这首诗是岁末大雪之夜,收到友人李提举所赠玻璃泉美酒时的即兴之作。先铺写雪夜寒寂的环境,再叙获赠美酒的惊喜与慰藉,最后以雪后探梅的雅兴收束,既写出冬日苦寒,更凸显友人赠酒的温情与文人闲适的意趣,情感真挚自然。
大雪中李提举惠玻璃泉两榼二首
栗烈残年新庆雪,玻璃美酒旧知名。
饥肠未惯犹空吼,冻脸何知辄妄赪。
隐忍且须留一榼,晴明待作探梅行。
简要说明
逐句注释
- 南山春雪冻云凝:南山,此处泛指诗人居所附近的山峦;春雪,指冬末春初的落雪,时值残年故称“春雪”;冻云凝,冻结的云层凝滞不动,烘托雪天阴沉寒凝的氛围。
- 暗火青灯急霰声:暗火,指昏暗微弱的灯火;青灯,青荧的油灯;急霰,急促飘落的雪珠(小冰粒)。此句以声响衬静,写出雪夜灯下独处的清寂。
- 栗烈残年新庆雪:栗烈,凛冽寒冷;残年,岁末年终;庆雪,古人视冬雪为丰年瑞兆,故称“庆雪”。
- 玻璃美酒旧知名:玻璃美酒,指用泗州名泉玻璃泉水酿造的清冽美酒,酒色澄澈如玻璃(琉璃);旧知名,向来闻名。
- 饥肠未惯犹空吼:饥肠,饿腹;未惯,未曾习惯此种清贫苦寒之境;空吼,形容饥饿时肚子发出的鸣响。
- 冻脸何知辄妄赪:冻脸,冻得僵硬的脸颊;何知,哪里懂得;辄,就;妄赪,无端泛起红晕,此处或因寒气刺激脸颊泛红,或因收到赠酒的惊喜而生。
- 隐忍且须留一榼:隐忍,暂且克制;且须,暂且需要;榼,古代盛酒的器具,此处代指酒。
- 晴明待作探梅行:晴明,雪后放晴;探梅行,踏雪寻梅的出游,暗合冬日赏梅的文人雅趣。
现代译文
终南山上春雪纷飞,冻云凝滞低空;
暗火昏灯摇曳,窗外急霰簌簌有声。
凛冽岁末,恰逢这场应时瑞雪;
玻璃泉酿的美酒,我早已闻名久等。
饥肠辘辘,还在空自轰鸣;
冻僵的脸颊,不知为何竟泛起微红。
暂且隐忍这清寒,先留下一坛美酒;
待雪后放晴,定要踏雪去寻梅而行。
创作背景
此诗具体创作年份未详,大致作于张耒任地方官期间。张耒为北宋“苏门四学士”之一,仕途多有起伏,此诗写于岁末大雪之夜,时任提举官职的友人李提举,送来两坛用泗州玻璃泉酿造的美酒。诗人彼时处境清贫,身处寒夜孤灯之中,突获友人赠酒,既感暖意,又生出雪后寻梅的雅兴,遂作此组诗,此为第一首。玻璃泉为泗州名泉,所酿之酒清冽澄澈,因泉得名。
艺术赏析
- 格律与对仗:此诗为标准七言律诗,平仄合律,颈联“饥肠未惯犹空吼,冻脸何知辄妄赪”对仗工整,“饥肠”对“冻脸”、“未惯”对“何知”、“空吼”对“妄赪”,词性相对,意境贴合。
- 意象与情感转折:开篇以“冻云”“青灯”“急霰”等意象铺写雪夜寒寂,与后文“玻璃美酒”的暖意形成鲜明对比,凸显友人赠酒的温情。末句“探梅行”以文人雅趣收束,将苦寒之境转化为闲适意趣,情感流转自然。
- 语言风格:全诗平易浅近,不事雕琢,符合张耒“自然淡泊”的诗歌特色,以日常之语写日常之情,却不失诗意。
- 细节意趣:“隐忍且须留一榼”的细节,写出诗人暂不饮酒、留待晴日探梅共饮的雅兴,将赠酒的温情与赏梅的逸趣结合,意蕴悠长。
常见问题
《大雪中李提举惠玻璃泉两榼二首》的作者和朝代是什么?
《大雪中李提举惠玻璃泉两榼二首》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《大雪中李提举惠玻璃泉两榼二首》主要写了什么?
这首诗是岁末大雪之夜,收到友人李提举所赠玻璃泉美酒时的即兴之作。先铺写雪夜寒寂的环境,再叙获赠美酒的惊喜与慰藉,最后以雪后探梅的雅兴收束,既写出冬日苦寒,更凸显友人赠酒的温情与文人闲适的意趣,情感真挚自然。
《大雪中李提举惠玻璃泉两榼二首》的创作背景是什么?
此诗具体创作年份未详,大致作于张耒任地方官期间。张耒为北宋“苏门四学士”之一,仕途多有起伏,此诗写于岁末大雪之夜,时任提举官职的友人李提举,送来两坛用泗州玻璃泉酿造的美酒。诗人彼时处境清贫,身处寒夜孤灯之中,突获友人赠酒,既感暖意,又生出雪后寻梅的雅兴,遂作此组诗,此为第一首。玻璃泉为泗州名泉,所酿之酒清冽澄澈,因泉得名。
《大雪中李提举惠玻璃泉两榼二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与对仗 :此诗为标准七言律诗,平仄合律,颈联“饥肠未惯犹空吼,冻脸何知辄妄赪”对仗工整,“饥肠”对“冻脸”、“未惯”对“何知”、“空吼”对“妄赪”,词性相对,意境贴合。 2. 意象与情感转折 :开篇以“冻云”“青灯”“急霰”等意象铺写雪夜寒寂,与后文“玻璃美酒”的暖意形成鲜明对比,凸显友人赠酒的温情。末句“探梅行”以文人雅趣收束,将苦寒之境转化为闲...