赵德麟有诗言过万寿县得玉芝乃以供一醉之味

· 张耒

王孙憔悴食无肉,天遣枯肠出双玉。
荒园夜饮供一醉,仙物无乃遭轻辱。
王孙高名满天下,剸脍龙蛟刀几熟。
眼高不为小物变,采掇仅同葵薤属。
怜君十年清颍客,年少未甘窥药录。
再逢灵药慎勿轻,不死问君安可独。

简要说明

这首诗是张耒为友人赵德麟所作的调侃劝诫之作:既赞叹赵德麟的高才清节,又惋惜其将仙家玉芝当作佐酒小菜轻慢糟蹋,最终劝诫友人珍惜灵药、莫负长生之缘,整体情感真挚平易,尽显文人交游间的随性与温情。

逐句注释

  1. 王孙憔悴食无肉王孙指赵令畤(字德麟),为北宋宗室。此句化用苏轼《于潜僧绿筠轩》“宁可食无肉,不可居无竹”的典故,形容赵德麟困顿清贫,连肉食都难以保障。
  2. 天遣枯肠出双玉枯肠代指饥饿的肠胃,双玉即诗题中的玉芝,古人视其为仙家灵药,因形质如玉故称“双玉”,意为上天遣送仙药以解友人饥困。
  3. 荒园夜饮供一醉,仙物无乃遭轻辱:荒园指赵德麟当时所处的荒僻园囿;“供一醉”即拿玉芝佐酒助饮;无乃意为“恐怕、只怕”,此句惋惜仙药被当作寻常酒菜轻慢糟蹋。
  4. 王孙高名满天下,剸脍龙蛟刀几熟剸脍指切割宰割,刀几为切肉用的刀与案板。此处以庖丁解牛、斩蛟屠龙的典故,比喻赵德麟才具出众,处理大事得心应手、技艺娴熟。
  5. 眼高不为小物变,采掇仅同葵薤属眼高指眼界高远,不看重琐细小事;葵薤均为普通家常蔬菜,此句调侃赵德麟虽眼界极高,却将玉芝这类仙药当作寻常菜蔬采摘。
  6. 怜君十年清颍客,年少未甘窥药录清颍指颍州(今安徽阜阳一带),赵德麟曾在此地闲居或任职,“十年”言其在此地的漫长岁月;窥药录指翻阅仙药典籍,此句点明赵德麟此前未曾在意仙家灵药。
  7. 再逢灵药慎勿轻,不死问君安可独:意为若再遇仙药务必珍重,服用玉芝可求长生,如此好物怎可轻慢、甚至只用来佐酒呢?以设问收束,强化劝诫之意。

现代译文

宗室王孙憔悴消瘦难觅肉食,
上天遣双株玉芝解你枯肠。
荒园深夜便拿仙药佐酒一醉,
仙家宝物岂不要遭这般轻辱?
你的高名早已传遍天下四方,
宰割龙蛟般大事都得心应手。
眼界高远从不为琐物动心,
采摘芝草却只当作寻常菜蔬。
可叹你十年清颍间的清客生涯,
年少时不肯翻阅仙药典籍。
若再遇灵药千万珍重莫轻慢,
长生之道怎可独自轻弃不顾?

创作背景

张耒为北宋“苏门四学士”之一,与宗室文人赵令畤(德麟)交谊深厚。据诗题可知,赵德麟途经万寿县时采得玉芝,却以之佐酒助兴,张耒听闻此事后作此诗。彼时二人皆有仕途波折的经历,张耒熟知友人清狂随性的性格,故诗作既有对其才名的推崇,也暗含对轻慢仙物的惋惜与劝诫,贴合文人交游间的随性氛围。

艺术赏析

  1. 章法严谨有序:全诗以“得玉芝佐酒”为核心线索,先叙趣事,再赞才名,后释其轻慢缘由,最后以劝诫收束,层层递进,逻辑清晰。
  2. 用典自然平易:化用苏轼“食无肉”的典故贴合赵德麟的清贫形象,以“剸脍龙蛟”的典故凸显其才具,均不晦涩,契合张耒平易浅近的诗风。
  3. 对比手法鲜明:以“高名满天下”“剸脍龙蛟”的高大才名,与“采掇仅同葵薤属”的轻慢行为形成反差,突出赵德麟随性高逸的性格特质。
  4. 语言灵动诙谐:全诗以口语化的调侃语气展开,末句以设问收束,既强化了劝诫的恳切,又增添了诗歌的余味,尽显文人交游间的温情趣味。
  5. 体裁适配抒情:作为七言古风,格律不拘、节奏舒缓,适配全诗随性调侃的抒情基调,读来自然流畅。

常见问题

《赵德麟有诗言过万寿县得玉芝乃以供一醉之味》的作者和朝代是什么?

《赵德麟有诗言过万寿县得玉芝乃以供一醉之味》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《赵德麟有诗言过万寿县得玉芝乃以供一醉之味》主要写了什么?

这首诗是张耒为友人赵德麟所作的调侃劝诫之作:既赞叹赵德麟的高才清节,又惋惜其将仙家玉芝当作佐酒小菜轻慢糟蹋,最终劝诫友人珍惜灵药、莫负长生之缘,整体情感真挚平易,尽显文人交游间的随性与温情。

《赵德麟有诗言过万寿县得玉芝乃以供一醉之味》的创作背景是什么?

张耒为北宋“苏门四学士”之一,与宗室文人赵令畤(德麟)交谊深厚。据诗题可知,赵德麟途经万寿县时采得玉芝,却以之佐酒助兴,张耒听闻此事后作此诗。彼时二人皆有仕途波折的经历,张耒熟知友人清狂随性的性格,故诗作既有对其才名的推崇,也暗含对轻慢仙物的惋惜与劝诫,贴合文人交游间的随性氛围。

《赵德麟有诗言过万寿县得玉芝乃以供一醉之味》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法严谨有序 :全诗以“得玉芝佐酒”为核心线索,先叙趣事,再赞才名,后释其轻慢缘由,最后以劝诫收束,层层递进,逻辑清晰。 2. 用典自然平易 :化用苏轼“食无肉”的典故贴合赵德麟的清贫形象,以“剸脍龙蛟”的典故凸显其才具,均不晦涩,契合张耒平易浅近的诗风。 3. 对比手法鲜明 :以“高名满天下”“剸脍龙蛟”的高大才名,与“采掇仅同葵薤属”的轻慢行为形成...