀》“蟋蟀在堂，岁聿其莫”）西堂：厅堂西侧。淹留：长久羁留他乡。了无成：毫无功业成就，抒发仕途失意之叹。

秋日驿庭刚经一场冷雨，
清佳的菊花独自最先绽放。
它含着芬芳尚未完全舒展，
秋风已将天地晕染得清妍明亮。
那些金凤之花不过是俗艳婢妾，
红紫杂花徒然争着一时鲜亮。
我这老翁对着这应时风物，
只觉昏昏沉沉，只想闭上眼。

今日与你同诵《楚辞》篇章，
不知不觉间竟读完了整卷诗行。
正如《九歌》里袅袅秋风轻扬，
羁旅远行的人总觉凄凉悲怆。
西堂下蟋蟀声声啼鸣，
我淹留楚地，竟一事无成。

张耒为北宋“苏门四学士”之一，仕途历经新旧党争起伏，多次辗转宦游。此诗题目点明创作缘起：诗人自淮阴接到调任宣城知州的任命，途经楚地（今江淮古楚地域）时恰逢秋雨，偶遇友人道孚，二人同诵《楚辞》，因眼前秋景与楚辞的悲秋情怀共鸣，遂作此诗。诗中“淹留了无成”正是诗人宦游多年、壮志未酬的心境写照。

1. 托物言志，以景衬情：开篇以秋菊独秀、清妍含芳自况，将俗艳的红紫花卉比作“婢妾”，贬斥其趋时媚俗，凸显诗人坚守清雅的志趣，与自身宦途失意的落寞形成呼应。
2. 化用经典，意境浑融：多处化用古典文学意象：化用《九歌·湘夫人》的“袅袅秋风”点染羁旅悲凉，化用《诗经·蟋蟀》的蟋蟀鸣堂烘托岁暮淹留之叹，同时呼应题目“同诵楚词”的背景，将个人愁绪融入楚地文学的悲秋传统，拓展了诗歌的文化意蕴。
3. 语言平易，情感真挚：全诗语言浅近流畅，无生僻典故，以白描手法勾勒秋景，直抒胸臆的“昏昏只欲眼”“淹留了无成”将羁旅倦怠与失意怅惘自然流露，情感沉郁而不晦涩。
4. 结构自然，流转自如：从秋景起兴，到与友人读诗，再到借经典抒怀，层层递进，将眼前景、当下事、心中情融为一体，结构浑然天成。