这首七言绝句是《梅花十首》组诗之一,以黄昏小园的幽寂场景为背景,刻画了岁寒之中梅花孤洁幽美的姿态,借咏梅抒发了诗人对高洁品格的赞赏,亦暗含自身退居闲淡、不随流俗的心境。
梅花十首
林外啼禽自往还,风前诗客倚阑干。
小园门锁黄昏月,耿耿幽姿伴岁寒。
小园门锁黄昏月,耿耿幽姿伴岁寒。
简要说明
逐句注释
- 林外啼禽自往还:林外,树林之外;啼禽,鸣叫的飞鸟;自往还,自在地来去盘旋。此句以禽鸟自在往来,反衬出小园的清幽静谧,无人惊扰。
- 风前诗客倚阑干:风前,迎风伫立的场合;诗客,诗人自指;倚阑干,靠着庭院栏杆观景。此句点明诗人的观景姿态,将主体视角引入画面。
- 小园门锁黄昏月:小园,诗人居所的小型庭园;门锁,院门紧锁;黄昏月,黄昏时分的月色。此句以拟人手法,将月色仿佛被院门锁于园中,烘托出小园幽僻独绝的氛围。
- 耿耿幽姿伴岁寒:耿耿,形容姿态清晰明洁、孤高坚定;幽姿,梅花清幽雅致的风姿;伴岁寒,陪伴着岁末寒冬。此句点出梅花耐寒的特质,暗合其高洁品格。
现代译文
树林之外,飞鸟自在地往来盘旋;
迎风独立,我凭栏静赏这暮景清寒。
小园的院门紧锁,笼住了黄昏月色一帘;
那明洁幽美的梅花,正伴岁暮清寒傲然舒展。
创作背景
张耒为北宋苏门四学士之一,晚年因元祐党争牵连多次遭贬,退居陈州(今河南淮阳),寄情花木以抒胸臆。《梅花十首》为其咏梅组诗,大概率作于晚年闲居时期。此时诗人远离朝堂纷争,以梅花自况,借梅花岁寒不凋的品性,寄托自身坚守清寂、不随流俗的人生态度。
艺术赏析
- 意境营造:首句以动衬静,啼禽往来反衬小园的幽寂,次句以诗人倚栏的静态画面,将观景视角融入清幽环境,三四句聚焦小园月色与梅花,共同构建出清冷孤高的暮冬园景。
- 手法运用:第三句用拟人修辞,将“门锁”赋予月色,既写出院门紧锁的实景,又暗喻小园与外界隔绝的幽僻;末句“耿耿幽姿”直接点出梅花的孤洁品性,“伴岁寒”暗用《论语·子罕》“岁寒,然后知松柏之后凋也”的典故,托物言志,将梅花的自然特质与诗人的人格追求融为一体。
- 语言风格:全诗语言平易淡雅,无刻意雕琢之痕,符合张耒“自然平实”的诗风,以极简的笔墨勾勒出深邃的意境,含蓄蕴藉,余味悠长。
- 格律合规:此诗为仄起首句入韵的七言绝句,平仄协调,押韵自然(还、干、寒押平水韵“十四寒”部),符合近体诗格律要求。
常见问题
《梅花十首》的作者和朝代是什么?
《梅花十首》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《梅花十首》主要写了什么?
这首七言绝句是《梅花十首》组诗之一,以黄昏小园的幽寂场景为背景,刻画了岁寒之中梅花孤洁幽美的姿态,借咏梅抒发了诗人对高洁品格的赞赏,亦暗含自身退居闲淡、不随流俗的心境。
《梅花十首》的创作背景是什么?
张耒为北宋苏门四学士之一,晚年因元祐党争牵连多次遭贬,退居陈州(今河南淮阳),寄情花木以抒胸臆。《梅花十首》为其咏梅组诗,大概率作于晚年闲居时期。此时诗人远离朝堂纷争,以梅花自况,借梅花岁寒不凋的品性,寄托自身坚守清寂、不随流俗的人生态度。
《梅花十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意境营造 :首句以动衬静,啼禽往来反衬小园的幽寂,次句以诗人倚栏的静态画面,将观景视角融入清幽环境,三四句聚焦小园月色与梅花,共同构建出清冷孤高的暮冬园景。 2. 手法运用 :第三句用 拟人 修辞,将“门锁”赋予月色,既写出院门紧锁的实景,又暗喻小园与外界隔绝的幽僻;末句“耿耿幽姿”直接点出梅花的孤洁品性,“伴岁寒”暗用《论语·子罕》“岁寒,然后知松柏...